La langue Creek était une langue politique et commerciale importante utilisée dans tout le sud-est des États-Unis. Le ruisseau Mvskoke est politiquement et historiquement distinct du ruisseau Seminole, bien qu’ils soient tous deux dialectes de la même langue. Les Indiens Séminoles de Floride se composent de deux groupes linguistiques majeurs qui parlent le Mikasuki et le Creek. Le terme Seminole est emprunté au cimarron espagnol « sauvage » et fait référence aux personnes qui se sont séparées de la Confédération Muscogee à l’époque historique. Le ruisseau fait partie de la branche orientale de la famille des langues muskogéennes. Les langues apparentées comprennent l’Alabama, le Koasati, le Mikasuki, le Hichiti, le Choctaw et le Chickasaw.

Le ruisseau Seminole est politiquement et historiquement distinct de la langue Muscogee Creek, mais les langues utilisent beaucoup des mêmes ressources. Le ruisseau Seminole fait partie de la branche orientale de la famille des langues muskogéennes. Les langues apparentées incluent l’Alabama, le Koasati, le Hichiti, le Mikasuki, le Choctaw et le Chickasaw. Les Indiens Séminoles de Floride se composent de deux groupes linguistiques majeurs qui parlent le Mikasuki et le Creek. Le terme Seminole est emprunté au cimarron espagnol « sauvage » et fait référence aux personnes qui se sont séparées de la Confédération Muscogee à l’époque historique.

Informations sur la langue sélectionnée

Innes, Pamela, Linda Alexander et Bertha Tilkens. 2004. Ruisseau de départ: Mvskoke Emponvkv. Norman, D’ACCORD : Presses de l’Université de l’Oklahoma.

Loughridge, Robert M. et David M. Hodge. 1964. Dictionnaire de Muskogee et de l’anglais. Okmulgee, OK: Conseil de Mission Baptiste à la Maison.

Martin, Jack B., Margaret McKane Mauldin et Juanita McGirt. 2011. Une grammaire du ruisseau (Muskogee). Lincoln: Université du Nebraska.

Martin, Jack B. et Margaret McKane Mauldin. 2000. Un dictionnaire de Creek / Muskogee. Presse de l’Université du Nebraska.

Martin, Jack B., Margaret McKane Mauldin et Juanita McGirt. 2004. Totkv Mocvse – Nouveau feu: Contes folkloriques de Ruisseau par Earnest Gouge. Norman, D’ACCORD : Presses de l’Université de l’Oklahoma.

Échantillons de Documents d’archives de la Collection des Langues amérindiennes

Nation de Muscogee Creek

Projet de Documentation de Muskogee (Seminole/Creek)

Croquis de Creek

Nation Seminole de l’Oklahoma

Catalogue des Langues menacées

Glottolog

OLAC

Ethnologue