”Jeet? Cheesesteak wit Whiz? Vad sägs om lite wooder ice? Åh, du åt att gå ner till stranden? Okej.”

detta är bara en typisk konversation för alla med Philly ordförråd. Om du inte vet vad alla dessa fraser betyder, du är definitivt inte från Philly och mer än troligt är du helt förlorad just nu. Det är okej; bara en sannfödd Philadelphian skulle veta vad någon av dessa fraser betyder. För att hjälpa dig att dechiffrera ovanstående konversation och smälta in i Philly som den bästa hemliga agenten, här är en grundläggande Philly urban dictionary.

Center City

Center City är centrum Philly, aka, ” centrum av staden.”Någon annanstans i landet går folk i centrum. I Philly, om du säger ”downtown” människor kommer att veta att du är från ut ur staden och titta på dig konstigt. Säg ”center city” och ingen kommer att slå en ögonfrans om dig.

Down the Shore

alla går ner till en strand där det finns tillräckligt med strand och aktivitet för att hålla dig upptagen och ha kul hela dagen. Det är ganska vanligt i Philly att höra folk prata om vad de gjorde och när de senast gick ”ner till stranden”.

Hoagies

resten av Youse killar kallar detta en ”sub sandwich.”Philly kallar det en hoagie. Det är en sak, men bara inte kalla det en sub smörgås. Du kommer att få några väldigt konstiga utseende om du gör det.

Jeet?

detta är en fråga, inte ett utrop eller vokalisering av buller! Det är det super-förkortade Philadelphia sättet att säga ” åt du (ännu)?”eller” Didja äta?”. Det förkortas hela vägen ner till” ’ j ’ EET ” eller Jeet?. Om någon inte avslutar det som en fråga låter det särskilt konstigt, så se till att du ställer det som en fråga. Du kan också använda den för att fråga någon om de vill äta med dig, som i en datummåltid eller ta en vän till middag. Ta en titt på våra bästa ställen att äta i Philly om du behöver middagsrekommendationer!

Linc

”Linc” är en annan Philly-förkortning. Det hänvisar till NFL Eagles hem spelplan, Lincoln Financial Field. Sport är helt enorma i Philly, och du ”bäst att veta” där det enda anständiga fotbollslaget spelar! De spelar på Linc. Ta inte upp något annat lag, annars kommer du att vara knuten till en utomstående och lämnas för att smutta på din öl i ensam. Väl, kanske inte så illa eftersom de flesta Philly-födda är trevliga människor, men bli inte alltför förvånad om de blir lite riled upp över fotboll.

MFL

Nej, det är inte ett typsnitt eller ett Philly Smeknamn för NFL-fotboll. Det är den förkortade moniker för marknaden-Frankford Line, ett av fyra tunnelbanesystem i Philly. Det är dock den mest populära linjen för att komma runt, och bara Broad Street-linjen kommer på en nära sekund. Om du ska besöka Philadelphia när som helst snart och du inte vill låta som en turist, studera mfl: s kartor online innan du går. Att fråga anvisningar när du tar MFL får dig att sticka ut som en öm tumme.

U City

ingen annanstans finns det ett college campus som kallas ”U City.”Det är perfekt mening när du ser två stora högskolor stötte upp mot varandra och bostäder tiotusentals college barn varje år. Om du inte har affärer Nära eller i U stad, du är inte troligt att åka dit, men du kanske hör det nämns i förbigående.

Wawa

Wawa är Gud av närbutiker här. De producerar några av de bästa heta hoagies och smörgåsar du kan få, kort av en ”cheesesteak wit whiz”. Även då kan Wawa göra en ganska bra cheesesteak. Om du inte anstränger dig för att äta på kanten av en Wawa med en hoagie, har du förlorat en sann Philadelphian-upplevelse.

Wit Whiz

ordet ”wit” betyder inte ”skarp tongued” eller ”Smart” här. Det betyder ” med.”Wit Whiz betyder” med Cheeze Whiz”, den falska sträng cheeze-produkten i en burk. Philly invånare kunde äta det hela dagen om du låter dem, men de älskar det mest på sina cheesesteaks. Om tanken på Cheez Whiz på din smörgås är oattraktiv, var noga med att beställa den ”no Whiz” så att du låter som om du har bott i Philly åtminstone en liten stund.

Wooder Ice

Philadelphians har en accent, även om de kommer att vara snabba att påpeka att du har accenten, inte dem. Denna Philly accent är mest uppenbart när de säger ”vatten” som det kommer ut som ”wooder.”Ingen vet säkert varför. Allt du behöver veta är att ”wooder ice” eller ”vattenis” betyder Rakad, smaksatt italiensk is. Ät lite av en papperskon; du kommer att älska det.

Yo!

det är en hälsning, men ungefär som de kaliforniska surfarna använder ”Dude” på olika sätt för att säga saker, så kommer Philadelphians också att använda ”yo” för att hälsa dig. En utdragen ” yooooo!”är en vän till vän eller familj hälsning. En snabb vänlig ” yo!”är att få din uppmärksamhet. En smart, arg eller skarp ”Yo!”betyder att du bara gjorde något som någon annan tyckte oförskämd eller irriterande. Lär dig de många ” Yo ’ s ” innan du besöker.

Youse Guys

mycket sällan kommer du att höra en ”youse guys” någon annanstans än i Pennsylvania eller New York. Det betyder i allmänhet” alla er ” och det tar inte hänsyn till några kvinnor i gruppen. Du bör inte ta illa om du är i en grupp av alla flickor och du fortfarande kallas ”youse killar.”Det är besläktat med det södra uttrycket” y ’all”eller” all y ’all”.