Articles

Smrt Pilát

Prosím, pomozte podpořit poslání Nové Adventní a získat plný obsah této webové stránky jako okamžité stažení. Zahrnuje katolickou encyklopedii, církevní otce, Summa, Bibli a další-to vše za pouhých 19,99$…

když Tiberius Cæsar, císař Římanů, byl pracující pod těžkou nemoc, a pochopení, že tam byl v Jeruzalémě určitý lékař, Ježíš podle jména, kteří jedním slovem vyléčit všechny neduhy, on, ne vědět, že Židé a Pilát dal Ho k smrti, nařídil některé jeho přítel jménem Volusianus: Go tak rychle, jak je to možné přes moře; a když Pilát, můj služebník a přítel, aby mi to poslal lékaře, že může obnovit mě můj bývalý zdraví. A tento Volusianus, když slyšel císařův příkaz, okamžitě odešel a přišel k Pilátovi, jak mu bylo přikázáno. A on týkající se stejné Pilát, co bylo svěřeno, aby ho Tiberius Cæsar, řka: Tiberius Cæsar, císař Římanů, svého pána, když jsem slyšel, že v tomto městě je lékař, který podle jeho slov sám léčí neduhy, prosí vás snažně, aby mu poslat ho na léčení jeho nemoci. Pilát, který to slyšel, se velmi bál, protože věděl, že díky závisti způsobil, že byl usmrcen. Pilát tedy odpověděl na stejného posla, rčení: Tento muž byl zločinec, a muž, kterýž přitáhl k sobě všecken lid; tak se konala Rada mudrců města, a způsobil jsem, aby byl ukřižován. A tento posel se vracet k jeho hospodě, potkal jistou ženu jménem Veronica, který byl přítel Ježíš, a řekl: Ó ženo, jistý lékař, který byl v tomto městě, který vyléčil nemocné slovo sám, proč mají Židé ho k smrti? A začala plakat, rčení: Ach já! Můj pán, můj Bůh a můj pán, kterého Pilát pro závist vydal, odsoudil a nařídil, aby byl ukřižován. Pak on, je mimořádně zarmoucen, řekl: Jsem vehementně zarmoucen, že nejsem schopen dosáhnout toho, pro co mě poslal můj pán. A Veronica mu řekl: Když můj Pán jde o kázání, a já, hodně proti své vůli, byl zbaven Jeho přítomnosti, jsem si přál, aby Jeho obraz maloval pro mě, aby to, když jsem byl zbaven Jeho přítomnost, postava Jeho obraz by alespoň mohl dovolit mě útěcha. A když jsem nesl plátno malíři, aby byl malován, můj pán se se mnou setkal a zeptal se, kam jdu. A když jsem mu sdělil příčinu své cesty, požádal mě o látku, a vrátil mi ji ohromen obrazem jeho úctyhodné tváře. A bude-li Pán tvůj zbožně hledět do tváře své, dostane se mu blahobytu. A řekl jí:: je obraz takového druhu procerable zlatem nebo stříbrem? Řekla mu: „Ne, ale vlivem zbožnosti. Vydám se tedy s vámi, a ponesu obraz, který má vidět Cæsar, a vrátím se znovu.

Volusianus proto přišel s Veronikou do Říma, a řekl Tiberius, císař: Ježíš, kterého jsi tolik toužil, Pilát a Židé dodali nespravedlivé smrti, a přes závist umístěná na šibenici kříže. Proto se mnou přišla jistá vrchní sestra, přinášející obraz samotného Ježíše; a pokud se na to budete zbožně dívat, okamžitě získáte prospěch svého zdraví. Cæsar proto nařídil, aby byla cesta posetá hedvábnými utěrkami a obraz mu byl předložen; a jakmile se na to podíval, znovu získal své dřívější zdraví.

