hon födde totalt 12 valpar mellan 2005 och 2019, varav två fortsatte med att ha framgångsrika valpar av sina egna. Även om endast två av hennes avkommor är kända för att leva idag (RA20 och RK80), fortsätter hennes arv genom sina grand-pups. Läs mer om Honey Girl i denna Monk Seal of the Month feature story från 2017.

allmänheten bör fortsätta att rapportera alla observationer av strandade djur till hotline: (888) 256-9840. Som alltid, om du ser en strandad munksäl, valar eller havssköldpadda, håll dig tillbaka ett säkert avstånd och följ riktlinjerna för marina djurliv.

NOAA vill rikta vår uppriktiga tacksamhet till de partners som hjälpte till med detta svar på olika sätt, inklusive Hawai ’i Marine Animal Response, Hawai’ i Division of Conservation and Resources Enforcement, staden och länet Honolulu Division of Roads Maintenance, Kualoa Ranch och Hawaiian practitioner som utförde kulturprotokoll.

Pohaku går bort efter kampen mot toxoplasmos

2 April 2020

RO28 / p Kubhaku och valp RKA6 på en strand i Kaua ’ i. Foto: NOAA fiske.

NOAA Fisheries och Marine Mammal Center är djupt ledsna för att bekräfta att munkförseglingen känd som p Jacobhaku (RO28) dog den 1 April 2020 efter en 10 veckors lång kamp med en dödlig parasitsjukdom som kallas toxoplasmos.

p Jacobhaku räddades ursprungligen den 22 januari 2020 och togs i vård under övervakning av NOAA-veterinärpersonal vid Inouye Regional Center i Honolulu för bedömning och behandling. Hon diagnostiserades därefter med toxoplasmos, en sjukdom orsakad av infektion med Toxoplasma gondii, en parasit som reproducerar i matsmältningssystemet hos katter och sprider oocyster (ägg) i miljön via katt avföring.

med hjälp av den amerikanska kustbevakningen överfördes p Jacobhaku till ke Kai Ola, Marine Mammal Centers sjukhus för Hawaiian monk seals i Kailua-Kona, för ytterligare rehabilitering den 19 februari 2020. Denna åtgärd inträffade efter att NOAA bestämt att hon hade stabiliserats tillräckligt för transport och skulle dra nytta av centrumets förmåga att tillhandahålla långsiktig rehabiliterande vård.

experter på Ke Kai Ola administrerade en serie medicinska behandlingar till P Ubihaku under en flera veckors period för att försöka bromsa infektionshastigheten. Under den tiden återfick p Jacobhaku lite uthållighet och rörelse, och hon visade några uppmuntrande tecken men de var kortlivade. Hennes rörelse och aptit återhämtade sig aldrig helt, och trots noggranna ansträngningar att locka henne att äta på egen hand, gick hon också ner i vikt. Toxoplasmos är känt för att orsaka långsiktiga effekter på hjärnan, som är obskyra och svåra att mäta, men sannolikt spelat en roll i hennes ultimata nedgång. Intensivvårdsåtgärderna och medicinerna som krävdes för att rädda hennes liv och hålla henne hydratiserad tog förmodligen också en vägtull.

RO28/p Jacobhaku och pup RJ28 vilar på en strand i Kauai. Foto: NOAA fiske.

Efter att p Jacobhaku gått bort, gav en infödd hawaiisk kulturutövare från O ’ ahu med en långvarig personlig koppling till tätningen en pule (välsignelse) via telefon. Under denna tid av begränsad resa och social interaktion på grund av COVID-19 var det oerhört meningsfullt att kunna fjärransluta djurvårdsteamet och medlemmarna i samhället.

en obduktionsundersökning genomfördes av personal vid Ke Kai Ola, och NOAA gav stöd långt ifrån. Vi kommer att fortsätta att arbeta med ke Kai Ola-teamet för att analysera prover och lära oss så mycket som möjligt från P Jacobhaku. Vi kommer att ge uppdateringar om resultaten när de blir tillgängliga.

det finns några enkla saker du kan göra för att förhindra att T. gondii kommer in i miljön och påverkar utrotningshotade hawaiiska munksälar som p Jacobhaku från toxoplasmos:

• Håll dina katter säkert inomhus.
• kassera katt avföring och kull i papperskorgen.
• ring vår marina däggdjur Stranding Hotline på (888) 256-9840 för att rapportera sjuka eller skadade munksälar.

