Avertisment: Acest articol conține spoilere despre finalul seriei The Man in the High Castle.

în spiritul lui Philip K. Dick, finalul seriei Amazonului omul din castelul înalt a prezentat mult mai multe întrebări decât răspunsuri.

pentru David Scarpa, care a venit ca showrunner pentru această ultimă hoorah, aceste 10 episoade rămase au fost despre păstrarea cu „tema centrală” care trece prin lucrările autorului, „care este că nu există o realitate obiectivă și, odată ce îți dai seama de asta, atunci singurul lucru care se poate întâmpla este să-ți pierzi mințile.”Îl compară cu visul lui Dick al androizilor de oi electrice?, baza pentru filmul lui Ridley Scott Blade Runner. „Acesta este un caz în care identitatea personajului este pusă sub semnul întrebării dacă este uman sau replicant.”

cu omul din castelul înalt, inspirat de romanul cu același nume al lui Dick, un eveniment care schimbă lumea are loc în ultimul episod. Cu informații furnizate de Helen (Chelah Horsdal), Juliana Crain (Alexa Davalos) și rezistența au reușit să pândească un tren nazist cu destinația Poconos după ce japonezii au decis să pună capăt ocupației nord-americane. Noul Fuhrer nord-american John Smith (Rufus Sewell) și soția sa sunt la bord. O explozie rebelă aruncă trenul de pe calea ferată, ucigând-o pe Helen și obligându-l pe John să-și ia viața în pădure cu Juliana, adversarul său de multă vreme, alături de el pentru a auzi ultimele sale cuvinte.

Amazon Studios

ca se întoarce la mine, pe care rezistența le-a ocupat în haos, portalul se deschide și una dintre viziunile julianei se întâmplă. Bărbații, femeile și copiii de la „pretutindeni” încep să treacă prin realitatea ei. Fețele lor nu sunt clar vizibile împotriva luminii strălucitoare de pe portal, iar Scarpa confirmă că identitățile lor nu sunt neapărat cruciale pentru efectul dorit al acestei scene. Provin din toate părțile multiversului? Sunt versiuni alt-world ale celor care au murit în lumea Julianei?”a existat o cantitate considerabilă de discuții între mine și partenerul meu Daniel Percival, precum și alții, în ceea ce privește cât de mult am vrut să fim explicativi în acea scenă finală”, spune Scarpa. „O parte a intenției a fost de a invita publicul să aibă propria interpretare a ceea ce văd pe ecran.”

cu toate acestea, el dezvăluie ceva. „Ceea ce ar trebui să fie clar pentru orice spectator este că portalul este, în esență, deschis și va rămâne deschis. De fapt, asta înseamnă că două lumi au devenit una. Există o ușă dintr-o lume în alta, iar acum oamenii se pot mișca liber între ei. Ce înseamnă asta? Aveți oameni obișnuiți, în unele interpretări, care au fost chemați la acest eveniment, care se mișcă prin portal, iar aceste două lumi vor fi contopite.”

în timp ce acesta pare un moment plin de speranță pentru rezistență, în special pentru” omul din castelul înalt ” însuși — Hawthorne (Stephen Root) merge spre portal pentru a întâlni aparent o altă versiune a soției sale — aceste momente finale pentru serie nu sunt bine legate într-un arc. „Pur și simplu nu așa funcționează viața”, spune Scarpa, care apreciază finisajele” ambigue „precum sopranele care” te invită să speculezi.”

Amazon Studios

va Reich-ul din Berlin, care a devenit independent prin lovitura de stat a lui John, se răzbună acum? Va urca un nou lider în rândurile Reich-ului în America și va invada această nouă lume? Ce va deveni BCR, condus de noul personaj Bell Mallory (Frances Turner)? La o scară mult mai mică, ce va deveni Helen în lumea alt fără fiul ei (în armată) și soțul (mort)? Ce se va întâmpla cu Kido (Joel De La Fuente), acum că este ofițer pentru yakuza din San Francisco?

„Acest lucru este foarte mult în tradiția Philip K. Dick — fiecare răspuns duce doar la mai multe întrebări”, explică Scarpa. „De exemplu, în timp ce John Smith este mort și Reich-ul pare să fie răsturnat, nu este deloc clar că această America poate fi reunificată vreodată fără conflict. În timp ce generalul Whitcroft, interpretat de Eric Lange, pare să fi renunțat la Reich, este clar că este un vechi soldat American care este hotărât să se întoarcă la stele și dungi. Între timp, pe Coasta De Vest, Rebeliunea comunistă neagră respinge ideea de a reveni vreodată la steagul American sau la republica pe care o reprezenta. Deci, s-ar putea să ne pregătim pentru un nou conflict, un război civil. Aceasta reflectă propriile noastre întrebări despre starea actuală a Americii — dacă poate fi vreodată unificată sau dacă ultimii trei ani au părăsit țara pentru totdeauna schimbată. Tot ce știm este că istoria nu s-a terminat niciodată și că nu ne putem întoarce niciodată în trecut, nici în lumea MITHC, nici în a noastră.”

concluzia aduce, de asemenea, sfârșitul unei ere pentru Amazon. MITHC, care a avut premiera în noiembrie 2015, a fost primul mare impuls al platformei de streaming în arena „prestige TV”. Isa Dick Hackett, producător executiv al emisiunii de la început, spune că a aflat că au fost anulate când a asamblat camera Scriitorilor din sezonul 4. Scarpa știa din saltul implicării sale în spectacol. „În televiziune ai multe șanse să începi ceva, puține emisiuni au de fapt șansa de a termina lucrurile”, menționează el. „De obicei, la televizor, trageți de ștecher și, dacă aveți noroc, cunoașteți un episod în avans. Este o oportunitate uriașă de a putea spune ceva în care știi că vei putea scrie un final.”

o idee care i-a ajutat pe scriitori să cartografieze finalul jocului a fost „complicitatea”.”În episodul 5, intitulat” Mauvaise Foi „(adică” rea-credință”), flashback-urile ne duc înapoi la modul în care John și Helen și-au câștigat locul în regimul nazist cu prețul vieții prietenilor lor evrei.

în prezent, după ce a petrecut luni de zile trăind în zona neutră, Helen se întoarce pe coasta de Est pentru a-și asigura un viitor pentru fiicele ei, dar amintirile actelor lor din trecut amenință să-i descopere pe ambii Smiths. „Sunt doi oameni care au trăit într-un moment de cotitură specific în istorie și, prin noroc moral, s-au găsit cei mai norocoși oameni din această lume, dar și cei mai compromiși moral”, spune Scarpa. „În ce moment trebuie să se confrunte cu asta? Într-un fel, asta a făcut parte din întregul sezon. Care este soarta finală a acestor oameni și alegerile pe care le-au făcut?”

aceste întrebări duc la o conversație între Helen și fiica ei în care ea trebuie să răspundă pentru trecutul său. Când BCR revendică o victorie majoră în California și deturnează televiziunea nazistă, Jennifer (genea Charpentier) este adusă la lacrimi când își dă seama că părinții ei și-au construit succesul pe moartea minorităților prin lagărele de concentrare. „Există câteva scene pe care le-am văzut venind de la început și acesta a fost cu siguranță unul dintre ele”, explică Scarpa. „Sunt multe lucruri care au rămas nerostite în emisiune: ce s-a întâmplat cu afro-americanii? Ce s-a întâmplat cu evreii? Ce s-a întâmplat cu persoanele LGBTQ? Celălalt lucru despre care nu s-a vorbit în lumea asta este care au fost complicitățile familiei Smith? Am vrut să construim până la această scenă finală, astfel încât, în cele din urmă, toate lucrurile care au rămas nespuse să fie spuse.”

Amazon Studios

o altă scenă pe care Scarpa a văzut-o venind a fost confruntarea lui Helen cu John. Un sfat de la o Juliana sub acoperire într — un magazin universal duce la descoperirea casetelor High Castle ale lui John, cele care se arată — inclusiv Thomas-în cealaltă lume. Cu cuvintele lui Jennifer încă îi sună în urechi, Helen cere ca toate acestea „să se oprească”, iar John răspunde ” nu știu cum.”Într-o întorsătură adecvată, când are loc acest moment, amândoi se află literalmente într-un tren care nu se va opri să se împiedice înainte, până când rezistența forțează întregul aparat să se prăbușească prin aruncarea în aer a șinei.

„este o serie de explozii în cadrul acestei familii în care minciunile și înșelăciunile și auto-înșelăciunile au fost expuse. Aceasta este explozia finală”, adaugă Scarpa. „Aceasta a fost o scenă pe care am imaginat-o cu adevărat încă de la început și a trebuit să facem o cantitate considerabilă de planificare pentru a construi un vagon special pentru a proiecta efectele. A fost o secvență extrem de complicată la care Daniel și echipa noastră de efecte au lucrat, practic, din momentul în care am început să scriem pentru a realiza asta. A fost vorba despre a ști din timp exact ce vrem să facem și de a fi foarte, foarte atenți și foarte specifici, astfel încât să putem planifica secvențe cu adevărat ambițioase și să gestionăm acel buget în așa fel încât să putem comanda cel mai mare final posibil al spectacolului.”

pe măsură ce rebelii au smuls svasticile de pe pereții minelor din spectacol, la fel și echipa MITHC a aruncat în gunoi toate rămășițele de accesorii naziste făcute pentru serial. Simpla lor prezență pe platoul spectacolului a afectat inevitabil o parte din echipaj, inclusiv designerul de producție Drew Boughton, pe care Scarpa îl menționează „disprețuiește acele simboluri.”Pe măsură ce aceste simboluri ard în lumea noastră, showrunnerul consideră locul lor complicat în contextul MITHC, un spectacol care a răspuns Ce s-ar întâmpla dacă aliații ar pierde Al Doilea Război Mondial? El nu a vrut reprezentări „gratuite”, dar, în același timp, Scarpa nu a vrut să „tragă pumni” sau „să îndulcească acea lume în vreun fel.”

„fiecare dintre aceste personaje are o poveste foarte specifică pe care o spunem, dar, având în vedere unde ne aflăm în 2019 și forma politicii țării, lumea s-a schimbat sub picioarele producătorilor de la premiera acestui spectacol”, spune el. MITHC a debutat pentru prima dată pe Amazon într-un moment în care Donald Trump tocmai își anunța candidatura la președinție. Apoi a venit președintele Donald Trump, apoi a venit Charlottesville, apoi au venit copii imigranți în cuști la centrele de detenție. „Ideea nazismului în America a fost una pur fantezistă. A fost pur alt-istorie”, continuă Scarpa. „Pe parcursul următorilor patru ani, am văzut că a devenit o realitate mult mai incomodă, plauzibilă.”

este greu de prevăzut modul în care spectacolele vor fi amintite de istoria noastră culturală. La sfârșitul zilei, Scarpa spune: „cu toții ne simțim minunat despre locul în care am aterizat și unde am ajuns.”

conținut înrudit:

• realitățile se ciocnesc în omul cataclismic în remorca sezonului final al Castelului înalt
• omul din șefii castelului înalt tachinează ‘marele plan’ al sezonului 3
• naziștii preiau multiversul în omul din castelul înalt Sezonul 3