i din strävan att assimilera sig i Skottland kommer du att kämpa för att förstå varför skotska människor är så hopplösa att göra det första steget. Varför spelar inte skott dejting spel?

min skotska vän, Tim, bekräftade vad jag har känt under en tid nu: att skotska människor inte träffar. Eller snarare, de inte ’datum’ på det sätt som du och jag (kolleger Torontonians och människor i världen i stort) kan vara bekant med.

Dating skillnader mellan skottarna och kanadensare

här, det verkar som unga män och kvinnor träffas genom vänner, arbete eller i en bar / klubb och efter mötet och konsumerar alkohol, de nyligen bekanta individer gå tillbaka till någons lägenhet och shag. Efteråt, det avgörs om de är ett par eller bara en sorglig patetisk fumla i mörkret.

tillbaka i Toronto, män och kvinnor – igen – träffas genom vänner, arbete eller i en bar/klubb men det är där likheterna oftast slutar. Kanske är det en gammal puritansk tradition som ’Toronto The Good’ inte riktigt har blivit av med, men folk tenderar att välja bort den mer traditionella vägen för ’uppvakta’. Det vill säga två individer träffas och byter nummer/e-post; en individ väntar på ett bestämt antal dagar innan de ringer/skickar e-post till den andra; individerna träffas för middag och har långa flirtiga djupgående diskussioner om livet och sig själva.

generellt finns det en tre till sex datum policy innan du sover med någon, beroende på hur skanky du är, hur mycket du gillar personen etc.

Uppenbarligen finns det undantag från dejting spel. Efter några datum (och möjliga make out-sessioner) har människor i Toronto det fruktade allvarliga samtalet: är-vi-en-ömsesidigt-exklusiv-par-eller-borde-vi-kalla-det-slutar-så-jag-kan-göra-med-någon-annan-het-advokat-nu?!

som sådan, på grund av den allmänt accepterade praxis att uppvakta, män i Toronto verkar mer benägna att göra det första steget. Rent generellt, om du är ute någonstans och gör varma sovrum ögon med en snubbe, han är mer än sannolikt att försöka slå upp en konversation och förhoppningsvis be dig.

tyvärr, inte så i Glasgow.

skotska män för blyg?

männen här är hopplösa på att göra det första steget; Jag vet inte om det är någon konstig kulturell sak som hör tillbaka till medeltiden, men dudes här verkar helt oblivious. Och jag bryr mig inte hur många gånger någon säger att skotska män bara är blyga för att jag också är blyg. Ingen söker aktivt avslag och hjärtskär men, ack, det är en bieffekt av dejting.

kultur av allvar

märkligt nog verkar det också finnas en kultur av allvar som omger ett ’traditionellt datum’här. Även om de flesta ungdomar har mycket få farhågor shagging en nästan främling, en hel del skotska män bryta sig in i en kall svett om du ber dem för en kopp kaffe. Det är nästan som om du ber dem att praktiskt taget ställa in ett bröllopsdatum.

denna kultur av allvar sträcker sig också in i andra aspekter av skotskt liv. Till exempel, förra lördagen gick min engelska vän och jag till en klubb i West end. Även om vi klädde upp, en hel del av de andra flickorna var helt utformade till nior med det senaste modet från Top Shop. Min vän och jag – även om jag var nykter-gick helt nötter på dansgolvet och *gasp* hade kul. Vi tog oss inte på allvar alls medan det verkade som alla andra var.

jag klagar inte heller gör jag några bedömningar om någon kultur; snarare försöker jag bara förstå Brittiska män (ugh) och assimilera sig till de skotska sätten – utan att bli en slagg. Jag är inte den enda nordamerikanska kvinnan som kommer till denna slutsats heller.

P. S. Jag har kopplat till denna Leah McLaren-artikel om brittiska män tidigare och även om hon fick mycket hård kritik för det, tror jag att hon i allmänhet har rätt.

(finstilta: oroa dig inte, mamma. Du tog upp en bra – och smart-dotter! De måste köpa mig middag först!)

Fotokredit: öl googles av A_of_DooM; Sssshhh av Eggybird (båda Flickr.com)