hur man säger Happy Thanksgiving på spanska och andra matrelaterade uttryck du behöver veta
vet du hur man uttrycker dig bästa önskningar under denna semestersäsong på ett annat språk? Här är en hel del praktiska översättningar för att gratulera dina vänner och familj och önskar dem en lycklig Thanksgiving på spanska!
det finns så många fraser och ord som är vackra över många språk, och uttryck för tacksamhet är bland de vackraste bland dem. Det är alltid bra att veta hur man säger saker i olika tungor, särskilt när det gäller vanliga festliga uttryck när semesterperioden är runt. Och vilket bättre sätt att fira Thanksgiving än att kombinera tacksamhetens skönhet med det praktiska att lära sig ett annat språk?
som du kanske vet är spanska bland de mest talade språken i världen, så det finns verkligen ingen bra ursäkt för att inte tala åtminstone en del av det. Och om du har en latinsk vän eller bor nära ett latinamerikanskt samhälle, skulle det vara en riktigt trevlig gest om du pratade med dem på det språket. Eller kanske vill du bara önska dina vänner och familj en lycklig semester på ett av världens vackraste språk. Hur som helst, här är hur man säger glad Thanksgiving och andra semesterrelaterade ord och uttryck på spanska!
Related 10 roliga och kreativa Thanksgiving Cocktails för en oförglömlig Friendsgiving
”Audrey Feliz D acci de acci accign de gracias!”(”Glad Thanksgiving!”)
en stor, värmande tanke! Även om det inte används mycket i spansktalande länder (eftersom de inte har thanksgiving-dagar som sådana) är det fortfarande trevligt att veta hur uttrycket översätts. Nyckelordet här är gracias. Dess mest bokstavliga betydelse är ” nådar ”och det är det viktigaste sättet (men verkligen inte det enda) att säga” tack ” på spanska.
”Gracias por esta comida”(”Tack för den här maten”)
den här kommer att tjäna dig vid många fler tillfällen än bara under Thanksgiving, så det är bra att ha det i åtanke. Det är särskilt lämpligt under denna semester, men eftersom det första du traditionellt bör vara tacksam för är det faktum att du fick mat på bordet—det handlar trots allt om en lyckad skörd.
” Estoy agradecido/agradecida por lo que tengo ”(”jag är tacksam för vad jag har”)
ett grundläggande uttryck för Thanksgiving. Eftersom spanska anger kön i dess adjektiv, om du är en kvinna, du vill säga ”agradecida,” och om du är en man, du skulle säga ”agradecido.”
”de nada” (”du är välkommen”)
Om någon någonsin säger till dig ”gracias” är det rätta svaret ”de nada”, vilket bokstavligen betyder ”för ingenting” eller, mer lämpligt, ”det är ingenting.”Du kan också svara med ” no hay de qu Kubi”, som har en liknande betydelse men en mer formell ton.
”qu ASIC rica comida”(”vilken läcker fest”)
även om uttrycket bokstavligen skulle betyda ”vilken utsökt mat”, kanske det låter mer naturligt att säga ” fest.”Hur som helst får du poängen. Berätta detta för din värd eller värdinna för att låta dem veta hur mycket du uppskattar deras matlagning.
”pastell de manzana”(”äppelpaj”)
Du bör veta att många i Mexiko, till exempel, använder ordet paj för att skilja den från pastell (”kaka”). Så, om du säger ”pie de manzana”, är det bra.
” Pastel de calabaza ”(”Pumpkin pie”)
samma som ovan kan du också säga ” pie de calabaza.”
” D Oka festivo ”(”semester”)
mer bokstavligt,” d Oka festivo ” betyder festlig dag, men det används för att hänvisa till helgdagar i allmänhet. Om det är mer än en dag, använd bara plural ”d sacasas festivos.”
resten av översättningarna är ganska enkla, men ändå värda att veta.
”desfile de acci accign de gracias” (”Thanksgiving parade”)
relateradehär är hur Thanksgiving Parade, Den största i världen, Kom igång
”salsa de ar ubigndanos” (”tranbärssås”)
”cosecha” (”skörd”)
”purjolök de papa” (”potatismos”)
”camote” (”yam” eller ”söt potatis”)
detta spanska ord är ganska regionalt, mestadels använt i Mexiko. I andra länder kan en yam kallas batata, papa dulce, patata dulce, moniato, boniato eller chaco.
”Pavo”(”Turkiet”)
det är värt att notera att Spanska, till skillnad från engelska, har olika ord för fågeln (”pavo”) och landet (”Turquo Cuba”).
Related Detta är vad pilgrimerna faktiskt åt under den första Thanksgiving
det finns många fler lämpliga uttryck för detta vackra tillfälle. Om du kan Spanska, dela med oss dina favorit Thanksgiving ord och fraser. Och om du inte kan Spanska, öppna din värld! Du kommer att bli förvånad över hur mycket du lär dig om kulturer—och hur mycket ditt perspektiv på ett visst samhälle kan förändras—om du lär dig tungan. Asiatiskapojke Feliz d asiatiskapojke de acci asiatiskapojke de gracias!
andra artiklar Du kan njuta av:
Thanksgiving traditioner: Här är hur världen firar denna semester
20 låtar Du kan lägga till din Thanksgiving middag spellista
Här är hur Thanksgiving Parade, Den största i världen, Kom igång