Kép: Szentek Cyril pedig Methodius emlékmű a város Vratsa, Bulgária | fotó: MrPanyGoff

Szent a Nap február 14

(Cyril: c. 827 – február 14 869 | Methodius: c. 815 – április 6, 884)

Szentek Cyril pedig Methodius’ Történet

Mert az apjuk tiszt volt része Görögország által lakott sok Szlávok, a két görög testvérek végül lett misszionáriusok, tanárok, majd pártfogója, a Szláv népek.

briliáns tanulmányok után Cyril (Konstantinnak hívták, amíg nem lett szerzetes röviddel halála előtt) elutasította egy olyan kerület kormányzását, amelyet testvére elfogadott a szláv nyelvű lakosság körében. Cyril visszavonult egy kolostorba, ahol testvére, metódus szerzetes lett néhány év után egy kormányzati poszton.

életük meghatározó változására akkor került sor, amikor Morvaország hercege politikai függetlenséget kért Mihály Keleti császártól a német uralomtól és az egyházi autonómiától (saját papsággal és liturgiával). Cyril és Metódus vállalta a misszionáriusi feladatot.

Cyril első munkája egy ábécé feltalálása volt, amelyet néhány keleti liturgiában még mindig használnak. Követői valószínűleg a cirill ábécét alkották. Együtt lefordították az evangéliumokat, a zsoltárt, Pál leveleit és a liturgikus könyveket Szlávra, és egy akkor rendkívül szabálytalan szláv liturgiát komponáltak.

Ez és a köznyelv szabad használata a prédikálásban a német papság ellenállásához vezetett. A püspök megtagadta a szláv püspökök és papok felszentelését, Cyril pedig kénytelen volt Rómához fordulni. A római látogatás, ő és Metódus volt az öröm, hogy látta az új liturgia által jóváhagyott pápa Adrian II. Cyril, hosszú érvénytelen, meghalt Rómában 50 nappal azután, hogy a szerzetesi szokás.

Methodius további 16 évig folytatta a missziós munkát. Pápai legátus volt az összes szláv nép számára, püspököt szentelt, majd egy ősi látást adott (most a Cseh Köztársaságban). Amikor korábbi területük nagy részét eltávolították joghatóságukból, a Bajor püspökök megtorolták a metódus elleni vád heves viharát. Ennek eredményeként Lajos német császár három évre száműzte metódust. János pápa biztosította szabadon bocsátását.

mivel a még mindig okoskodó Frank klérus folytatta vádjait, metódusnak Rómába kellett mennie, hogy megvédje magát az eretnekség vádjával szemben, és fenntartsa a szláv liturgia használatát. Ismét igazolták.

A legenda szerint a lázas tevékenységi időszakban Methodius nyolc hónap alatt lefordította az egész Bibliát szláv nyelvre. Meghalt kedden a Szent Hét, körülvéve tanítványai, az ő székesegyház templom.

Az ellenállás halála után is folytatódott, a morvaországi testvérek munkája véget ért, tanítványaik szétszóródtak. De a kiutasítások jótékony hatással voltak a testvérek szellemi, liturgikus és kulturális munkájának Bulgáriába, Csehországba és Dél-Lengyelországba történő terjesztésére. Morvaország védőszentjei, akiket a katolikus csehek, szlovákok, horvátok, ortodox szerbek és bolgárok tisztelnek, Cyril és Metódus kiválóan alkalmasak Kelet és Nyugat régóta áhított egységének védelmére. János Pál Pápa 1980-ban Európa további pártfogóinak nevezte őket (Benedek).

reflexió

A szentség azt jelenti, hogy Isten szeretetével reagálunk az emberi életre: az emberi élet, ahogy van, a politikai és Kulturális, a gyönyörű és a csúnya, az önző és a Szent. Cyril és metódus számára napi keresztjük nagy része a liturgia nyelvéhez kapcsolódott. Nem azért szentek, mert a liturgiát szláv nyelvre fordították, hanem azért, mert Krisztus bátorságával és alázatosságával tették.

szentek Cyril és Metodius a védőszentjei:

szláv népek
ökumenizmus