Articles

Trzy małe świnki

opisywana tutaj historia trzech małych świnek została zaczerpnięta z różnych źródeł i z dziecięcej pamięci. Głównymi źródłami są angielskie baśnie, opowiedziane przez Flora Annie Steel (1922) z ilustracjami L. Leslie Brooke z wersji z 1904. Ta historia jest opisywana w naszych ulubionych bajkach i opowieściach Dla Dzieci.
ilustracja do historii trzy małe świnki autorailustracja do historii trzy małe świnki autorailustracja do historii trzy małe świnki autorailustracja do historii trzy małe świnki autora

Dawno, dawno temu była sobie stara matka świnka, która miała trzy małe świnki i za mało jedzenia, żeby je nakarmić. Więc kiedy byli wystarczająco dorośli, wysłała ich w świat, aby szukać ich fortuny.

pierwsza mała świnka była bardzo leniwa. W ogóle nie chciał pracować i zbudował dom ze słomy. Drugi mały Świnia pracował trochę ciężej, ale był nieco leniwy też i zbudował swój dom z patyków. Potem śpiewali, tańczyli i grali razem przez resztę dnia.

trzeci mały Świnka pracował ciężko cały dzień i zbudował swój dom z cegieł. Był to solidny dom z pięknym kominkiem i kominem. Wyglądało na to, że wytrzyma najsilniejszy wiatr.

następnego dnia Wilk przechodził obok pasa, w którym mieszkały trzy małe świnki; zobaczył dom ze słomy i poczuł świnię w środku. Myślał, że świnia zrobi wspaniały posiłek i jego usta zaczęły się podlewać.

zapukał więc do drzwi i powiedział:

 Little pig! Little pig! Let me in! Let me in!

ale mała świnia zobaczyła wielkie łapy wilka przez dziurkę od klucza, więc odpowiedział:

 No! No! No! Not by the hairs on my chinny chin chin!

trzy małe świnki słomiany Domekwtedy Wilk pokazał zęby i powiedział:

 Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down.

więc dmuchał i dmuchał i rozwalił Dom! Wilk otworzył swoje szczęki bardzo szeroko i ugryzł tak mocno, jak tylko mógł, ale pierwsza mała świnia uciekła i uciekła, aby ukryć się z drugą małą świnią.

Wilk szedł dalej, mijając drugi dom z patyków.zobaczył Dom i poczuł zapach świń w środku, a jego usta zaczęły się podlewać, gdy myślał o pysznym obiedzie, jaki zrobią.

zapukał więc do drzwi i powiedział:

 Little pigs! Little pigs! Let me in! Let me in!

ale małe świnki zobaczyły szpiczaste uszy wilka przez dziurkę od klucza, więc odpowiedziały:

 No! No! No! Not by the hairs on our chinny chin chin!

więc wilk pokazał zęby i powiedział:

 Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down!

więc dmuchał i dmuchał i rozwalił Dom! Wilk był chciwy i próbował złapać obie świnie na raz, ale był zbyt chciwy i nie dostał żadnego! Jego wielkie szczęki zacisnęły się tylko na powietrzu, a dwa małe świnki uciekały tak szybko, jak ich małe kopyta je nosiły.

Wilk gonił ich po pasie i prawie ich złapał. Ale dotarli do ceglanego domu i zatrzasnęli drzwi, zanim Wilk mógł ich złapać. Trzy małe świnki były bardzo przestraszone, wiedzieli, że wilk chce je zjeść. I to była bardzo, bardzo prawda. Wilk nie jadł cały dzień i miał pracował się duży apetyt goni świnie wokół i teraz mógł poczuć wszystkie trzy z nich w środku i wiedział, że trzy małe świnie będzie piękny uczta.

trzy małe świnki murowany domek

więc wilk zapukał do drzwi i powiedział:

 Little pigs! Little pigs! Let me in! Let me in!

ale małe świnki zobaczyły wąskie oczy wilka przez dziurkę od klucza, więc odpowiedziały:

 No! No! No! Not by the hairs on our chinny chin chin!

więc wilk pokazał zęby i powiedział:

 Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down.

Cóż! dmuchał i dmuchał. Dmuchał i dmuchał. I dmuchał, dmuchał, dmuchał, dmuchał, ale nie mógł zburzyć domu. W końcu był tak zdyszany, że nie mógł nadmuchać i już nie mógł nadmuchać. Więc zatrzymał się, aby odpocząć i pomyślał trochę.

ale tego było za dużo. Wilk tańczył z wściekłością i przysiągł, że zejdzie z komina i pożre świnkę na kolację. Ale kiedy wspinał się na dach, mała świnia rozpaliła ogień i położyła duży garnek pełen wody do zagotowania. Wtedy, gdy wilk schodził przez komin, mała świnka zdjęła wieko i pluła! w spadł wilk do poparzonej wody.

więc mała świnka ponownie położyła na okładce, ugotowała wilka, a trzy małe świnki zjadły go na kolację.

trzy małe świnki Wilk w doniczce

jeśli podobała ci się ta historia, możesz zainteresować się naszą kolekcją opowiadań dla dzieci lub innymi tytułami z naszej biblioteki opowieści przedszkolnych.
facebook share buttontwitter share buttongoogle plus share buttontumblr share buttonreddit share buttonshare by email buttonshare on pinterest pinterest

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *