de är de fem ord som vände världen av unga Jedi-in-training Luke Skywalker upp och ner på 1980-talet The Empire Strikes Back. Men de uttalades aldrig av Darth Vader.

frasen ”Luke, jag är din far”, har toppat en lista över minnesvärda filmfelcitat som sammanställts av webbplatsen lovefilm.com efter en undersökning av 1500 filmgäster. Faktum är att orden som uttrycks av Vader är de ganska mindre effektfulla: ”Nej, Jag är din far.”

Fans av vintage Disney kan också vara något förvånad över att lära sig att den onda drottningen i 1937s Snow White aldrig faktiskt säger, ” spegel, spegel, på väggen-vem är den rättvisaste av dem alla?”Den odödliga linjen börjar faktiskt med orden,” Magic mirror …”

även i topp fem är den hotfulla utmaningen utfärdad av Clint Eastwood i Dirty Harry 1971. Vanligtvis misremembered som, ” känner du dig lycklig, punk?”, den rätta frasen är den ganska mindre pithy: ”du måste ställa dig själv en fråga:” känner jag mig lycklig?’Tja, gör du punk?”

då finns det kanske den mest kända filmen misquote – ”spela det igen, Sam” från 1942 Casablanca. Ingrid Bergman faktiskt cajoles pianisten Dooley Wilson med, ” spela det, Sam. Spela som tiden går”, medan den närmaste Humphrey Bogart någonsin kommer till dessa ord är: ”du spelade det för henne, du kan spela det för mig. Om hon tål det, kan jag. Spela det!”

längre ner i diagrammet är Hannibal Lecters felaktiga citat, ”Hej, Clarice”, i 1991s Silence of the Lambs (linjen som Anthony Hopkins imbues med goose-pimply sinister intent är” Good evening, Clarice”) och” Beam me up, Scotty ”– aldrig uttryckt av William Shatners James T Kirk i någon av Star Trek-filmerna; snarare är det”Scotty, beam us up”.Lovefilms Darren Bignell sa: ”ikoniska filmlinjer är en del av allas ordförråd idag, men det är intressant hur År av citat har haft en kinesisk viskningseffekt på noggrannhet.”

topp 10 felcitat

1. ”Luke, jag är din far” – Star Wars V: imperiet slår tillbaka (1980)

2. ”Spegel, spegel på väggen, vem är den rättvisaste av dem alla?”- Snövit och de sju dvärgarna (1937)

3. ”Känner du dig lycklig, punk?”- Dirty Harry (1971)

4. ”Spela det igen, Sam” – Casablanca (1942)

5. ”Hej, Clarice” – Lammens tystnad (1991)

6. ”Beam me up, Scotty” – Star Trek: The Motion Picture (1979)

7. ”Ärligt talat, Scarlett, jag ger inte en jävla” – borta med vinden (1939)

8. ”Om du bygger det kommer de att komma” – field of Dreams (1989)

9. ”I don’t think we’re in Kansas anymore, Toto” – The Wizard of Oz (1939)

10. ”Mrs Robinson, are you trying to seduce me?” – The Graduate (1967)

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/stycken}}{{highlightedText}}

{{#CTA}}{{text}}{{/cta}}

vi kommer att vara i kontakt för att påminna dig om att bidra. Håll utkik efter ett meddelande i din inkorg i maj 2021. Om du har några frågor om att bidra, vänligen kontakta oss.

• Dela på Facebook
• Dela på Titter