NOAA är tacksam mot Marine Mammal Center och andra partners som spelade en roll i P Bihakus behandling och vård. Att säga att det tar en by skulle vara en underdrift. Medan resultatet i hennes fall var extremt olyckligt, hoppas vi alla att det vi har lärt oss av P Bihaku, och vad vi kommer att fortsätta att lära oss, kan tillämpas för att rädda sälarnas liv i framtiden.

Läs mer om Hawaiian monk seals och toxoplasmos vanliga frågor

Monk Seal RO28 togs in för utvärdering och Observation

uppdatering: 6 februari 2020

RO28 simma i en NOAA rehabilitering pool.

under den senaste veckan har RO28 börjat gradvis förbättras. Hon förblir i intensivvård och kräver daglig behandling för att få viktiga mediciner, vitaminer, antioxidanter och näringsstöd. Några av medicinerna i hennes behandlingsregim används hos andra djur eller människor för att behandla toxoplasmos (eller liknande infektioner). Det är svårt att administrera dessa behandlingar till en 500 pund vild tätning, vilket kräver ett team på 5-6 personer varje dag. Lyckligtvis börjar allt detta hårda arbete göra skillnad. Den här veckan förbättrades hennes styrka tillräckligt för att hon kunde simma i rehabiliteringspoolen. Hon konsumerade till och med en handfull fisk under sina simmar—en aptit är ett annat tecken på att hon börjar reagera positivt på behandlingen.

tyvärr förblir hon så komprometterad att hon inte kan lämna poolen utan stöd och är väldigt trött efter dessa simmar. Men laget fortsätter att arbeta hårt för att minimera stress och ge henne en miljö som balanserar hennes medicinska behov, säkerhet och komfort. Ro28s kamp mot toxoplasmos är långt ifrån över, men vi är glada att rapportera några tecken på förbättring för nu.

Vi vill förlänga vår enorma tacksamhet den här veckan till partners på Oceanic Institute för att donera lite mullet för att locka RO28 att äta under hennes simma gång på gång till Ke Kai Ola för fortsatt stöd.

Uppdatering: 30 januari 2020

RO28 får behandling från NOAA och ke Kai Ola djurvårdsteam. Tillstånd #18786.

sedan Ro28 / p Jacobhakus ankomst till NOAA-fiskeanläggningen den 22 januari 2020 har vår veterinärpersonal arbetat flitigt för att ta hand om RO28. De tror att de har bestämt vad som kan drabba henne: testresultat indikerar starkt att hon lider av toxoplasmos. Trots aggressiv behandling är hon väldigt slö, ett tecken på att infektionen orsakar smärta och svår inflammation i hela hennes inre organ.

toxoplasmos är en sjukdom som orsakas av infektion med Toxoplasma gondii, en parasit som reproducerar i matsmältningssystemet hos katter och sprider oocyster (ägg) i miljön via katt avföring. Vilda katter, av vilka det finns uppskattningsvis 50 000 till 300 000 på ön Oahu ensam, är den primära källan till T. gondii oocyster på Hawaii. Munksälar utsätts för oocyster genom att konsumera förorenat byte eller vatten. T. gondii-organismer kan orsaka organsvikt genom att förstöra vitala vävnader, såsom muskler, lever, hjärta och hjärnvävnader. Det finns för närvarande inget vaccin mot toxoplasmos och behandlingsalternativ för infekterade sälar är extremt begränsade, riskabla och otestade i denna art. Dessutom kräver behandling av sjukdomen en lång intensivvård, vilket är mycket beskattande för monk seal-patienten. Hittills är 11 hawaiiska munksälar kända för att ha dött som ett direkt resultat av denna sjukdom; men eftersom fler sälar försvinner än hittas döda, är det troligt att toxoplasmos har orsakat många fler säldödsfall.

toxoplasmos påverkar inte bara munksälar. Andra marina och markbundna arter i Hawai ’i, inklusive spinner delfiner och’ alal Kubi (Hawaiian crow), har dödats till följd av denna sjukdom. Du kan hjälpa till att minska överföringen av toxoplasmos genom att göra din katt till en inomhuskatt. Läs mer om denna sjukdom och vad du kan göra för att förhindra toxoplasmos från att påverka Marina vilda djur.

de flesta munksälar med toxoplasmos finns döda utan varning. Endast två sälar har räddats före döden, men tyvärr gav de båda efter för sjukdomen inom 48 timmar efter räddning. Nu, sju dagar i behandling, har RO28 överlevt längre än någon annan monk seal-patient vi har behandlat. Vi är dock mycket bevakade i vår optimism: Ro28s prognos är fortfarande dålig med tanke på den aggressiva naturen hos denna sjukdom och RO28S slöa tillstånd i intensivvård.

NOAA fortsätter att arbeta hårt för att spara RO28. Som vi gör vill vi uttrycka tack till alla partners nära och långt som har påskyndat tester, bidragit med resurser, gett stöd och expertis och skickat tankeväckande önskemål—Särskilt lokalsamhället, Hawai ’i Marine Animal Response, VCA Kaneohe Animal Hospital, University of California Davis, University of Illinois Zoological Patology Program, Marine Mammal Center – Ke Kai Ola, Hawai’ i Kai Veterinary Clinic, Antech Labs och Veterinary + Emergency remiss Center Hawai ’ i.

23 januari 2020

RO28 sover på en west side-strand och ser lite grön ut före smältning. Foto Kredit: HMAR.

en vuxen kvinnlig munkförsegling, RO28 (Sigihaku), fångades den 22 januari 2020 och är för närvarande under vård av NOAA Fisheries veterinary staff. Den 19 januari 2020 observerade en volontär med Hawai ’ i Marine Animal Response (HMAR) volontärnätverk RO28 som uppvisar ett beteende som kallas ”loggning” i Ko Olina-området. Loggning innebär att en tätning flyter på havets yta, verkar slö och inte aktivt simmar. Detta beteende kan indikera att en tätning är skadad eller har underliggande hälsoproblem. Vissa sälar, inklusive RO28, uppvisar ibland detta beteende under korta perioder (upp till några timmar) även när de verkar friska. Efter att ha övervakat hennes tillstånd och beteende fattades beslutet att föra henne in i vår NOAA-fiskeanläggning för vidare utvärdering. Vi kommer att ge en uppdatering om hennes status när testresultaten har mottagits. Vi uppskattar verkligen HMARS stöd med denna insats.

Juvenil munksäl Rkc1 hittades avliden på O ’ ahu

30 januari 2020

RKC1 vilar på en stenig Strandlinje strax efter att han släpptes från rehabilitering. Foto Kredit: HMAR.

NOAA Fisheries är ledsen över att rapportera att juvenile monk seal RKC1 (även känd som ”Sole”) hittades död i L Bisexie, Oahu, på eftermiddagen den 26 januari 2020. År 2018 räddades RKC1 som en för tidigt avvänjd valp på Moloka ’ i och rehabiliterades framgångsrikt vid Marine Mammal Centers ke Kai Ola-anläggning i Kona. Efter hans rehabilitering släpptes han nära sin födelseplats på Moloka ’i och sågs på O’ ahu kort därefter. Han sågs bara en handfull gånger sedan dess, och vi tror att han tillbringade större delen av sin tid på små offshore holmar. Vi genomförde en undersökning efter döden för att fastställa dödsorsaken och kommer att ge uppdateringar om resultaten när de blir tillgängliga.

