Articles

Sept. 25, 1978: El accidente del vuelo 182 de PSA

El avión cayó al suelo en Nile Street, cerca de Dwight Street en North Park. La fuerza del impacto mató a todos en el avión. Las piezas se elevaron por una cuadra a lo largo de Dwight hasta la calle Boundary y el combustible para aviones que se escapaba se incendió. Dieciséis casas en el vecindario resultaron dañadas. Siete vecinos murieron.

Advertisement

Poco más de una hora después de la colisión, la primera edición de the Evening Tribune se imprimió con dos páginas dedicadas al accidente. Ediciones posteriores tuvieron más detalles.

Aquí hay una historia temprana de esa edición.

Del Evening Tribune, lunes, 25 de septiembre de 1978:

Anuncio

La rutina de Boom termina en el vecindario crash

Por Joe Hughes

Fue poco después de las 9 a. m. y North Park, una comunidad en su mayoría de casas pequeñas y viejas y personas mayores y jubiladas, se dirigía silenciosamente a otra mañana de septiembre cálida y clara.

Mary Costa estaba terminando el desayuno y preparándose para ver un programa de televisión matutino en su casa en 3575 Boundary St.

Anuncio

Fuera de su puerta y a la vuelta de la esquina, Jim Garton, patineta bajo el brazo, se dirigía a una parada de autobús cercana y un día en la playa.

William Demion estaba repartiendo leche en Nile Street, y pensando en tomarse el resto del día libre. Su ruta estaba casi terminada.

Hal Brown, un locutor de radio de KSDO, se estaba preparando para hacer un spot de noticias locales después de que las noticias de la hora fueran completadas por la cadena en Nueva York.

Anuncio

El medidor de temperatura en el edificio de la torre del Banco de California en la Avenida University ya estaba pasando la marca de los 80.

Y el reloj mostraba las 9: 02.

Precisamente en ese momento, North Park pasó de la calma a la catástrofe.

Anuncio

Desechos en el PSA Vuelo 182 sitio del accidente en el Parque del Norte en Septiembre. 25 de septiembre de 1978

Escombros en el lugar del accidente del Vuelo 182 de la PSA en North Park, en septiembre de 1978. 25, 1978
(Barry Fitzsimmons / San Diego Union-Tribune file)

Un avión de Pacific Southwest Airlines y un pequeño Cessna habían chocado en el aire en una explosión ruidosa y atronadora.

«Pensé que era un fuerte estruendo sónico», dijo Mary Costa. «Pero parecía demasiado fuerte y demasiado cerca. Abrí las persianas y miré hacia arriba. Todo lo que podía ver era humo negro y pedazos de cosas cayendo del cielo.

Anuncio

«yo sabía que algo terrible había sucedido; corrí al lado de la puerta donde un poco amiga vivía solo. Pero su casa como humo y llamas.

» Entonces entré en pánico y empecé a huir de todo; no sabía qué hacer.»

Jim Garton vio un vistazo del jet PSA mientras se dirigía hacia la tierra.

Anuncio

«hubo una gran cantidad de humo; casi no podía saber lo que era hasta que el humo se desvaneció por un momento y pude ver un ala nos dirigimos derecho a la tierra.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *