citare/revendicare (termen legal)editare

o citație, bilet de încălcare a traficului sau o notificare de apariție este un tip de citație pregătită și servită la locul producerii de către un oficial de aplicare a legii, obligând apariția unui pârât în fața magistratului local într-o anumită perioadă de timp pentru a răspunde pentru o infracțiune minoră de trafic, contravenție sau altă infracțiune sumară. Neprezentarea în perioada de timp alocată este o infracțiune separată de neprezentare.

în Australia, traficul minor și unele infracțiuni sumare sunt cunoscute sub numele de notificare de încălcare sau amendă și pot fi tratate plătind o anumită sumă monetară în funcție de infracțiune. Persoana acuzată are dreptul de a fi audiată în instanță; dacă este găsită nevinovată, persoana acuzată nu plătește altceva decât costurile sale legale (dacă există); dacă este găsită vinovată, persoana acuzată se confruntă cu perspectiva unei condamnări pentru infracțiune și/sau a unei creșteri substanțiale a amenzii până la maxim. De exemplu, trecerea printr-o lumină roșie ar putea merge de la un$353 până la un$2,200 dacă este condamnat în NSW. Pentru infracțiuni mai grave, se emite un aviz de participare la instanța de teren.

în Regatul Unit și Hong Kong, oficialii de aplicare a legii se pot ocupa de anumite infracțiuni minore, cum ar fi aruncarea gunoiului, prin emiterea unui aviz de penalizare fix, numit colocvial „amendă la fața locului”, deși din punct de vedere legal nu sunt amenzi. Acestea permit destinatarului să evite să meargă în instanță prin plata unei penalități stabilite prin statut. Dacă o astfel de notificare este ignorată sau contestată, se va emite o citație judecătorească ca pentru orice altă infracțiune.

citație Civilăedit

o citație civilă este cel mai adesea însoțită de o plângere. În funcție de tipul de citație, există adesea o opțiune de a aproba o citație, astfel încât entitatea notificată să poată fi identificată. În sistemul judiciar din California, pentru cauzele civile nelimitate în curtea superioară, o citație va avea adesea aceste opțiuni pentru a aproba:

citație Administrativăedit

Un exemplu de citație administrativă se găsește în legea fiscală a Statelor Unite. Codul Internal Revenue autorizează SUA. Internal Revenue Service (IRS) să emită o citație pentru un contribuabil—sau orice persoană care are custodia cărților de cont referitoare la o afacere a unui contribuabil—să se prezinte în fața secretarului Trezoreriei SUA sau a delegatului său (în general, aceasta înseamnă angajatul IRS care a emis citația) la momentul și locul numit în citație. Persoana citată poate fi obligată să prezinte cărți, documente, înregistrări sau alte date și să depună mărturie sub jurământ în fața unui angajat IRS.

IRS este, de asemenea, împuternicit să emită secțiunea 7602 citație în scopul de a „ancheta în orice infracțiune legată de administrarea sau aplicarea legilor privind veniturile interne.”citația poate fi executată printr-o hotărâre judecătorească, iar legea prevede o pedeapsă penală de până la un an de închisoare sau o amendă sau ambele, pentru nerespectarea citației, cu excepția faptului că persoana citată poate, în măsura în care este cazul, să invoce un privilegiu împotriva autoincriminării sau a altor privilegii probatorii, dacă este cazul.