Monk Seal Pup RL36 hittades avliden på O ’ ahu

10 januari 2020

NOAA vill berätta vad vi har lärt oss av ytterligare analyser som genomförts sedan vårt första inlägg angående rl36 (Makoas) död. Necropsy och histopatologi resultat stöd drunkning i en lay gillnet som dödsorsaken. Histopatologiundersökningen, som letar efter sjukdom på cellulär nivå, bekräftade att RL36 var frisk och visade inga tecken på underliggande sjukdom. RL36 observerades senast en vecka före sin död av en medlem av allmänheten som kallade observations hotline; på bilder som skickades till NOAA såg hans fysiska utseende normalt ut. Tyvärr gör sönderdelning post mortem tentor svårt, så vi kan inte utesluta trauma med 100 procent säkerhet. Den tillgängliga informationen och likheterna med andra drunkningsfall, inklusive unga manliga munksäl RK88 som hittades avliden i augusti 2019, stöder dock starkt drunkning som dödsorsak för RL36. NOAA uppmuntrar allmänheten att följa riktlinjerna för fiske runt sälar och sköldpaddor. Rapportera olagliga garn till Hawai ’ i Department of Land and Natural Resources hotline på (808) 643-DLNR (3567).

20 November 2019

topp: RL36 sova på stranden som en avvänjd valp. Vänster: RL36 som nyfödd med mamma R5AY. Höger: RL36 spelar i grundarna vid sin födelsestrand. Foto Kredit: HMAR.

Vi är ledsna över att rapportera att nyligen avvanda manliga Hawaiian monk seal RL36, även känd som Makoa, hittades död på norra stranden av O ’ ahu på morgonen den 9 November 2019. Vi kunde inte identifiera en definitiv dödsorsak från undersökning och initiala nekropsy resultat. Vävnadsprover kommer att undersökas ytterligare för att leta efter dödsorsaker som inte kunde upptäckas under nekropsi, och vi kommer att ge en uppdatering när vi får resultaten. RL36 föddes till välkänd säl R5AY (aka. Honey Girl) och fick sitt smeknamn, vilket betyder orädd eller modig, av lokala grundskolebarn.

trots bästa ansträngningar för att rädda henne har en Moloka ’ i-Född valp gått bort

15 November 2019

topp: RL76 strax före avvänjning från sin mamma. Vänster: RL76 som en ammande valp med sin mamma RV06. Rättighet: RL76 sova i en tidepool med en nyligen applicerad hår blekmedel nummer (L30) på hennes sida.

nyligen avvänd kvinnlig munksälvalp, RL76, dog den 3 augusti 2019 på grund av allvarliga skador som hon lidit i naturen. Baserat på platsen där hon hittades, skadornas Art och resultaten av veterinärundersökning och nekropsi bestämdes dödsorsaken vara trauma, vilket troligen uppstod från interaktioner med en annan tätning. Även om det är mindre vanligt på de viktigaste Hawaiiöarna, är vuxen manlig aggression mot kvinnliga och omogna sälar en väldokumenterad förekomst på nordvästra Hawaiiöarna. Även om vi inte definitivt kan utesluta andra traumakällor, finns det inget just nu som får oss att misstänka mänskligt engagemang i denna händelse. Innan hon dog transporterades RL76 till Marine Mammal Centers sjukhus i Kona, Hawai ’ i Island, för behandling, men hennes skador visade sig vara för allvarliga för att övervinna.

RL76 föddes mellan 10-14 maj 2019 i Kalaupapa, Moloka ’ i. Den 22 juli märkte partners från National Park Service att hon hade svullnad runt huvudet och ansiktet, andades onormalt och stannade nära stranden i grunt vatten (ett tecken på att en tätning kan ha för mycket smärta att simma). Följande dag skickades ett litet team av NOAA-fiske och Marine Mammal Center-personalen till Moloka ’ i för att fånga Sälen och föra henne till Kona för rehabilitering vid Ke Kai Ola. Den amerikanska kustbevakningen hjälpte till med transport och, även om de var tvungna att avleda till en annan ö för att svara på en person i behov av assistent, kunde de fortfarande få RL76 till centrumets sjukhus, Ke Kai Ola, morgonen den 24 juli. Trots de allra bästa ansträngningar som gjorts av veterinär-och djurvårdsteamet vid Ke Kai Ola, gick RL76 bort följande vecka till följd av hennes skador. NOAA är tacksam mot National Park Service, Marine Mammal Center och US Coast Guard för att göra allt för att försöka rädda RL76. Även om vi kanske inte har lyckats den här gången, finns det många sälar som lever idag tack vare dessa och andra underbara partners som arbetar hårt för att bevara Hawaiis inhemska säl.

död av Juvenile Monk Seal på O ’ahu

oktober 2019

RK88 snoozing på en korallgrusstrand. Foto med tillstånd av Hawai ’ i Marine Animal Response.

NOAA fiske är ledsen att rapportera döden av yearling male Hawaiian monk seal, RK88, även känd som ”Kuokala.”Han hittades död på Camp Erdman, Ka’ ena Point på eftermiddagen den 21 augusti 2019. Necropsy och histopatologi resultat stöd drunkning i en lay gillnet som dödsorsaken. Rk88s näringsförhållande övervakades noggrant tidigare på året, men han sågs regelbundet under veckorna före sin död i gott kroppsförhållande. Testresultaten efter slakt bekräftade att RK88 var frisk vid tidpunkten för dödsfallet och att det inte fanns några tecken på underliggande sjukdom eller andra hälsoproblem. NOAA uppmuntrar allmänheten att följa riktlinjerna för fiske kring sälar och sköldpaddor. Rapportera olagliga garn till Hawai ’ i Department of Land and Natural Resources hotline på (808) 643-DLNR (3567).

Monk Seal Moms når stora maternal milstolpar

augusti 2019

NOAA forskare vid våra nordvästra Hawaiian Islands fältläger upptäckte två spännande munk seal pupping händelser i 2019. Båda var på Lisianski Island.

Tvillingvalpar?

När monk seal field-teamet landade på Lisianski i slutet av maj 2019 upptäckte de 14-åriga mamma GV18, i hennes reproduktiva prime, med två valpar! Kan de vara tvillingar?

Vi vet att monk seal moms ibland adopterar en andra valp, men det varar vanligtvis bara en kort tid eftersom antingen mamman eller den större valpen kommer att driva den antagna valpen bort. I det här fallet saknade inga andra sälmödrar en valp och GV18S två valpar var lika stora, vilket tyder på att de var tvillingar. GV18 ammade båda valparna tillsammans och avvände dem i en något mindre än normal storlek ungefär en vecka efter att de påträffades.

Mamma (GV18) med troliga tvillingvalpar. Foto: USFWS / Pete Leary.

en tidigare recension av nästan 5000 monk seal födslar över 26 år (1983-2008) avslöjade endast sju uppsättningar tvillingvalpar. Således är monk seal twinning exceptionellt sällsynt och förekommer endast i 0,1 procent av alla födslar! DNA-analys på dessa tvillingvalpar bekräftade att de alla var broderliga tvillingar, inte identiska.

årets ”tvillingar” är inte heller identiska, eftersom en valp är en tjej och den andra en pojke. När vi märker avvanda valpar samlar vi också ”snips” av vävnad som håller nyckeln till varje förseglings genetiska smink. Vi måste vänta på DNA-resultat på dessa snips för att bekräfta om Lisianski-valparna verkligen är tvillingar, men vi håller tummarna för att vi har upptäckt ett annat sällsynt fall av tvillingmunksälvalpar.

Super mamma

TG28 med sin 16: e valp (2017).

det var med stor spänning att lisianski-fältteamet rapporterade att monk seal TG28 födde en valp i år. Vid 29 år gammal är TG28 en av de äldsta mammorna och är nu en officiell medlem i den mycket exklusiva Super Senior Monk Seal Momma Club! Klubbmedlemmar måste vara minst 29 år när de har en valp, och hittills finns det bara fyra klubbmedlemmar. Den äldsta mamman är 30 år gammal och de återstående tre medlemmarna är 29 år gammal. Dessa berömda mammor föder upp genom sina senaste år. Den äldsta kvinnliga munksälen på rekord är 32 år gammal och bara två kvinnor överlevde till denna ålder.

född på Laysan Island 1990 är TG28 en mycket speciell dam som har börjat sin pupping karriär som 8-årig. Som referens är den yngsta mamman på nordvästra Hawaiian Islands 5 år gammal, men bara en handfull 5-åringar har puppat. TG28 var en homebody större delen av sitt liv, men 2015, vid 25 års ålder, packade hon upp och flyttade över till närliggande Lisianski.

