det finns något så överseende med att glida på en ögonmask för att hjälpa dig att få tillräckligt med skönhetssömn under ljusa sommarnätter… särskilt när det matchar dina frillies! Vi kunde inte motstå att göra en ögonmask för att gå med Fifi camisole och shorts set – och vi delar mönstret med dig gratis så att du kan göra en också. Yay! Detta är en härlig snabb make, och ett perfekt projekt för att använda upp kvarvarande Tyg. Ooh och det gör en fantastisk gåva!

du behöver:

• Fifi eye mask pattern – ladda ner det fria mönstret
• 15cm (1/5 yard) lätt – till medelvikt bomull för huvudtyget (vi använde Cloud9 Escapade ekologisk bomull voile med tillstånd av Hantex)
• 15cm (1/5 yard) tyg för vändning (vi använde en silkeslen satin för baksidan-välj något som känns trevligt på dina känsliga ögonlock)
• matchande tråd
• 10cm (1/8 yards) wadding (vi fick vår artighet av våra Studio grannar Fancy Moon – tack, nancy!)
• 38cm (15in) x 9-12mm (1/2in) bred elastisk (lite mer eller mindre om du tycker att ditt huvud är särskilt stort eller litet!)
• 1m (40in) sträng eller sladd
• Symaskin och grundläggande verktyg

öppna mönsterfilen i Adobe Reader (du kan ladda ner den gratis). Skriv ut mönstret på antingen A4-eller Brevstorlekspapper, välj ”faktisk storlek” eller ”ställ in skalning till 100%” eller ”stäng av skalning” i dina utskriftsinställningar. Du kan dubbelkolla mönstret har tryckt i full skala genom att mäta testtorget – det ska vara exakt 40 mm x 40 mm.

Klipp ut ditt tyg:

• Klipp 1 ögonmaskmönster i ditt huvudtyg, snipping skårorna.
• Klipp 1 ögonmaskmönsterstycke i Vänd Tyg, snippa skårorna och trimma sedan ner den med 2 – 3mm (1/8in) hela vägen-det här hjälper sömmen att rulla bakåt så att den inte syns när du bär masken.
• Klipp 1 ögonmaskmönsterstycke i vadd och klipp sedan ner det med 15 mm (5/8 tum) så att det passar bekvämt inuti de andra bitarna.
• skär en rektangulär remsa i ditt huvudtyg för det elastiska bandet, 90cm (35 acicin) x 4cm (1 5/8in).

vik och tryck remsan i halva längden, höger sida tillsammans. Klipp en bit sträng något längre än remsan. Skjut in den i den vikta remsan och sy den nära ena änden, tillbaka häftning över den några gånger så det är trevligt och säkert. Vi använder strängen för att dra ut remsans högra sidor när vi har sytt den…

sy ihop de långa råa kanterna på remsan med en 7mm (2/8in) sömbidrag, som omsluter strängen bredvid tyget. Det hjälper till att dra strängen som lärs ut när du går, så att du inte syr över den.

Du borde nu ha ett rör. Ta tag i den lösa änden av strängen och dra ut den ur röret, vrid röret höger sida ut över det när du går. Det kan ta lite tid så gå långsamt! Det kan hjälpa till att använda slutet av en penna eller stift för att trycka tyget inuti sig själv. När det har vänt hela vägen ut, trimma av änden med strängen fäst och ge den en bra press för att neaten upp.

fäst en säkerhetsstift i ena änden av elastiken och fäst den andra änden tillfälligt i ena änden av röret. Sätt in säkerhetsstiftet i denna ände av röret och mata igenom det, fördela tyget jämnt när det börjar samlas upp.

när säkerhetsstiftet dyker upp i den andra änden, fäst det i denna ände av röret. Med varje ände av Resår uppradade med öppningen av varje ände av röret, sy över varje rör öppning med hjälp av en 10mm (3/8in) sömsmån för att säkra elastiken på plats.

Tack (baste) ena änden av det elastiska röret till varje sidoklipp på ögonmaskstycket, höger sida tillsammans, med en 10mm (3/8in) sömbidrag. Se till att röret inte är vridet.

lägg det vända stycket ovanpå ögonmaskstycket, höger sida tillsammans. Fäst dem ihop runt ytterkanten och matcha skårorna-eftersom du trimmade framsidan måste du sträcka den någonsin så lite. Det elastiska röret kommer att klämmas i mitten-var noga med att inte fånga det i stiften. Vi måste lämna en öppning mellan de två skårorna på ögonmaskens övre kant-Du kan markera varje sida av öppningen med två stift för att påminna dig om att sluta sy här.

sy runt utsidan av ögonmasken med en sömsmån på 15 mm (5/8 tum) – kom ihåg att lämna en öppning mellan de två paren. Trimma sömsmånen och hacka små trianglar runt sömsmånen var 2,5 cm (1 tum) eller så, var försiktig så att du inte klipper genom sömmen. Tryck på sömsmånen öppna(testa först järninställningen på tyget).

vrid ögonmasken åt höger genom öppningen. Tryck igen, rulla sömmen något under mot framsidan så att den inte syns från höger sida av masken. Skjut vattnet i ögonmasken genom öppningen och släta ut det. Tryck på sömsmånen på öppningen till insidan av masken och fäst öppningen stängd. För att stänga öppningen kan du slipstitch den för hand, eller ta en genväg och kantstitch den (toppstitch nära kanten) på din maskin (vi kommer inte att berätta!).

beundra din färdiga ögonmask och ha en mycket snygg natts sömn!
kanske du kan göra en till vår sommar sömnad Instaspam Party? Lägg upp ett foto av din Fifi boudoir-uppsättning eller Bettine-klänning till Instagram eller Twitter på söndag 9 augusti 2015 med hashtags #sewing och antingen #SewingFifi eller #SewingBettine, och sök i hashtags för att hitta andra på festen. Vi ses där!