Articles

89

”Le sud du Wisconsin depuis Walworth, Whitewater et witches, Trekking jusqu’à Columbus »

WisMap89_200wRésumé rapide: La route ”Tronc » d’État 89 coupe du nord au sud un certain nombre de petites villes importantes dans la région du sud du Wisconsin entre les régions métropolitaines de Milwaukee et de Madison. En chemin, vous pourrez profiter de la ville universitaire de Whitewater, de la ville fluviale de Fort Atkinson, des brasseries, des vignobles et des parcs de Lake Mills, des méandres près du siège de TREK à Waterloo et de la charmante « ville antique” de Columbus.

Road Trip sur la route Wisconsin Highway 89

La route (du sud au nord): La Highway 89 commence à une intersection indéfinissable où la U.S. Highway 14, juste à côté de Darien, Walworth et Illinois, rencontre la Highway 11 de Delavan sur le chemin de Janesville. La route 89 est la continuation vers le nord de l’endroit où l’U.S. 14 se dirigeait avant de couper vers l’ouest. Les huit premiers kilomètres de la route sont assez peu excitants jusqu’à ce que vous rejoigniez l’autoroute 59, que vous passiez la voie de contournement américaine 12 et que vous entriez en eau vive.

Eau vive

Eau vive (pop. 14 540) s’étend sur les comtés de Walworth et de Jefferson et est une ville universitaire, qui abrite l’Université du Wisconsin-Whitewater – une école de commerce et de fête réputée. Whitewater est le lieu de naissance de Thomas Hulce, l’acteur qui a joué Mozart dans Amadeus et, plus important encore, Larry Kroeger dans Animal House (bien sûr, John Belushi, qui était Bluto dans Animal House, est allé à UW – Whitewater dans la vraie vie.) Auteur et historien renommé – et plus tard producteur de films – Stephen Ambrose a également grandi à Whitewater.

whitewater_welcomesign

Techniquement, la route 89 rejoint la voie de contournement de l’U.S. 12 et se dirige vers Fort Atkinson. Mais nous aimons vérifier les villes le long de ces routes, alors continuez après la déviation jusqu’à l’autoroute 59 / Janesville Street pour vous diriger vers le centre-ville. Le long de Main Street (Business U.S. 12), vous pourrez profiter de la fontaine Birge, une belle structure en fonte et en bronze qui a été donnée à la ville en 1903. Certains bâtiments liés au campus – y compris quelques maisons grecques – bordent la rue principale, tout comme une belle sélection de boutiques, de restaurants et de lieux divers que plus de 12 000 étudiants apprécient.

whitewater_birgefountain01
La belle fontaine de Birge le long de Business U.S. 12 / Main Street à Whitewater remonte à 1903.

Alerte de brasserie.
lakemills_89sbsummer

Avec beaucoup d’étudiants assoiffés d’UW-Whitewater à proximité, Second Salem Brewing occupe sa petite nanobrewery. La brasserie tire son nom de l’un des surnoms historiques de Whitewater, rappelant les « rassemblements de sorcières” qui auraient eu lieu près du château d’eau, des créatures étranges dans le lac local et d’autres traditions qui font de bonnes histoires. Vous le trouverez le long de Whitewater Street, juste au sud de Main / Business U.S. 12.

Whitewater abrite également Indian Mounds Park, un lieu de cérémonie et de sépulture amérindien inscrit au Registre national des lieux historiques. Ouvert tous les jours, le parc abrite une collection incroyablement diversifiée de monticules d’animaux et géométriques, dont beaucoup remontent à plus de 1 000 ans. Parlant d’histoire, le dépôt de train historique de Whitewater retrace le passé de la ville puisqu’il abrite le Musée de la Société historique. Le dépôt est situé le long du parc Cravath Lakefront, nommé d’après l’un des deux lacs à l’intérieur de Whitewater (l’autre est le lac Tripp.) Ironiquement, le lac connu sous le nom de lac Whitewater se trouve à environ 5 miles au sud de la ville.

Fort Atkinson

Alors que la nouvelle voie de contournement de l’U.S. 12 se rencontre vers l’ouest et le nord-ouest, vous entrez dans le comté de Jefferson et vous avez environ un trajet de six milles jusqu’à Fort Atkinson (pop. 11 621), ou « Fort », comme l’appellent tous les habitants. Une ville animée (le magazine Money l’a nommée « L’une des petites villes en plein essor les plus chaudes d’Amérique”) située le long des rives de la rivière Rock, Fort Atkinson était à l’origine Fort Koshkonong, mais renommé Atkinson d’après Henry Atkinson, le général du fort. Un lac nommé d’après Koshkonong est juste au sud-ouest.

Le long de l’U.S. 12 et de l’autoroute 89, du côté sud-est de la ville, se trouve le musée historique de Hoard, qui présente l’histoire de la région, y compris le guerrier Sauk Black Hawk, les débuts d’Abraham Lincoln dans la région, le « père de la laiterie américaine” (pour qui le musée est nommé) et, juste à côté, le National Dairy Shrine Museum, qui propose de nombreuses expositions interactives, des expositions et des artefacts couvrant l’art de la lactation bovine, qui mène bien sûr au lait, au fromage, au yaourt et à la crème glacée so c’est donc important.

fort_riverstatue

Les vrais enfants jouent en fait un peu dans les cours du Fort, mais même par temps le plus rude, ces enfants sont toujours à l’extérieur. Vérifiez cela après le coucher du soleil – ils tiennent des « lucioles » qui ont des lumières à fibre optique pour qu’elles ressemblent à de vraies lucioles la nuit.

Le Fireside Dinner Theatre est situé à Fort Atkinson, même si la plupart de leurs auditions ont lieu à New York. Attirant des gens de loin, le Fireside combine repas et divertissement sur scène, célébrant 50 ans d’hospitalité familiale Klopcic et plus de 35 saisons de théâtre professionnel. Les spectacles de cette année incluent « High School Musical » de Disney, ”The Witnesses » et « The Sound of Music ».”L’endroit est immense à l’intérieur, et c’est juste la boutique de cadeaux. Le coin du feu est le long de la route commerciale. 26, juste au sud de la ville – vous pouvez y accéder depuis l’autoroute 89 en coupant à l’ouest sur les avenues Hackbarth ou Rockwell jusqu’à l’avenue Janesville.

fort_firesidesculpturefiresidemoney_300

forttavern_600
L’héritage du chef Black Hawk est bien documenté dans le centre-sud et le sud-ouest du Wisconsin. Dans certaines communautés, il a un parc ou un monument qui porte son nom. À Fort, c’est une taverne.

À Fort Atkinson, la route 89 se détache de l’U.S. 12 et se dirige tout droit vers le nord hors de la ville en tant que rue principale. Elle traverse ce qui est maintenant l’autoroute 26 sur son contournement et la parallèle à l’ouest pendant un peu à l’US 18 juste à l’ouest de Jefferson. L’autoroute 89 rejoint l’US 18 pour un bref passage; vous avez accès au Jefferson Speedway, une piste d’un quart de mile qui se présente comme « la piste d’action du Wisconsin”. La plupart des courses se déroulent le samedi soir et, pendant la saison des courses, la Jefferson Bargain Fair est organisée tous les dimanches. Plus de 100 vendeurs se présentent sur la piste avec divers articles à vendre, car l’odeur du carburant et des pneus s’est généralement dissipée d’ici là. Il y a aussi le Highway 18 Outdoor Theatre, le premier drive-in de cinéma numérique du Wisconsin – bien que le drive-in existe depuis des décennies.

jefferson_18driveinsign
Là où les États-Unis 18 &L’autoroute 89 se rencontrent brièvement, le Highway 18 Outdoor Theater est l’une des rares salles de cinéma en plein air actives du Wisconsin.
12on89_300
Un salut à Aaron Rodgers le long de l’autoroute 89 entre Jefferson et Lake Mills.

Au large des États–Unis 18, l’autoroute 89 traverse plus de campagnes du comté de Jefferson, des collines et des fermes – dont certaines ont des sculptures décoratives et plus le long de la route pour votre plaisir.

Lake Mills

La prochaine étape est Lake Mills (pop. 4 843), qui se note comme  » légendaire ”. Appelé à l’origine Tyranena d’un nom indigène signifiant « eaux scintillantes”, Lake Mills a une histoire comme une étape entre la plus grande ville de l’État et sa capitale. Il servit d’escale au chef Black Hawk en 1832 ; le Chicago &Northwestern Railroad commença à traverser Lake Mills quelques décennies plus tard. Alors que l’ère de l’automobile émergeait, les voyageurs empruntant l’autoroute historique 30 (le précurseur de l’I-94) venaient vers l’est ou l’ouest en passant par le cœur de la ville, comme ils le font maintenant sur un axe nord-sud sur l’autoroute 89. Les voyageurs est-ouest devaient contourner le lac Rock, le plan d’eau de 1 371 acres situé à l’ouest de la ville. Le lac – qui s’appelait aussi « Tyranena” à l’origine – contient la légende d’une tribu étrangère bien avant l’époque où les choses étaient écrites. Une série de structures en pierre et de monticules d’effigies ont été construits sur le bord du lac; les structures sont maintenant conservées dans le lac lui-même. Un délice gastronomique légendaire sont les « Curseurs » de la Légion, disponibles au petit stand de la Légion le long de l’autoroute 89, en face des communs du centre-ville. En savoir plus sur ces curseurs ici.

Autoroute 89 au cœur de Lake Mills
La route 89 est la rue principale qui traverse Lake Mills et longe le côté ouest du centre-ville de Commons. La Légion, où vous pouvez obtenir les curseurs, est située le long des devantures où les deux drapeaux américains vous invitent.

lakemills_amlegion

lakemills_librarymansion
Du côté nord de Downtown Commons, la bibliothèque de Lake Mills est plus « lapidée” qu’un concert de Phish.

Les 4 843 « résidents pour la plupart sympathiques”, selon le site Web de la ville, profitent d’un charmant centre-ville très américain. Une grande partie fait face au centre-ville de Commons Park, une jolie place de la ville avec un belvédère, un marché fermier et, en hiver, une patinoire. Consultez également la bibliothèque du côté nord des communs, si vous aimez la bonne architecture qui fait un usage libéral de la pierre.

lakemills_89sbsummerlakemills_89sbwinter

Ci-dessus: Une étude en contrastes; deux clichés du même endroit le long de l’autoroute 89 à Lake Mills; un été, un hiver.

lakemills_snowmobile1_800
La balade à travers Lake Mills après une chute de neige peut être magnifique. Le sentier glaciaire Drumlin traverse le côté sud du lac Mills, populaire auprès des cyclistes en été et des motoneigistes en hiver.

***Brasserie& Alertes de cave ***
Comme Milwaukee, Lake Mills connaît sa bière. La ville abrite deux brasseries artisanales, une plus récente en plein centre-ville le long de la Highway 89 / Main Street et une plus ancienne sur le côté est de la ville. Leur cave est également juste le long de Main, à peu près aussi près du centre-ville que possible.

Sunshine Brewing Company (121 S. Main Street, (920) 320-9735) a ouvert ses portes en 2018 le long de l’autoroute 89. Spécialisé dans les bières de style belge, Sunshine dispose d’une salle de brassage à l’avant et d’un espace brasserie et événementiel à l’arrière. Leur salle de claquettes est ouverte le jeudi de 17h à 22h, le vendredi de 17h à 23h, le samedi de 13h à 23h et le dimanche de 13h à 17h.

Tyranena Brewing in Lake MillsLa Tyranena Brewing Company (1025, rue Owen, (920) 648-8699), remonte un peu plus loin et a une forte histoire à Lake Mills. Tyranena, nommé d’après les monticules d’effigie mystiques à côté du lac voisin – maintenant appelé « Rock Lake” – dit qu’il brasse « La légendaire bière du Wisconsin. »Cela a commencé en 1999. Tyranena prépare des boissons populaires comme l’IPA Bitter Woman, la Stone Tepee Pale Ale, la Blonde Miel Three Beaches, le Bourbon Brown de Rocky’s Revenge et le chef BlackHawk Porter. La salle de dégustation de la brasserie propose souvent de la musique live, du cribbage et des échiquiers avec des collations. Il est généralement ouvert du lundi au jeudi de 16h30 à 22h, les vendredis de 15h à 23h, les samedis de midi à 23h et les dimanches de midi à 20h. Pendant l’été, le café en plein air peut être une diversion de voyage attrayante. Les heures de visite varient, mais vous pouvez trouver l’horaire ici.

Lewis Station Winery de l'extérieurLewis Station Winery (217 N. Main St., (920) 648-5481) a ouvert ses portes dans une ancienne station-service (les répliques des pompes sont juste devant) en 2011. En 2018, ils ont obtenu la première désignation de cave artisanale certifiée de l’État. Ils proposent des dégustations de vins quotidiennes et un petit menu de bistrot – les pizzas étant particulièrement bonnes – du mercredi au samedi. Le dimanche, ils n’offrent que du vin, mais ce n’est pas grave – c’est d’abord une cave après tout, n’est-ce pas? La plupart des vins sont fabriqués à partir de raisins californiens et ils ont remporté de nombreux prix. Vous trouverez la station Lewis juste à l’angle de l’autoroute 89 et du comté B, l’autoroute 30 d’origine entre Milwaukee et Madison – ce qui signifie que c’était une station-service très fréquentée à l’époque!

À l’extrémité sud de la ville, la route 89 traverse le sentier glaciaire Drumlin qui longe l’ancienne ligne ferroviaire C&NW. Lake Mills est l’un des principaux arrêts le long du sentier de 56 miles, qui relie Cottage Grove (juste à l’est de Madison) à Waukesha, une partie d’un plus grand réseau de pistes cyclables qui va du parc d’État Henry Aaron de Milwaukee sur la rive du lac Michigan à Prairie du Chien sur le fleuve Mississippi.

lakemillsgazebo_800

lakemills_glacialdrumlinat89_02
Lake Mills est un arrêt clé sur le sentier glaciaire Drumlin, comme la ville est un arrêt clé pour tout voyageur entre Milwaukee et Madison.

Juste à l’est de la ville, le long du comté B (l’ancienne autoroute 30), se trouve le parc d’État d’Aztalan, un riche site archéologique présentant un ancien village et un complexe cérémoniel. Les archéologues ont découvert de nombreux artefacts historiques intéressants, dont des preuves que cette région était autrefois le site fréquent de sacrifices humains. L’entrée du parc se trouve près de la route de comté Q, juste à côté de la route de comté B (Lake Street). La rivière aux écrevisses serpente le long de la bordure est du parc. Les amateurs de motocross et de short-track peuvent assister aux courses à l’Aztalan Cycle Park. Sa piste MX ovale en argile rouge d’un quart de mille est visible depuis l’autoroute juste à l’est de l’échangeur de l’autoroute 89 avec l’I-94. Pour vous y rendre, prenez la route Gomol au nord de l’autoroute B, la route principale allant à l’est de Lake Mills.

Au-delà de Lake Mills et de l’I-94, l’autoroute 89 commence une existence plus sinueuse et sinueuse, serpentant autour des collines qui rendent la conduite amusante, en particulier pour les motocyclistes. Finalement, vous avez frappé la ville préférée d’ABBA dans le Wisconsin, Waterloo (pop. 3,259). Situé sur la rivière Maunesha, dans le coin le plus au nord-ouest du comté de Jefferson, Waterloo abrite les vélos Trek. Waterloo est également le siège de Van Holten’s Pickles, innovateur du « cornichon en sachet” et aujourd’hui le plus grand producteur mondial de cornichons emballés individuellement. L’autoroute 89 entre dans Waterloo par l’est et l’autoroute 19 se connecte au centre-ville sous le nom de Madison Street. Juste au-dessus de la rivière au centre-ville, l’autoroute 89 longe la rue Monroe vers le nord.

treksign_lgtrekkracks_lg

TREK Bicycle Corporation, fondée à Waterloo en 1976, est le plus grand fabricant américain de vélos et de produits de rechange. Trek a fourni des vélos pour trois des sept victoires de Lance Armstrong au Tour de France (à l’époque) et a également équipé l’équipe cycliste Discovery Channel Pro pour les États-Unis. Son siège social est à l’ouest de l’autoroute 89 le long de l’autoroute 19 à la périphérie de la ville. Et oui, les porte-vélos sont les plus proches des portes d’entrée des bureaux.

Un salut spécial de la tournée du Coffre d’État à Waterloo d’ABBA

D’accord, nous n’avons pas pu résister. Quand je pense à Waterloo, je pense à la chanson..et c’est de toute façon une chanson amusante tant que personne ne regarde. Alors, directement de la télévision allemande en 1974, avec l’aimable autorisation de YouTube, profitez de cette performance fascinante de « Waterloo” d’ABBA, avec une sorte de danse, de synchronisation labiale et de faux instruments sur la chanson. Et les tenues well eh bien

Columbus

Au nord de Waterloo, l’autoroute 89 présente des virages à angle de 90 degrés alors qu’elle zigzague jusqu’à son dernier arrêt: Columbus (pop. 4,479), l’un des 17 États américains qui a une ville nommée d’après le Christopher guy.

Situé sur la rivière Crawfish et à cheval sur les comtés de Columbia et de Dodge, Columbus se réfère à elle–même comme la « ville des Bourgeons rouges” et possède le plus grand centre commercial d’antiquités du Wisconsin avec le Columbus Antique Mall – 78 000 pieds carrés remplis de choses à travers 444 stands sous un même toit. Le Musée Christophe Colomb dans le centre commercial antique présente des souvenirs de l’Exposition universelle de 1893 à Chicago, ainsi que des lithographies, de la porcelaine, des tapisseries, des statues et plus encore. Columbus a également la station Amtrak la plus proche de Madison, qui est un trajet assez rapide vers l’US 151 à partir d’ici.

Columbus a fait un excellent travail en préservant les bâtiments d’importance architecturale, l’ensemble du quartier du centre-ville étant inscrit au Registre national des lieux historiques. Les étudiants en architecture et en photographie viennent visiter le moulin de Jaeger sur la rivière aux Écrevisses, ou le bâtiment de la banque de l’Union des marchands (connu sous le nom de « Boîte à bijoux »), qui était l’un des derniers bâtiments conçus par le célèbre architecte Louis Sullivan. Les étudiants en histoire peuvent se délecter du péage du clocher du dimanche matin de l’Église évangélique luthérienne de Sion, composé en partie de morceaux de canon français capturés pendant la guerre franco-prussienne et présentés comme un cadeau du Kaiser Guillaume d’Allemagne (aucun commentaire n’a été sollicité de la part des résidents français de la région.)

columbusdntn01
Les parties du centre–ville de Columbus présentent une architecture préservée, des boutiques et oui, quelques points d’eau – y compris une petite brasserie plus récente.
columbus_sullivandesign
L’un des derniers bâtiments conçus par le célèbre architecte Louis Sullivan, les agriculteurs &Marchands Union Bank attire l’attention avec sa façade. L’hôtel de ville est kitty corner.

Columbus, comme de nombreuses villes du Wisconsin, a une histoire brassicole. Commencée sur Park Avenue (une fois l’U.S. 151 traversant la ville, aujourd’hui l’autoroute 73) en 1859, la brasserie Kurth a éteint les Colombusiniens assoiffés (ou comme vous le diriez – des Colombiens, peut-être?) pendant la majeure partie des quatre-vingt-dix années qui ont suivi. La prohibition l’a fermée à l’origine en 1920, mais la brasserie Kurth a réussi à rebondir pendant 16 ans après son abrogation, produisant des articles comme la bière Banner et la bière Blue Mound tout au long des années 30 et 40 jusqu’à sa fermeture définitive en 1949. L’un des bâtiments d’origine, juste au bout de l’autoroute 89, reste ouvert en tant que bar d’accueil le mercredi et le vendredi soir, où vous pourrez entrer et déguster des bières originales de la recette Kurth et explorer des artefacts sympas dans le bâtiment lui-même.

En 2019, Columbus a une nouvelle brasserie. Cercis Brewing Company a ouvert ses portes juste en face de la rue et légèrement en bas de l’hôtel de ville, juste le long de la rue Dickason. Un jogging le long de l’autoroute 73 jusqu’au cœur du centre-ville, puis à gauche sur les autoroutes 16/60 jusqu’au bloc suivant (rue Dickason), et prenez rapidement à droite. Peasy facile.

columbus_kurth01

columbus_kurth02
La brasserie Kurth a duré 90 ans, de 1859 à 1949. Le bâtiment d’origine reste un bar d’accueil, ouvert le mercredi et le vendredi soir.

La Highway 89 prend fin lorsqu’elle atteint la Highway 73, qui est également la Business U.S. 151, à l’ancienne brasserie Kurth. Un court jogging au nord-est sur 73 vous amène dans le centre-ville de Columbus, qui est inscrit au Registre national des lieux historiques.

Depuis la fin de l’autoroute 89 et de l’autoroute 73 / Business U.S. 151, vous pouvez tout découvrir à Columbus ou vous diriger vers le sud sur la 151 en direction de Madison ou vers le nord en direction de Beaver Dam, Waupun et Fond du Lac; ou prendre l’autoroute 73 dans le comté de Green Lake pour les magnifiques collines et lacs à venir. Choisissez plus de routes et PARTEZ!!

89nb_end

CONNEXIONS
Terminus sud:
Peut se connecter immédiatement à: Highway 11, U.S. Highway 14
Peut se connecter à proximité de: Interstate 43, à environ 3 miles au sud

Terminus nord:
Peut se connecter immédiatement à: Highway 73
Peut se connecter à proximité de: Highway 16, à environ 1/2 mile au nord-est; Autoroute 60, à environ 1/2 mile au nord-est; U.S. Highway 151, à environ 1 mile à l’ouest

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *