PULSE SECURE SOFTWARE END USER LICENSE AGREEMENT
Por favor leia atentamente este Acordo de licença de usuário final (“acordo”) antes de baixar, instalar ou usar o Software. Ao usar o Software, você está concordando em estar vinculado aos termos deste acordo.
Se você não concorda com os termos deste acordo, então não instale ou use o Software.
Se você está aceitando este Acordo em nome dos usuários finais de uma empresa, é sua responsabilidade comunicar as informações deste acordo para os usuários finais da empresa e garantir o cumprimento dos Termos e Condições contidos aqui.ao baixar e / ou usar o SOFTWARE, você está indicando que entende este Acordo e aceita todos os seus termos. Se você está aceitando os termos deste acordo em nome de uma empresa ou outra entidade jurídica, você representa e garante que você tem a autoridade para vincular essa empresa ou outra entidade jurídica aos termos deste acordo.este Acordo rege seus direitos e deveres em relação ao Software. Os termos capitalizados utilizados neste Acordo são definidos na Secção 18 (definições).
1. Licença Concedida.a segurança do pulso concede-lhe um direito revogável, não exclusivo e não transferível de instalar e usar o Software.
2. Nome Da Licença.cada produto de Software é identificado por um nome único. Este nome, quando combinado com um número de Versão corresponde a um conjunto de base específico de características do produto e funcionalidade identificados para essa versão do Software na documentação.
3. Termo de licença.
sua licença é perpétua, sujeita apenas à rescisão por violação deste acordo.
4. Restrições de licença; limitações e proibições.
A. Sem direitos ou licenças implícitas. Licenças ou direitos no Software não expressamente concedidos no presente Acordo não devem surgir por implicação ou de outra forma.
b. No Sublicensing or Assignment. Você não pode sublicenciar, transferir ou atribuir, voluntariamente ou por operação de lei, qualquer direito ou licença dentro ou para o Software. Qualquer tentativa de sublicença, transferência ou cessão será nula.
C. Você é o único licenciado. Nenhum direito ou licença no Software deve surgir sob este Acordo em favor de qualquer outro que não você.
D. restrições à cobrança de uma taxa de acesso ou uso. Você não permitirá que qualquer usuário autorizado do Software ou outro terceiro conceda a qualquer outro acesso por uma taxa ou outra consideração a serviços, Conteúdos ou recursos que são gerados, gerenciados, distribuídos, provisionados, faturados ou habilitados pelo Software.outras restrições de uso e proibições. Você não deve, direta ou indiretamente:
(i)descompilar, desmontar ou reverter o Software ou modificar, desmontar ou criar trabalhos derivados baseados no Software, exceto quando expressamente permitido pela lei aplicável sem a possibilidade de renúncia contratual;
(ii)Copie o Software exceto para fins de arquivo ou conforme necessário para que você instale e faça uso do Software como expressamente licenciado pela Pulse Secure;
(iii)separar ou separará qualquer uma das bibliotecas, arquivos, módulos ou outros componentes incorporados dentro de um produto de Software ou dentro de um determinado software de imagem que Você tem recebido, mesmo se qualquer biblioteca, arquivo, módulo ou outro componente está sujeita a licença separadamente, ou usar qualquer um desses módulos, arquivos ou outros componentes separadamente do produto de Software ou do software de imagem em que está inserida (exceto na medida em que uma caracteristica do produto de Software é implementado por isso);iv) fornecer qualquer cópia do Software ou outros meios de acesso ao Software a qualquer terceiro que não seja o(s) Seu (s) contratante (s) exclusivamente para seu benefício na realização de serviços contratuais para você e, nesse caso, apenas se o CONTRATANTE concordou em aderir aos termos deste acordo. Se você fornecer Software ou acesso a Software para o(s) Seu (s) contratante (s), você deve permanecer totalmente e principalmente responsável para Pulsar seguro para o cumprimento de todas as disposições deste acordo;
(v)Remover quaisquer arquivos leiame avisos, avisos, marcas e rótulos incluídos no Software entregue pelo Pulso Seguro; ou
(vi)Usar ou permitir o uso do Software em violação de qualquer lei ou regulamento aplicável ou para apoiar ou facilitar qualquer actividade ilegal.