Pilát Pontský je proto na příkaz Cæsara zajat a dopraven do Říma. Cæsar, když slyšel, že Pilát dorazil do Říma, byl naplněn velkou zuřivostí proti němu a způsobil, aby byl přiveden k němu. Ale Pilát s sebou nesl hladkou tuniku Ježíšovu; a nosil ji na sobě před císařem. A jakmile ho císař uviděl, odložil veškerý svůj hněv a okamžitě vstal, aby se s ním setkal. Ani nebyl schopen mluvit tvrdě k němu v ničem; a ten, kdo se v jeho nepřítomnosti zdál tak hrozný a divoký, nyní v jeho přítomnosti je nějak shledán mírným. A když ho poslal pryč, okamžitě vzplál proti němu strašně, křičel, že je ubohý, vzhledem k tomu, že mu vůbec ukázal zuřivost svého srdce. A okamžitě ho zavolal zpět, přísahat a prohlašovat, že on byl syn smrti, a že to bylo neslavné, že by měl žít na zemi. A jakmile ho uviděl, okamžitě ho pozdravil a zahodil veškerou zuřivost své mysli. Všichni se divili; a on sám uvažoval, že by tak měl vzplanout proti Pilátovi, když byl nepřítomen,a že když byl přítomen, nemohl mu říct nic hrubě. Pak, božským impulsem, nebo snad radou nějakého křesťana, způsobil, že byl zbaven této tuniky, a okamžitě proti němu pokračoval ve své dřívější zuřivosti mysli. A když se na to císař velmi divil, bylo mu řečeno, že ta tunika patřila Pánu Ježíši. Pak mu císař nařídil, aby byl držen ve vězení, dokud by se měl v Radě moudrých zabývat tím, co by se s ním mělo dělat. A několik dní poté, rozsudek byl proto vynesen na Piláta, že by měl být odsouzen k nejostudnější smrti. Pilát, když to slyšel, se zabil vlastním nožem a takovou smrtí skončil jeho život.

Když Cæsar věděl o smrti Piláta, řekl: Skutečně zemřel nejostudnější smrtí, kterou jeho vlastní ruka nešetřila. Je proto vázán na velkou mši a potopen do řeky Tibery. Ale maligní a špinavé duše v jeho maligní a špinavé tělo, všechny radosti spolu, pořád pohybující se ve vodách, a v hrozné podobě přinesla blesky a bouře, hromy a krupobití-bouře, ve vzduchu, tak, aby všichni lidé byli drženi v hrozných strach. Pročež Římané, vytáhl ho z řeky Tibery, v posměchu nesl ho dolů do Vídně, a potopil ho v řece Rhone. Pro Vídeň se nazývá, jak to bylo, přes Gehennæ, cesta Gehenny, protože to bylo pak místo prokletí. Ale byli tam zlí duchové, kteří pracovali na stejném místě. Ti muži, proto není trvalá takové návštěvy démonů, odstraní od sebe, že plavidlo prokletí, a poslal ho, aby byl pohřben na území Losania. A oni, vidět, že oni byli znepokojeni výše uvedených návštěv, odstraní ho od sebe, a potopil ho v určité jámy obklopené horami,kde k tomuto dni, podle účtu některých, některé ďábelské machinace jsou řekl, aby bublat.

o této stránce

zdroj. Přeložil Alexander Walker. Od Otců Ante-Nicene, Sv. 8. Editoval Alexander Roberts, James Donaldson, a a.Cleveland Coxe. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1886.) Přepracován a upraven pro Nový Advent Kevinem Knightem. <http://www.newadvent.org/fathers/0812.htm>.

kontaktní informace. Redaktorem nového adventu je Kevin Knight. Moje e-mailová adresa je feedback732 na newadvent.org. (pro boj se spamem se tato adresa může občas změnit.) Bohužel nemohu odpovědět na každý dopis — ale velmi si vážím vaší zpětné vazby-zejména oznámení o typografických chybách a nevhodných reklamách.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *