Articles

vilka språk talar folk i Luxemburg ? Flerspråkighet öppnar dörren till liv i Luxemburg

eftersom gemenskapen av portugisiska invandrare är så stor, använder de ofta sitt modersmål på arbetsplatsen (särskilt inom bygg -, hotell-och städbranschen) samt under sin fritid (klubbar, samhällen, cafeer etc.).

i skolan

Luxemburgs utbildningssystem lägger tonvikten på språk. Luxemburgska elever lär sig därför minst tre främmande språk som en del av sin skolgång. Systemet erbjuder också ett brett utbud av åtgärder och ämnen som syftar till att integrera utländska elever.

Media och tryckta medier

luxemburgiska är det mest använda språket på Luxemburgs radiostationer och TV-kanaler. Ännu andra språk finns tillgängliga: radiostationen i dagstidningen L ’ Essentiel sänder på franska och Ara City radiostation på italienska, engelska, portugisiska etc.

Luxemburgs skriftliga press har alltid varit flerspråkig. Tyska har alltid varit det språk som valts för den skriftliga pressen, även om franska har gjort mark i traditionella dagstidningar och vissa veckotidningar. Däremot är artiklar i L Ozuntzebuergesch fortfarande undantaget. Sedan några år sedan har det funnits ett antal publikationer på engelska.

kulturliv

Vill du gå ut på bio? Alla produktioner som visas i Luxemburg är antingen originalversioner med undertexter eller versioner dubbade på tyska eller franska.

det finns inga specifika regler när det gäller teaterspel: Luxemburgiska, tyska, franska, engelska, portugisiska, italienska – ett brett utbud av språk och produktioner finns tillgängliga.

Shopping och shopping för matvaror

ett stort antal anställda i detaljhandeln är fransktalande. Luxemburgiska och tyska används också.

på polisstationer

poliser talar flytande luxemburgiska, franska och tyska. De kan också tala andra språk beroende på deras ursprung.

på sjukhus

de flesta av personalen är inte luxemburgiska, men flerspråkighet tas på allvar i sektorn. Sjukhus kräver en viss kunskapsnivå om landets tre språk. Dessutom kan hjälp av personal som talar ytterligare språk begäras i specifika fall.

politiskt liv

det talade språket på den politiska scenen är luxemburgiska, även om franska mestadels används som skriftspråk.

kollektiva aktiviteter

alla språkkombinationer är möjliga i samband med kollektiva aktiviteter. Från lokala marschband till expatklubbar, du kan vara säker på att hitta en lämplig förening. Även här används landets tre administrativa språk mest, men i Luxemburg utesluts ingen från kollektiva aktiviteter baserat på det språk de talar.

i domstol

i allmänhet kan personer som uppträder i domstol uttrycka sig på det språk de väljer. En tolk tillhandahålls för alla som inte talar något av Storhertigdömet tre språk.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *