John Bowden Connally, Jr. (1917-1993), treizeci și opt guvernator al statului Texas, s-a născut la o fermă lângă Floresville, Texas, la 27 februarie 1917, unul dintre cei opt copii ai lui John Bowden și Lela (Wright) Connally, SR.a urmat Liceul Harlandale în San Antonio, a absolvit liceul Floresville și a intrat la Universitatea din Texas în 1933. A fost ales președinte al Asociației Studențești UT pentru 1938-39 și a primit diploma de drept de la Facultatea de drept UT în 1941. Connally a trecut examenul Baroului de stat în 1938 și și-a început cariera în guvern și politică în 1939 ca secretar (asistent legislativ) al reprezentantului Lyndon B. Johnson, „mentorul, prietenul și binefăcătorul lui Connally.”A fost începutul unei relații personale strânse, care a fost descrisă, dar adesea furtunoasă, și a durat până la moartea lui Johnson în 1973. Connally l-a cunoscut pe Idanell (Nellie) Brill din Austin la UT și s-au căsătorit la 21 decembrie 1940. Au avut patru copii. Cea mai mare, Kathleen, a fugit în 1958 la vârsta de șaisprezece ani și în același an a murit din cauza unei răni aparent auto-provocate.Connally a fost comandat în rezerva navală a Statelor Unite în 1941. În calitate de director de luptător la bordul portavioanelor, a trecut prin nouă bătălii aeriene-maritime majore în Teatrul Pacific. La bordul USS Essex a îndurat cincizeci și două de ore consecutive de atacuri kamikaze japoneze în aprilie 1945. El a atins gradul de locotenent comandant și a venit acasă un erou. După revenirea la viața civilă, Connally a condus un grup de investitori de veterani de război care deținea și opera postul de radio Austin KVET (1946-49). De asemenea, s-a alăturat unei influente firme de avocatură din Austin și în această perioadă a ocupat funcția de manager de campanie în LBJ realegerea în Congres din 1946 și cursa de succes a Senatului din 1948. Apoi a servit ca asistent al LBJ până în 1951, când a devenit consilier juridic al lui Sid W. Richardson, funcție pe care a ocupat-o până la moartea lui Richardson în 1959. Connally și-a câștigat reputația atât ca „băiatul lui Lyndon”, cât și ca „geniu politic” și strateg expert. Credo-ul său politic a fost „luptă din greu și dur, dar când bătălia s-a terminat, uită și respinge.”Connally a gestionat cinci dintre campaniile politice majore ale LBJ, inclusiv realegerea la Camera Reprezentanților Statelor Unite în 1946, cursele din 1941 și 1948 pentru Senatul Statelor Unite, oferta nereușită pentru nominalizarea la Președinția democratică în 1960 și alegerea la președinție în 1964.

în cursa principală a Senatului LBJ din 1948 împotriva fostului guvernator Coke R. Stevenson, Connally, în calitate de manager de campanie al LBJ, a fost legat public de suspiciosul raport târziu de 200 de voturi în caseta 13 din județul Jim Wells, care oferise marja de victorie a lui LBJ de optzeci și șapte de voturi. Connally a negat orice egalitate de vot fraudă, dar a recunoscut că a învățat o lecție în gestionarea cursei nereușite a LBJ din 1941 pentru Senat, când avantajul aparent decisiv al lui Johnson de 5.000 de voturi fusese diminuat de revenirile târzii ale alegerilor din estul Texasului. LBJ a pierdut cursa din 1941 cu 1.311 voturi. În 1948, Connally i-a instruit pe agenții de campanie din sudul Texasului să-și subestimeze revenirile timpurii în campania de vot, deoarece, a susținut el, „am fost mușcați o dată. Nu se va mai întâmpla.”

Young John Connally secretar al Marinei guvernatorul Connally conduce președintele Johnson în timpul unei vizită la ferma Connally. fotografie de familie Connally, 26 ianuarie 1965

Connally, de asemenea, asistat abil în diverse încăierări gazon politic, inclusiv lupte pentru a controla Partidul Democrat de stat. În acestea, el a fost un agent de teren sau un aliat politic de bază atât al LBJ, cât și al Președintelui Camerei Sam Rayburn, care s-au considerat lideri ai „aripii conservatoare moderate a partidului de stat.”O luptă majoră pentru controlul partidului a fost purtată în 1952-56 împotriva „Shivercrats de dreapta”, condusă de guvernatorul Allan Shivers, care a fugit în 1952 și a condus o mișcare „democrați pentru Eisenhower” care l-a ajutat pe candidatul Republican la președinție să poarte Texas. O a doua luptă și mai lungă, care s-a extins prin mandatul lui Connally ca guvernator, a fost cu senatorul liberal Ralph Yarbrough. Diviziunile dintre democrații liberali și conservatori-moderați au devenit o luptă personală între Lyndon Johnson și Yarbrough, iar Connally s-a trezit implicat în luptă din cauza legăturilor sale strânse cu Johnson.Connally a fost secretar de marină în 1961 în cabinetul președintelui Democrat John F. Kennedy. El a câștigat prima sa cursă politică ca candidat la funcția de guvernator anul următor. Era înalt, chipeș, arătos și articulat; discursul său reflecta dezbaterea, drama și pregătirea de declamare în liceu și facultate. El a fost, de asemenea, bine educat în politică și guvern și a profitat de experiența sa ca consilier juridic al lui Sid Richardson. Connally a intrat în cursă împotriva unui câmp mare de candidați, inclusiv guvernator Price Daniel, Sr., care căuta un al patrulea mandat. Un sondaj a arătat că Connally a avut doar 4% din voturi la început. Dar, în plus față de susținătorii bogați, cum ar fi petrolierul Richardson, el a avut o rețea puternică de bază de susținători politici. Connally a câștigat un al doilea tur din 1962 cu 26.000 de voturi. În anul următor a supraviețuit rănilor grave provocate de împușcături în asasinarea lui Kennedy. El a speculat că atât el, cât și JFK ar fi putut fi țintele asasinului. El a fost reales cu o marjă de vot de 3 la 1 în 1964 și a câștigat un al treilea mandat în 1966 cu 72% din voturi.

Connally crescuse la ferma de bumbac a familiei sale din sudul Texasului, în statutul de scrabble dur de „un băiat desculț de brazde cu catâr.”Realizările sale ca guvernator” au reprezentat marele om din Texas ” și ” au personificat instituția din Texas, deoarece instituția din Texas dorea să se vadă pe sine.”El se considera” un conservator care credea în guvernarea activă.”El a avut o viziune de a muta Texasul într-o eră dinamică și a intrat în guvernare spunând că administrația sa ar trebui să sublinieze una dintre cele trei probleme cruciale ale zilei: educația, relațiile rasiale sau sărăcia. A ales să fie „un guvernator al educației „atât pentru că credea că cel mai durabil mod de a aborda problemele sociale era prin educație, cât și pentru că” avea visul unui băiat de fermă de a deveni Guvernatorul intelectualilor și al celor cultivați.”Connally și-a folosit eficient abilitățile politice pentru a crește substanțial impozitele pentru a finanța salarii mai mari ale profesorilor, biblioteci mai bune, cercetare și noi programe de doctorat. El a considerat aceasta realizarea încoronată a administrației sale. El a promovat programe de remodelare și reformare a Guvernului de stat, de dezvoltare a industriei turistice a statului (inclusiv aprobarea sa de băuturi alcoolice de către băutură și pariuri pari-mutuel), de înființare a unei comisii de Arte Plastice de stat și a unei comisii istorice de stat și de înființare a Institutului de culturi texane al Universității din Texas, care a fost inițiat ca parte a HemisFair ’68, un târg mondial susținut de stat la San Antonio.după ce a părăsit biroul guvernatorului în 1969, Connally s-a alăturat lui Vinson și Elkins, o mare firmă de avocatură din Houston, numită după William Ashton Vinson și James A. Elkins, ambii directori timpurii ai firmei. În același an, a fost numit membru al președintelui Richard M. Nixon ‘ s Consiliul Consultativ pentru informații externe și și-a asumat o poziție favorizată în rândul consilierilor lui Nixon. (S-a spus că „dacă Connally nu este pentru o chestiune, președintele nu o va face.”) În 1971 a devenit secretarul Trezoreriei lui Nixon și și-a câștigat reputația de „un om de stat american dur.”El a căutat să abordeze deficitul comercial în creștere al Națiunii și inflația prin mecanisme precum devalorizarea monedei și înghețarea prețurilor. În 1972 a condus o organizație democrați pentru Nixon care l-a ajutat pe președintele Republican să transporte Texasul.

Connally campaign materials. În stânga este literatura de campanie, în centru un autocolant, iar în dreapta o pagină din programul pentru Convenția Democrată de Stat din Texas, 1966.

Connally a schimbat partidele de la Democrat la Republican în 1973, la trei luni după moartea lui LBJ. În urma demisiei legate de mită a vicepreședintelui Spiro Agnew în octombrie 1973, Nixon a anunțat că îl va numi pe Connally pentru a ocupa postul vacant. Acest lucru l-ar fi pus pe Connally într-o poziție puternică pentru a candida la președinție în 1976. Nixon și Connally se gândiseră în mod privat să înceapă o nouă petrecere de tip Whig în tradiția Henry Clay și Daniel Webster. Dar democrații și republicanii deopotrivă din Senat au izbucnit într-o „furtună de protest.”Au apărut avertismente că, dacă Nixon va continua numirea, unii democrați puternici din Senat” ar fi hotărâți să-l distrugă pe Connally.”Acest lucru a fost în timpul apogeului scandalului Watergate, care l-a forțat în cele din urmă pe Nixon să demisioneze. Nixon l-a numit pe liderul minorității din cameră Gerald Ford vicepreședinte, dar a spus că intenționează să-l susțină pe Connally pentru nominalizarea GOP din 1976. După aceea, Connally s-a alăturat lui Vinson și Elkins, dar în curând s-a confruntat cu o urmărire penală pentru presupusă luare de mită și conspirație într-un scandal „prețul laptelui”. El a fost achitat după un proces în instanța federală.efortul abandonat al lui Connally de a câștiga nominalizarea la președinție a GOP în 1980 a fost de scurtă durată. El a fost rănit în parte de un” wheeler-dealer „identificare care amintește de LBJ, și o critică de presă că el a fost un” cameleon politic.”El a fost, de asemenea, afectat de un parteneriat bancar din 1977 pe care l-a încheiat cu doi șeici arabi și de un discurs prost sfătuit sau înțeles greșit pe care l-a ținut la Clubul Național de presă din Washington, D. C., care a fost interpretat ca având conotații antisemite. Connally a strâns și a cheltuit 11 milioane de dolari pentru campania de paisprezece luni, dar a renunțat la primare, câștigând angajamentul obligatoriu al unui singur delegat al Convenției GOP. S-a simțit victima scandalului Watergate. După ce și-a pierdut oferta pentru nominalizarea la președinție în 1980, a părăsit politica și guvernul.

Nellie și John Connally la inaugurarea guvernatorului Bill Clements

în februarie 1982 Connally, un om de unele avere, a luat pensionare obligatorie de la Vinson și Elkins. În 1981 a intrat în afaceri de dezvoltare imobiliară cu fostul său protecțion politic, Ben Barnes. În parteneriat, Connally era „eminența olimpică intimidantă”, iar Barnes era ” vânzătorul și legmanul uneori copleșitor.”Ambii au avut contacte politice și de afaceri superbe în stat și națiune „și nu au văzut niciun motiv pentru care valorile vieții lor politice nu ar putea funcționa la fel de bine în viața lor de afaceri.”Partenerii” au făcut afaceri, „totuși”, ca și cum ar fi făcut campanie pentru funcții superioare.”Au semnat note personale privind împrumuturile cu dobândă pe termen scurt la 18% și până în iunie 1983 aveau șaisprezece proiecte majore în curs de desfășurare în valoare totală de 231 milioane dolari. A fost o perioadă de boom în industria petrolieră din Texas, prețurile mondiale ale petrolului variind până la treizeci și șapte de dolari pe baril. Când prețul petrolului sa prăbușit, economia statului sa prăbușit. Connally și Barnes au fost pe un membru care a rupt și le-a luat cu ea, împreună cu mulți alți texani bogați și de cele mai multe dintre instituțiile financiare majore ale statului. Fiasco-ul l-a determinat pe Connally să recunoască faptul că „ne mișcăm prea mult prea repede și plătim scump pentru asta.”El a declarat faliment, iar el și Nellie au organizat o licitație publică la nivel global a deținerilor lor și a bunurilor personale scumpe pentru a aplica încasările la datoria lor.pozițiile deținute în mod Connally în drept și afaceri l-au dus la eșaloanele înalte ale Americii corporative. A fost director al corporației de coastă, Kaiser Tech, Kaiser Aluminium, Spitalul Metodist din Houston și Maxxam, Incorporated. El a servit mai devreme în consiliile de administrație ale New York Central Railroad, S. U. A. Trust, Pan American Airways, Fundația Andrew Mellon, Greyhound Corporation, Ford Motor Company, Signal Companies, First City Bank Corporation, Superior Oil Company, Falkenbridge Nickel și American General Insurance. A fost membru al Baroului de Stat din Texas și al asociațiilor Baroului American, Houston și District of Columbia. Connally a murit la 15 iunie 1993, la Spitalul Metodist din Houston, unde era tratat pentru fibroză pulmonară. A fost înmormântat în cimitirul de Stat din Austin. El a fost supraviețuit de soția sa, o fiică, Sharon C. Ammann și doi fii, John Bowden al III-lea și Mark.bibliografie: Robert A. Caro, anii lui Lyndon Johnson (New York: Knopf, 1982 -). John Connally, cu Mickey Herskowitz, în umbra istoriei: O Odisee Americană (New York: Hyperion, 1993). D. B. Hardeman și Donald C. Bacon, Rayburn: o biografie (Austin: Texas Monthly Press, 1987). Lyndon Baines Johnson, punctul de vedere: perspective ale Președinției, 1963-1969 (New York: Holt, Rinehart și Winston, 1971). Doris Kearns, Lyndon Johnson și visul American (New York: Harper și Row, 1976). William Manchester, moartea unui președinte (New York: Harper and Row, 1967). Merle Miller, Lyndon: O Biografie Orală (New York: Putnam, 1980). Richard M. Nixon, RN: Memoriile lui Richard Nixon (New York: Grosset și Dunlap, 1978). James Reston, Jr., Steaua singură: viața lui John Connally (New York: Harper și Row, 1989).

Walter H. Gray