TG28 är också medlem i den lika exklusiva mest produktiva Mom Club. Rekordantalet valpar för en ensamstående mamma är 18, ett rekord som innehas av bara en mamma.Två andra mammor är bundna med TG28 vid 17 valpar vardera. Vi hoppas kunna hitta TG28 nästa år med en ny valp—binda skivorna för både äldsta mamma och mamma med flest valpar.

TG28 med sin 16: e valp (2017).

Följ vår monk seal forskares resa i 2019 field camp story map.

självständighetsdag för en hawaiisk munksäl!

den 23 juni 2019 rapporterade en samvetsgrann fiskare till NOAA att han hakade en säl. Volontärer och personal med Hawai ’ i Marine Animal Response och Ka’ena Point State Park ligger tätningen efter nästan två veckors sökning, och NOAA personal därefter fångade vuxen tätning tidigare självständighetsdagen helgen och förde honom in för vård. NOAA Fisheries Hawaiian Monk Seal program veterinärer framgångsrikt bort en krok, linje, och sjunker från magen av tätningen med hjälp av endoskop teknik. Efter att ha observerat och behandlat förseglingen vid NOAA-anläggningen på Ford Island släppte NOAA förseglingen vid Mokul Oahu under helgen. NOAA Fisheries ser fram emot att arbeta med Hawai ’ i Department of Land and Natural Resources och fiskesamhället för att utveckla en omfattande plan för att förhindra framtida monk seal Hook.

vänster: veterinär Dr.Gregg Leving utför en endoskopisk procedur och tittar genom skärmen och letar efter fiskekroken, länken och sjunken i förseglingens Mage. Höger: fiskekroken, linjen och sjunken som togs bort från RW02.

avliden Munksälvalp vid Baby Makapuu

lördagen den 20 April 2019 återhämtade NOAA Fiskepersonal och responders med Hawai ’ i Marina Djursvar slaktkroppen av en dag gammal, manlig hawaiisk munksälvalp vid Baby Makapuu tide pools, i Waimanalo, och transporterade den till NOAA Inouye Regional Center facility. Vi känner för närvarande inte identiteten på valpens mamma. Vi kommer att genomföra en undersökning efter döden den 29 April 2019 i ett försök att fastställa en dödsorsak, och vi kommer att tillhandahålla uppdateringar när de blir tillgängliga.

sorgliga nyheter om RI37

vuxen kvinnlig Hawaiian munk seal hittades död.

14 mars 2019

sedan den första uppdateringen om ri37 / Ipo: s död har NOAA Fisheries bedrivit ytterligare analyser för att urskilja orsaken till hennes död och vill dela med oss av vad vi har lärt oss. Betydande nedbrytning gjorde det svårt att komma till en slutgiltig slutsats, men vi kunde utesluta många potentiella orsaker till dödligheten.

det fanns inga tecken på toxoplasmos eller leptospiros. Med tanke på all information vi kunde samla tror vi att det är troligt att döden orsakades av en traumatisk skada. Det är viktigt att notera att vi inte har tillräckligt med information för att spekulera i vilken typ av skada, och vi kan inte utesluta naturliga vs mänskliga orsakade, så vi behandlar inte detta som en misstänkt incident just nu. Våra resultat tyder på att skadan var ganska nyligen, men orsakade inte omedelbar dödlighet, och vi tror inte att skadan inträffade på platsen för strandningen. Det fanns inga tecken på huvudtrauma, inga yttre skrapor/skär/blåmärken, och vi identifierade inga brutna ben; det är dock möjligt att trubbigt trauma orsakade skador på mjuka vävnader.

8 februari 2019

Vi är ledsna att rapportera att vuxen kvinnlig Hawaiian monk seal RI37 (född till den välkända förseglingen R5AY, eller” Honey Girl”) hittades död på västra sidan av O ’ ahu på morgonen den 5 februari 2019. Den första undersökningen och nekropsi avslöjade inte en definitiv dödsorsak, främst på grund av sönderdelning. RI37 var i utmärkt näringsförhållande och var inte gravid vid dödsfallet. Vävnadsprover kommer att undersökas ytterligare för att leta efter dödsorsaker som inte kunde detekteras under nekropsi.

ål i sälar, En hal Situation

hur hamnar en ål i näsan på en tätning?

5 December 2018

en Juvenile Hawaiian monk seal hittades med en fläckig ål i näsan vid franska fregatt Shoals på nordvästra Hawaiian Islands den senaste sommaren (foto: NOAA Fisheries/Brittany Dolan).

under de nästan 40 år som vi har arbetat för att övervaka och skydda hotade hawaiiska munksälar har vi bara börjat se ”ål i näsor” de senaste åren. Ändå har våra forskare observerat detta fenomen tre eller fyra gånger nu. Vi vet inte om detta bara är någon konstig statistisk anomali eller om vi kommer att se fler ål i sälar i framtiden.Hawaiian monk förseglar foder genom att skjuta sin mun och näsa i korallrevets sprickor, under stenar eller i sanden. De letar efter byte som gillar att gömma sig, som ål. Detta kan vara ett fall av en ål som hörnades och försökte försvara sig eller fly. Alternativt kunde tätningen ha svalt ålen och regurgitated den så att ålen kom ut på fel sätt. Vi kanske aldrig vet.

alla tätningar som vi har stött på i denna hala situation har snabbt fångats av våra svarsteam och ålen försiktigt och framgångsrikt avlägsnats. Sälarna släpptes och har inte visat några problem från incidenterna.

det är ett rekordår för valpar på de viktigaste Hawaiiöarna!

ett rekordantal valpar föddes på de viktigaste Hawaiiöarna 2018, var noga med att njuta av att observera dem från ett respektfullt avstånd.

November 2, 2018

hittills i 2018, 30 valpar har fötts i de viktigaste Hawaiian Islands, soundly slå tidigare rekord av 21 valpar i 2013. Åtta av årets valpar föddes till första gången mammor, inklusive vår senaste valp född till ny mamma R8HE i Maui Nui (Maui County). Vi vet att vissa människor blir riktigt glada över nya sälvalpar och vill träffa dem personligen-det gör vi också! Men för många besökare kan oavsiktligt störa vila och omvårdnad. Därför avstår vi vanligtvis från att publicera specifika valpplatser och vi ber att du gör detsamma. Genom att inte ange valp platser i våra sociala medier inlägg, vi kan hjälpa till att hålla störningar till ett minimum.

Om du stöter på en Hawaiian monk seal mamma och valp, håll dig tyst och njut av dem på avstånd, kvar bakom eventuella tecken eller hinder som kan vara närvarande. Om ingen skylt eller volontär är närvarande, ring det till vår hotline på (888) 256-9840.

Mamma RK13 och kvinnlig valp (nu taggad som RK42) på Mahaulepu Beach i April 2018.

RN18 (första gången mamma) med RKC1 (tunga) vid sju dagar gammal i Kalaupapa, Hawai ’ i.

Rocky ’s Pupdate från Kaua’ i

Hawaiian monk seal ”Rocky” (RH58) anlände till en avlägsen strand på Kauai på lördagen den 14 juli. På måndag morgon den 16 juli observerades hon med en ny valp. Titta på videon.

14 juli 2018

Hawaiian monk seal ”Rocky” (RH58) anlände till en avlägsen strand på Kaua ’ i på lördagen den 14 juli. På måndag morgon den 16 juli observerades hon med en ny valp. Rocky och valpen verkar båda ha det bra. Vi har inte bestämt om valpen är man eller kvinna just nu.

alla foton och videor tagna med ett NMFS-forskningstillstånd.