Articles

Jak Se Naučit Mluvit Tolkien Elfské (LOTR + Hobbit)

Jako hodně lidí jsem velký fanoušek Tolkienových knih a Peter Jackson filmy, a myslím, že jejich velký úspěch je částečně kvůli mamutí úsilí, které Tolkien do vytvoření všech složitosti Středu Země, tradice a jazyky.

Jako lingvista vždy jsem byl ohromen tím, detaily z jeho Elfí dialekty s krásnou Tengwar abeceda (připomínající směsici několika Východních abeced, například Sanskrtu a gruzínské s samohláska diakritiky) a kompletní gramatika (z toho co jsem pochopil Quenya a Sindarštině byly silně ovlivněny jeho znalosti Velštiny).

To mě vede k položit otázku:

myslíte si, že je možné, že čistě fiktivní jazyk jako Tolkien Elfí mohl někdy být provedeny, aby se stal mluveným, živým jazykem?

to znamená, Že pokud skupina lidí, kteří se pokoušeli naučit jejich děti Elfí jako mateřský jazyk a komunikovat pouze v Elfské by to mohlo být úspěšné v vitalizing fiktivní jazyk?

UPDATE: Jedna z nejlepších knih, co jsem viděl, že ve skutečnosti vás naučí, Elfí (Sindarštině) v detailu je vstupní Branou Do Sindarštině: Gramatika Elfí Jazyk od JRR Tolkien je Pán Prstenů (David Salo).

když už Mluvíme o Elfech (nebo jakékoliv conlang) od narození: Může být dítě učil Elfské?

je zajímavý příklad pokusu o Klingon.

už jste někdy slyšeli o d’Armond Speers, chlap, který mluvil pouze Klingonské jeho syna pro první tři roky jeho života vidět, jestli by získat ji jako první jazyk?

Tam se nezdá být žádné publikované údaje z experimentu, která nakonec skončila neúspěchem (dítě, Alec, nikdy udržel Klingon), i když Speers učinil tuto poznámku, která by naznačují proveditelnost úspěšný výsledek, pokud to bylo uděláno jinak:

Alec velmi zřídka mluvil zpátky ke mně v Klingonštině, i když když to udělal, jeho výslovnost byla vynikající a nikdy zmatený anglický slova s Klingonskou slova.

navzdory tomu, co by někteří považovali za hraniční zneužívání dětí (není to nejhezčí jazyk k poslechu!), byl to zajímavý experiment, který bych si přál, aby byl zdokumentován důkladněji.

několik dospělých nadšenců se také dozvěděli, Klingonské a Elfí do určité míry využitelnosti (podívejte se na Bennyho Lewise Klingonské video nebo si přečtěte o David Salo a Tolkien Elfí), nicméně to není za účelem zapojení s komunitou v reálném životě reproduktory, ale více pro zábavu, nebo zájmu.

myslím, že skutečný rozhodujícím faktorem, zda je či není fiktivní, nebo vynalezl jazyk může úspěch záviset na skutečné potřebě (Esperanto byl vynalezen a dosáhla míra úspěšnosti vzhledem k vnímána potřeba pro skutečně mezinárodní jazyk), nebo jestli je to ideologicky motivované (Moderní hebrejština, i když ne fiktivní, nebo vynalezl per se, bylo úspěšné a rychlé oživení, protože jeho náboženský význam).

jaké jsou vaše myšlenky?

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *