Ronald Reagan prowadzi kampanię z żoną Nancy i senatorem Stromem Thurmondem w Kolumbii, Karolina Południowa, 10 października 1980

sierpniu, po Republikańskiej Konwencji Narodowej, Ronald Reagan wygłosił przemówienie wyborcze na corocznych targach hrabstwa Neshoba na przedmieściach Filadelfii w stanie Missisipi, gdzie zamordowano trzech pracowników zajmujących się prawami obywatelskimi. 1964. Był pierwszym kandydatem na prezydenta w historii kampanii na targach. Reagan ogłosił: „programy takie jak edukacja i inne powinny zostać zwrócone stanom i społecznościom lokalnym ze źródłami podatków, aby je finansować. Wierzę w prawa państw. Wierzę w to, że ludzie robią jak najwięcej na szczeblu wspólnotowym i prywatnym. Reagan stwierdził również: „uważam, że zaburzyliśmy dziś równowagę naszego rządu, przekazując tym Federalnym instytucjom uprawnienia, których nigdy nie zamierzano przyznać w konstytucji.”Obiecał, że przywróci stanom i samorządom władzę należącą do nich.”Prezydent Carter skrytykował Reagana za zastrzyk” nienawiści i rasizmu „przez” odrodzenie słów kodowych, takich jak”prawa Stanów””.Ronald Reagan uścisnął dłoń kibicom na przystanku kampanii w Indianie dwa dni później Reagan pojawił się na konwencji Urban League W Nowym Jorku, gdzie powiedział: „Jestem zaangażowany w ochronę i egzekwowanie praw człowieka”. prawa obywatelskie czarnych Amerykanów. To zobowiązanie jest wplecione w każdy etap planów, które zaproponuję.”Następnie powiedział, że opracuje „strefy przedsiębiorczości”, aby pomóc w odnowie miejskiej.

główna krytyka mediów wobec Reagana skupiała się na jego gafach. Kiedy Carter rozpoczął kampanię wyborczą w Tuscumbii, Reagan—odnosząc się do południowych stanów jako całości-twierdził, że Carter rozpoczął swoją kampanię w miejscu narodzin Ku Klux Klanu. W ten sposób Reagan zdawał się insynuować, że KKK reprezentuje południe, co spowodowało, że wielu południowych gubernatorów potępiło uwagi Reagana. Dodatkowo, Reagan zostal szeroko wyśmiewany przez Demokratów za powiedzenie, ze drzewa powoduja zanieczyszczenia; pózniej powiedzial, ze ma na mysli tylko pewne rodzaje zanieczyszczenia, a jego uwagi zostaly błędnie cytowane.

W międzyczasie Carter był obciążony utrzymującą się słabą gospodarką i irańskim kryzysem zakładników. Inflacja, wysokie stopy procentowe i bezrobocie utrzymywały się w trakcie kampanii, a trwający kryzys zakładników w Iranie stał się, według Davida Fruma W How We Got Here: the ’70s, symbolem amerykańskiej impotencji w latach Cartera. Niezależna kandydatura Johna Andersona, mająca na celu pozyskanie poparcia ze strony liberałów, była również postrzegana jako bardziej krzywdząca Cartera niż Reagana, zwłaszcza w demokratycznych stanach, takich jak Massachusetts i Nowy Jork.

debaty Prezydenckieedytuj

debaty wśród kandydatów do wyborów prezydenckich w USA w 1980 roku

nie.	Data	gospodarz	lokalizacja	paneliści	Moderator	uczestnicy	oglądalność (miliony)
P1	niedziela, 21 września 1980 r.	Baltimore Convention Center	Baltimore, Maryland	Carol Loomis Daniel Greenberg Charles Corddry Lee may Jane Bryant Quinn SOMA Golden	Bill Moyers	gubernator Ronald Reagan kongresmen John Anderson	n/a
P1A	wtorek, 28 października 1980 r.	audytorium publiczne	Cleveland, Ohio	Marvin Stone Harry Ellis William Hilliard Barbara Walters	Howard K. Smith	Gubernator Ronald Reagan prezydent Jimmy Carter	80.6

wideo zewnętrzne

, 28 października 1980 na YouTube

Liga Kobiet, która sponsorowała serię debat Ford/Carter 1976, ogłosiła, że zrobi to ponownie na następny cykl wiosną 1979. Carter nie chciał jednak brać udziału w żadnej debacie. Wielokrotnie odmawiał debaty z senatorem Edwardem M. Kennedy ’ ego w sezonie zasadniczym i dał ambiwalentne sygnały co do jego udziału w spadku.

Liga wyborców kobiet ogłosiła harmonogram debat zbliżony do 1976 roku, trzy prezydenckie i jeden wiceprezydent. Nikt nie mial z tym duzego problemu, dopóki nie ogłoszono, ze Rep.John B. Anderson moze zostac zaproszony do udzialu razem z Carterem i Reaganem. Carter stanowczo odmówił udziału z Andersonem włącznie, a Reagan odmówił debaty bez niego. Zajęło to miesiące negocjacji, aby Liga Kobiet wyborców w końcu to ułożyła. Odbyła się 21 września 1980 w Baltimore Convention Center. Reagan powiedział o odmowie Cartera debaty: „wie, że nie mógł wygrać debaty, nawet jeśli odbyła się ona w Ogrodzie Różanym przed publicznością urzędników administracji z pytaniami zadawanymi przez Jody Powell.- Liga Kobiet wyborców obiecała kampanii Reagana, że na scenie debaty będzie puste krzesło do reprezentowania zaginionego prezydenta. Carter był bardzo zdenerwowany planowanym wyczynem na fotel i w ostatniej chwili przekonał ligę do jego likwidacji. Debatę moderował Bill Moyers. Anderson, ktory wielu myslalo, ze z reka usunie Reagana, udalo sie tylko Malo wygrac, wedlug wielu w mediach w tym czasie, z Reagan wystawiajac znacznie silniejszy wystep niz oczekiwano. Pomimo wąskiej wygranej w debacie, Anderson, który był tak wysoki jak 20% w niektórych sondażach, a w czasie debaty był ponad 10%, spadł do około 5% wkrótce po, chociaż Anderson wrócił do wygrania 6,6% głosów w dniu wyborów. W debacie Anderson nie udało się zaangażować Reagana w wystarczającym stopniu w kwestii różnic w kwestiach społecznych i propagowania przez Reagana ekonomii po stronie podaży. Anderson zamiast tego zaczął od krytyki Cartera: „Gubernator Reagan nie jest odpowiedzialny za to, co wydarzyło się w ciągu ostatnich czterech lat, ani ja.człowiek, który powinien być tu dziś wieczorem, aby odpowiedzieć na te zarzuty, postanowił nie uczestniczyć”, do czego Reagan dodał: „szkoda teraz, że tylko dwoje z nas tutaj debatuje, ponieważ ci dwaj, którzy są tutaj, są w większej zgodzie niż niezgody.”W jednej chwili w debacie Reagan skomentował plotkę, że Anderson zaprosił senatora Teda Kennedy’ ego, aby był jego kandydatem, pytając bezpośrednio kandydata: „John, czy naprawdę wolałbyś Teddy’ ego Kennedy ’ ego ode mnie?”

gdy wrzesień zamienił się w Październik, sytuacja pozostała zasadniczo taka sama. Gubernator Reagan nalegał, aby Anderson mógł wziąć udział w trójstronnej debacie, podczas gdy prezydent Carter pozostał stanowczo przeciwny temu. W trakcie trwania impasu druga debata została odwołana, podobnie jak debata wiceprezydenta.

z dwoma tygodniami na wybory, Kampania Reagana zdecydowała, że najlepszą rzeczą do zrobienia w tym momencie było przystąpienie do wszystkich żądań prezydenta Cartera, w tym, aby Anderson nie występował, a LWV zgodziło się wykluczyć kongresmena Andersona z końcowej debaty, która została przełożona na 28 października w Cleveland w stanie Ohio.

debata prezydencka między prezydentem Carterem a gubernatorem Reaganem była moderowana przez Howarda K. Smitha i prezentowana przez ligę wyborców kobiet. Showdown w rankingu wśród najwyższych ocen każdego programu telewizyjnego w poprzedniej dekadzie. Tematy debaty obejmowały irański kryzys zakładników oraz traktaty o broni jądrowej i proliferację. Kampania Cartera miała na celu przedstawienie Reagana jako lekkomyślnego „Jastrzębia wojny”, a także „niebezpiecznego prawicowego radykała”. Ale to odniesienie prezydenta Cartera do jego konsultacji z 12-letnią córką Amy w sprawie polityki broni jądrowej stało się przedmiotem analizy po debacie i pożywką dla nocnych żartów telewizyjnych. Prezydent Carter powiedział, że zapytał Amy, jaka jest najważniejsza kwestia w tych wyborach, a ona powiedziała: „kontrola broni jądrowej.”Słynna kreskówka polityczna, opublikowana dzień po osuwiskowym zwycięstwie Reagana, pokazała Amy Carter siedzącą na kolanach Jimmy’ ego z ramionami wzruszonymi ramionami, pytając „gospodarka? kryzys zakładników?”

Kiedy prezydent Carter skrytykował rekord Reagana, który zawierał głosowanie przeciwko Medicare i zasiłkom socjalnym, Gubernator Reagan wyraźnie westchnął i odpowiedział:”proszę bardzo”.

opisując dług narodowy, który zbliżał się do 1 biliona dolarów, Reagan stwierdził: „miliard to tysiąc milionów, a bilion to tysiąc miliardów.”Kiedy Carter krytykował treść wystąpień wyborczych Reagana, Reagan zaczął Kontratak od słów:” dobrze … Nie wiem, czy to powiedziałem.

w swojej wypowiedzi końcowej Reagan zapytał widzów: „czy teraz jest ci lepiej niż cztery lata temu? Czy łatwiej jest ci kupować rzeczy w sklepach niż cztery lata temu? Czy w kraju jest mniej czy więcej bezrobocia niż cztery lata temu? Czy Ameryka jest tak szanowana na całym świecie, jak to było? Czy uważasz, że nasze bezpieczeństwo jest tak samo bezpieczne, że jesteśmy tak silni jak cztery lata temu? A jeśli odpowiesz na wszystkie te pytania „tak”, to dlaczego w takim razie, myślę, że twój wybór jest bardzo oczywisty, na kogo zagłosujesz. Jeśli nie zgadzasz się, jeśli nie uważasz, że ten kurs, na którym byliśmy przez ostatnie cztery lata, jest tym, co chciałbyś zobaczyć przez następne cztery, to mogę zasugerować inny wybór, który masz.”

tuż przed debatą, tuż po zdobyciu przez cartera 8 punktów wśród zarejestrowanych wyborców (i 3 punktów wśród prawdopodobnych wyborców), Reagan awansował na 3-punktową przewagę wśród prawdopodobnych wyborców.

we wrześniu 1980 były prokurator skandalu Watergate Leon Jaworski przyjął stanowisko honorowego przewodniczącego Demokratów za Reagana. Pięć miesięcy wcześniej Jaworski ostro skrytykował Reagana jako” ekstremistę”; powiedział po przyjęciu przewodnictwa: „wolałbym mieć kompetentnego ekstremistę niż niekompetentnego umiarkowanego.”

były demokratyczny Senator Eugene McCarthy z Minnesoty (który w 1968 roku wyzwał Lyndona Johnsona z lewicy, powodując abdykację ówczesnego prezydenta) popierał Reagana.

trzy dni przed głosowaniem 4 listopada w wyborach, National Rifle Association po raz pierwszy w historii poparło kandydata na prezydenta, popierając Reagana. Reagan otrzymał Nagrodę California Rifle and Pistol Association ’ s Outstanding Public Service Award. Carter wyznaczył Abnera J. Mikvę, gorliwego zwolennika kontroli broni, na stanowisko sędziego federalnego i poparł ustawę o ziemiach Alaski, zamykającą 40 000 000 akrów (160 000 km2) na polowanie.

wyniki Wyborówedytuj

wyniki Wyborówedytuj

wybory odbyły się 4 listopada 1980 roku. Ronald Reagan i startujący kolega George H. W. Bush pokonali Cartera o prawie 10 punktów procentowych w głosowaniu powszechnym. Republikanie uzyskali również kontrolę nad Senatem po raz pierwszy od 1952 roku. Głosowanie Kolegium Elektorów było osuwiskiem, z 489 głosami (reprezentującymi 44 Stany) dla Reagana i 49 dla Cartera(reprezentującego sześć stanów i Waszyngton). NBC News przewidywało, że Reagan zostanie zwycięzcą o 20:15 EST (5:15 PST), zanim głosowanie zostało zakończone na Zachodzie, na podstawie exit polls; był to pierwszy raz, gdy sieć nadawcza wykorzystała exit polling do wyłonienia zwycięzcy i zaskoczyła inne sieci nadawcze. Carter przegrał o 21: 50 EST. Strata Cartera była najgorszym osiągnięciem urzędującego prezydenta od czasu, gdy Herbert Hoover przegrał z Franklinem D. Rooseveltem o margines 18% w 1932 roku, a jego 49 głosów w Kolegium Elektorskim było najmniejszą wygraną urzędującego prezydenta, ponieważ William Howard Taft zdobył tylko 8 w 1912 roku. Carter był pierwszym urzędującym Demokratą, który pełnił tylko jedną pełną kadencję od czasu Jamesa Buchanana, a także pierwszym, który pełnił jedną pełną kadencję, ubiegał się o reelekcję i przegrał od czasu Martina Van Burena; Grover Cleveland pełnił dwie kolejne kadencje, podczas gdy Harry Truman i Lyndon B. Johnson pełnił jedną pełną kadencję, oprócz przejęcia władzy po śmierci Franklina D. Roosevelta i Johna F. Kennedy ’ ego.

Carter przewoził tylko Georgię (jego ojczysty stan), Maryland, Minnesotę (ojczysty Stan Mondale), Hawaje, Wirginię zachodnią, Rhode Island i Dystrykt Kolumbii.

John Anderson zdobył 6,6% głosów powszechnych, ale nie zdobył żadnego stanu. Największe poparcie uzyskał w Nowej Anglii, podsycany przez liberalnych i umiarkowanych Republikanów, którzy uważali, że Reagan jest zbyt daleko na prawo i z wyborcami, którzy zwykle skłaniali się ku demokracji, ale byli niezadowoleni z polityki administracji Cartera. Jego najlepszy występ miał miejsce w Massachusetts, gdzie zdobył 15% głosów. Z kolei Anderson wypadł najgorzej na południu, otrzymując mniej niż 2% głosów w Karolinie Południowej, Luizjanie, Alabamie i Missisipi. Anderson twierdzi, że został oskarżony o zepsucie wyborów Cartera, otrzymując głosy, które mogły zostać oddane na Cartera. Jednak 37 procent wyborców Anderson ankietowanych preferowane Reagan jako ich drugi wybór.

kandydat Partii Libertariańskiej Ed Clark otrzymał 921 299 głosów (1,06%). Libertarianom udało się wprowadzić Clarka do głosowania we wszystkich 50 stanach i Dystrykcie Kolumbii. Clark najlepiej zaprezentował się na Alasce, gdzie uzyskał 11,66% głosów. 921 299 głosów uzyskanych przez mandat Clarka-kocha było najlepszym osiągnięciem libertariańskiego kandydata na prezydenta do 2012 roku, kiedy mandat Johnson–Gray otrzymał 1 273 667 głosów. Ponadto odsetek głosów powszechnych był najwyższy spośród libertariańskich kandydatów na prezydenta aż do 2016 roku, kiedy to mandat Johnsona-Welda uzyskał 3,28%.

Reagan zdobył 53% głosów w demokratycznym południowym Bostonie. Jego Kolegium Elektorskie zdobyło 489 głosów elektorskich (90.9% głosów elektorskich) było najbardziej nierównym zwycięstwem Kolegium Elektorów po raz pierwszy, z wyjątkiem jednogłośnego zwycięstwa George ’ a Washingtona w 1788 roku. Mimo, ze Reagan mial wygrac jeszcze wieksza Wiekszosc Wyborcza kolegium w 1984 roku, wybory 1980 niemniej jednak stoi jako ostatni raz niektóre obecnie bardzo silne demokratyczne powiaty Daly republikanska wiekszosc lub pluralizm. Godnymi uwagi przykładami są Hrabstwo Jefferson w stanie Waszyngton, Hrabstwo Lane w stanie Oregon, hrabstwa Marin i Santa Cruz w Kalifornii, Hrabstwo McKinley w stanie Nowy Meksyk oraz Hrabstwo Rock Island w stanie Illinois. Natomiast po raz ostatni demokraci zdobyli Gruzję i Maryland do 1992 roku. W tych wyborach Republikanin po raz ostatni wygrał prezydenturę bez zwycięstwa w Gruzji. Po raz pierwszy Massachusetts głosowało na kandydata Republikanów od 1956 roku. Rok 1980 to jedno z dwóch kolejnych wyborów, w których urzędujący prezydent został pokonany, drugie miało miejsce w 1892 roku. XX wieku partia została wyeliminowana po jednej czteroletniej kadencji.

w wieku 69 lat Ronald Reagan był najstarszym nie urzędującym kandydatem na prezydenta, który wygrał wybory prezydenckie. Trzydzieści sześć lat później w 2016 roku rekord ten został pobity przez Donalda Trumpa w wieku 70 lat. Następnie został ponownie przekroczony przez Joe Bidena, który został wybrany w wieku 77 lat w 2020 roku.