există mai multe moduri diferite de a scrie data în limba engleză. Acestea variază de la formal la informal și există diferențe între engleza britanică și cea americană. Tabelul următor prezintă câteva formate tipice.
| format |
Britanic: Zi-Lună-An |
American: month-day-year |
| A |
the Fourteenth of March, 2016 |
March the Fourteenth, 2016 |
| B |
14th March 2016 |
March 14th, 2016 |
| C |
14 March 2016 |
March 14, 2016 |
| D |
14/3/2016 |
3/14/2016 |
| E |
14/3/16 |
3/14/16 |
| F |
14/03/16 |
03/14/16 |
Note: ce format să folosiți este o chestiune de formalitate, politețe și alegere personală. În general, formatele mai lungi, cum ar fi B sau C, sunt mai politicoase (deoarece arată mai mult respect pentru cititor). Formate mai scurte, cum ar fi D sau E, sunt utilizate în situații mai puțin formale, de exemplu o notă, o scrisoare între prieteni sau o scrisoare de afaceri impersonală. Formatul F este mai degrabă oficial și este de obicei văzut pe o factură sau pe un document oficial sau tehnic. Formatul A este extrem de formal și utilizat în principal pe articole tipărite, de exemplu o invitație de nuntă. Formatele numerice pot utiliza o oprire completă (.) sau cratimă ( – ) în loc de o bară oblică ( / ), de exemplu: 14.3.2016 sau 03-14-16
rețineți că există un alt format care scrie data numeric în ordinea An-Lună-Zi, de exemplu: 2016/03/14. Acest lucru este rar în engleza britanică sau americană și este utilizat în principal în documente foarte oficiale sau tehnice.
| months |
| number |
name |
abbreviations |
| 1 |
January |
Jan |
J |
| 2 |
February |
Feb |
F |
| 3 |
March |
Mar |
M |
| 4 |
April |
Apr |
A |
| 5 |
May |
May |
M |
| 6 |
June |
Jun |
J |
| 7 |
July |
Jul |
J |
| 8 |
August |
Aug |
A |
| 9 |
September |
Sep |
S |
| 10 |
October |
Oct |
O |
| 11 |
November |
Nov |
N |
| 12 |
December |
Dec |
D |
In English, months are correctly written with an initial capital: January, February…
| days of the month |
| 1st |
first |
| 2nd |
second |
| 3rd |
third |
| 4th |
fourth |
| 5th |
fifth |
| 6th |
sixth |
| 7th |
seventh |
| 8th |
eighth |
| 9th |
ninth |
| 10th |
tenth |
| 11th |
eleventh |
| 12th |
twelfth |
| 13th |
thirteenth |
| 14th |
fourteenth |
| 15th |
fifteenth |
| 16th |
sixteenth |
| 17th |
seventeenth |
| 18th |
eighteenth |
| 19th |
nineteenth |
| 20th |
twentieth |
| 21st |
twenty-first |
| 22nd |
twenty-second |
| 23rd |
twenty-third |
| 24th |
twenty-fourth |
| 25th |
twenty-fifth |
| 26th |
twenty-sixth |
| 27th |
twenty-seventh |
| 28th |
twenty-eighth |
| 29th |
twenty-ninth |
| 30th |
thirtieth |
| 31st |
thirty-first |