5. Terminacao.se, a qualquer momento, você violar qualquer termo deste acordo, então Pulse Secure pode, além de qualquer outro remédio a que possa ter direito, rescindir sua licença para o Software. Se a sua licença terminar, então você deve imediatamente destruir ou retornar para Pulsar Seguro todas as cópias do Software e documentação relacionada em sua posse ou controle. As disposições das secções 4, 5 e 6-18 devem sobreviver à cessação ou ao termo do presente Acordo.
6. Os Seus Dados.
Pulse Secure trata suas informações de acordo com sua política de Privacidade encontrada em https://www.pulsesecure.net/legal/privacy-policy.
7. Propriedade.Pulse Secure and Pulse Secure’s licensors, respectively, retain exclusive ownership of all right, title, and interest in and to all intellectual property in the Software. Nada no presente Acordo constitui uma venda ou outra transferência ou transferência de qualquer direito, título ou interesse no Software.
8. Renúncia de todas as garantias.na extensão máxima permitida por lei, a PULSE SECURE renuncia a todas as garantias dentro e para o SOFTWARE (expresso, implícito, legal ou de outra forma), incluindo qualquer garantia implícita de comercialização, adequação para um propósito específico, título, não infração, qualidade satisfatória, não interferência, precisão de conteúdo informativo, ou decorrentes de um curso de negociação, Lei, uso ou prática comercial. A PULSE SECURE RENUNCIA A QUALQUER GARANTIA, REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA DE QUE O SOFTWARE, OU QUALQUER EQUIPAMENTO OU REDE QUE EXECUTE O SOFTWARE, IRÁ OPERAR SEM ERRO OU INTERRUPÇÃO, OU ESTARÁ LIVRE DE VULNERABILIDADE À INTRUSÃO OU ATAQUE. NA MEDIDA EM QUE UMA GARANTIA IMPLÍCITA NÃO PODE SER EXCLUÍDA, ESSA GARANTIA É LIMITADA EM DURAÇÃO A NOVENTA (90) DIAS A PARTIR DA DATA DE INÍCIO. COMO ALGUNS ESTADOS OU JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM LIMITAÇÕES DE QUANTO TEMPO UMA GARANTIA IMPLÍCITA DURA, A LIMITAÇÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR. VOCÊ TAMBÉM PODE TER OUTROS DIREITOS QUE VARIAM DE JURISDIÇÃO A JURISDIÇÃO.
9. Limitação de danos. Para a extensão permitida por lei:
. EM NENHUM CASO, A RESPONSABILIDADE CUMULATIVA DE PULSO SEGURO, SEUS DIRETORES, OFICIAIS, FUNCIONÁRIOS, AFILIADOS, FORNECEDORES E LICENCIADORES DE TODAS AS CAUSAS DE AÇÃO E DE TODAS AS TEORIAS DA RESPONSABILIDADE (SEJA EM CONTRATO OU ESTATUTO, ATO ILÍCITO (INCLUINDO RESPONSABILIDADE DO PRODUTO OU OUTRA), EXCEDER UM DÓLAR DOS ESTADOS UNIDOS (US$1,00).
B. EM NENHUM CASO QUALQUER VIOLAÇÃO POR PULSO SEGURO EM CONEXÃO COM QUAISQUER REPRESENTAÇÕES, GARANTIAS OU COMPROMISSOS, EXPRESSOS OU IMPLÍCITOS, RELACIONADOS COM O SOFTWARE DESCULPAR O SEU USO NÃO AUTORIZADO DE SOFTWARE OU PREJUDICAR O DIREITO DE PULSO SEGURO DE RESCINDIR QUALQUER LICENÇA COM BASE NA SUA VIOLAÇÃO DESTE ACORDO.
C. NEM A PULSE SECURE NEM SEUS DIRETORES, OFICIAIS, EMPREGADOS, AFILIADOS, FORNECEDORES OU LICENCIANTES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER LUCROS PERDIDOS, PERDA DE DADOS, OU CUSTOS DE AQUISIÇÃO DE BENS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS, OU POR QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, PUNITIVOS OU CONSEQUENTES DECORRENTES DO PRESENTE ACORDO OU RELACIONADOS COM O SOFTWARE OU USO DO SOFTWARE.devido a algumas jurisdições não permitirem limitação ou exclusão de danos consequentes ou incidentais, algumas ou todas as limitações acima podem não se aplicar a você.
E. NA MEDIDA PERMITIDA POR LEI, A PULSE SECURE RENUNCIA A QUALQUER E TODAS AS RESPONSABILIDADES OU OBRIGAÇÕES RELACIONADAS COM O SOFTWARE OU SEU LICENCIAMENTO OU USO POR QUALQUER PESSOA QUE NÃO VOCÊ. Você deverá defender, indenizar e isentar de Pulso Seguro isentos de qualquer responsabilidade, danos, perdas ou custos (incluindo honorários de advogados) decorrentes de ou relativos a qualquer litígio, ação judicial, administrativa, de arbitragem ou de liquidação com base em qualquer reclamação por uma parte de Você em relação ao Software que Você originalmente licenciados nos termos deste contrato (ou relativo a um serviço oferecido envolvendo o uso do Software).
F. Pulse Secure licenciou o Software para você gratuitamente e entrou neste Acordo em confiança com as isenções de garantia e as limitações de responsabilidade mencionados acima. Essas isenções e limitações refletem uma alocação de risco entre pulso seguro e você, e eles formam uma base essencial do acordo entre pulso seguro e você.
10. Cumprimento das leis; Requisitos de exportação.você deve cumprir com todas as leis e regulamentos aplicáveis em conexão com o movimento e uso do Software. Você reconhece e concorda que o Software pode conter tecnologia de criptografia ou criptografia e está sujeito a controles legais e Regulatórios e restrições à exportação e reexportação, incluindo os do Departamento de Comércio dos EUA. Você garante e representa que o Software foi fornecido a Você como resultado de uma exportação ou re-exportar ou importar em violação de NÓS ou de outras leis ou regulamentos, de que não está em qualquer lista de Pessoas Negadas ou outra lista publicada pelo Governo dos EUA de terceiros a quem de exportação ou re-exportação de produtos sujeitos a controles de exportação são proibidas, que não existe nenhum Software localizado em ou controlado a partir de um site em um Grupo E país, e que Você não estiver usando qualquer Software ou tecnologia fornecidos para outras actividades de apoio ao desenvolvimento, fabrico ou utilização da energia nuclear combustível ou armas, mísseis ou armas químicas ou biológicas. Você ainda aliança que você vai notificar imediatamente pulso seguro se, a qualquer momento, essas garantias e representação se tornar não mais preciso. Independentemente de qualquer divulgação que Você pode fazer para Pulso Seguro de um destino final do Software, Você não deve exportar, direta ou indiretamente, qualquer tipo de Software sem primeiro obter qualquer e todas as aprovações necessárias do Departamento de Comércio dos EUA ou de qualquer outra agência ou departamento do Governo dos Estados Unidos, conforme necessário.
11. Software De Computador Comercial.
O Software é um “item comercial”, conforme definido no Regulamento de Aquisição Federal (48 C. F. R.) (“FAR”), seção 2.101 composto de “software de computador comercial” e “documentação de software comercial” como esses termos são usados em FAR 12.212. Consequentemente, independentemente de você ser o governo dos EUA ou um departamento ou agência do mesmo, você deve adquirir apenas aqueles direitos em relação ao Software que são estabelecidos neste Acordo.
12. Software De Terceiros.
qualquer licenciante de pulso seguro cujo software está incorporado no Software deve ser um beneficiário de terceiros em relação a este Acordo, e que licenciante deve ter o direito de fazer cumprir este Acordo em seu próprio nome como se fosse pulso seguro. Certos softwares de terceiros podem ser fornecidos com o Software e estão sujeitos à(s) licença(s) de acompanhamento, se houver, de seu (s) respectivo (s) proprietário (s). Este Software está licenciado sujeito a licenças de software de código aberto. Para informações, ir para https://www.pulsesecure.net/techpubs/licensing/attribution ou email [email protected].
13.Lei do Governo.este Acordo (incluindo todos os documentos aqui incorporados) será regido pelas leis do Estado da Califórnia (sem referência aos seus conflitos de princípios de leis). As disposições da Convenção das Nações Unidas para a Venda Internacional de mercadorias não são aplicáveis. Não são aplicáveis as disposições da Lei Uniforme relativa às transacções informáticas. Para quaisquer disputas decorrentes deste acordo que você possa ter com pulso seguro, você concorda com a jurisdição pessoal e exclusiva de, e local nos tribunais federais e estaduais localizados no Condado de Santa Clara, Califórnia.
14. forca.
Exceto para a Sua instalação não autorizada ou utilização do Software, de nenhuma das partes será responsável por qualquer falha ou atraso no seu desempenho devido a causas fora de seu controle razoável, incluindo, mas não limitado a, atos de Deus, guerra, motins, embargos, atos de autoridades civis ou militares, incêndio, inundações, terremotos, acidentes, greves, crises energética (“Força Maior”), desde que a parte que dá uma notificação por escrito do mesmo para a outra parte e usa seus diligentes esforços para retomar o desempenho. Qualquer das partes tem o direito de denunciar o presente Acordo se o caso de força maior persistir por um período de um mês.
15. Acordo Completo; Modificações.salvo disposição em contrário na subsecção 15.a, o presente Acordo constitui a totalidade do acordo entre as partes relativamente ao seu objeto e substitui todos os acordos anteriores, compromissos ou representações, orais ou escritos relacionados com o Software. Os Termos e Condições do presente Acordo substituirão todos os Termos e condições pré-impressos contidos em qualquer ordem de compra, ordem de tarefa ou outro formulário de Negócio apresentado por uma das Partes à outra. Salvo disposição em contrário na subsecção 15.a, o presente Acordo só pode ser alterado ou alterado por escrito, executado pelos representantes devidamente autorizados de ambas as partes.
A. Future Modifications. Pulse Secure pode, a qualquer momento, postar em seu site (ou o de suas afiliadas) modificações ou reexpressões do presente Acordo, Políticas Pulse Secure ou qualquer outra política ou diretriz referenciada no presente Acordo. Qualquer modificação deste tipo deve reger os termos da sua licença abaixo.
16. Divisibilidade.se qualquer parte deste Acordo for considerada inválida, as partes concordam que tal nulidade não afetará a validade do restante deste acordo. O presente Acordo e a documentação conexa foram redigidos em língua inglesa, e as partes acordam em que a versão inglesa será aplicável.
17. Renuncia.
a falha de pulso seguro para exigir o seu desempenho de qualquer disposição deste acordo não deve afetar o direito de pulso seguro de exigir tal desempenho a qualquer momento depois; nem deve a sua renúncia de uma violação de qualquer disposição aqui seja tomada como uma renúncia da própria provisão.
18. Definicao.as seguintes definições aplicam-se aos termos capitalizados utilizados neste Acordo:
“Acordo”significa este Acordo de licença de usuário final (“EULA”).”documentação” para uma determinada versão de Software ou lançamento significa Guia de usuário publicado do Pulse Secure, notas de lançamento e listagens de recursos para essa versão ou Lançamento.”pulso seguro” significa pulso seguro, LLC.
“Pulso assegurar Políticas” são de Pulso Seguro atual de políticas e procedimentos, que podem ser encontradas em: https://www.pulsesecure.net/support
“Versão” é um objeto específico de imagem de código de um produto de software que é identificado por um Lançamento denominação começando com “x.y” seguido de imagem adicional cadeia de caracteres de identificação.
“Software “significa o produto de Software a ser baixado por você em conjunto com o programa” Try Now ” do Pulse Secure, e inclui 1) Instruções e dados legíveis por máquina, 2) componentes, arquivos e módulos, 3) qualquer conteúdo audio-visual acompanhante, e 4) Chaves de ativação acompanhantes, se houver, e 5) documentação associada.
“Data de início” significa a data de aceitação deste Acordo através do uso do Software ou de outra forma.
“Update” significa software que é um upgrade, correção de bugs, patch ou outro lançamento de Software licenciado abaixo que Pulse Secure torna geralmente disponível gratuitamente para os clientes que compram uma assinatura ou contrato para ofertas de Serviços.
“Version” means one or more Releases of a particular software product with a common “X. y” denomination in the first two places of the Release identifier.
“Você” significa o indivíduo, outra entidade jurídica, ou outro negócio, governamental ou organização sem fins lucrativos (mas excluindo qualquer empresa-mãe, subsidiária ou outra afiliada de qualquer um dos anteriores) que é o usuário final original de uma licença para o Software e que aceita os termos deste acordo.
-END OF DOCUMENT –