impactul coronavirusului continuă să fie resimțit, deoarece popularul restaurant Bella Luna și salonul Calea Lactee și-au anunțat miercuri închiderea permanentă.

Bella Luna Restaurant și Calea Lactee Lounge în Jamaica Plain

într-o postare pe Facebook 17 iunie, proprietarii de afaceri a subliniat că nu numai pierderea de bani în ultima câteva luni adânci le-au șase, dar și pentru că distanțarea socială merge împotriva modelului lor de afaceri.

„misiunea afacerii noastre este de a aduna oamenii în grupuri, de a încuraja apropierea socială-opusul distanțării sociale. Adunarea în grupuri nu va fi o activitate sigură până când nu există un vaccin sau un tratament disponibil pe scară largă. Nu suntem confortabili să punem membrii echipei și oaspeții noștri în pericol de a contracta virusul în timp ce lucrăm și luăm masa în spațiul nostru. De asemenea, riscurile pentru sănătatea publică ale Covid-19 vor exista de peste un an; și fără a putea funcționa la capacitate maximă, afacerea noastră nu este sustenabilă din punct de vedere financiar.”

proprietarii afacerii au mulțumit clienților pentru” mese, dans, bowling, sărbătorire și adunare ” cu ei în cele două locații pe parcursul a peste 27 de ani. În 2008, Bella Luna a fost un restaurant la nivel de stradă în Hyde Square, iar Calea Lactee a fost o alee de bowling club/candlepin la nivelul subteran. Dar o creștere semnificativă chiria forțat proprietarii de a găsi o casă nouă, și sa mutat la fabrica de bere mici afaceri complexe.

„suntem mândri că am creat un spațiu vibrant și sigur pentru toți, întemeiat pe valorile generozității, incluziunii, creativității și respectului. Suntem mândri de membrii echipei noastre, din trecut și din prezent, care au lucrat cu o dedicație și un angajament extraordinar pentru a realiza marca noastră specială de ospitalitate cu un scop”, se arată în postarea de pe Facebook. „Suntem mândri de minunații noștri parteneri de promovare și de nenumărații interpreți talentați care s-au exprimat prin muzică, dans, artă, cuvânt rostit, operă, meșteșuguri, comedie, povestire & modă și tuturor celor care au venit să asiste și să sărbătorească acel talent. Vă mulțumim tuturor pentru distracție și crearea comunității în spațiul nostru. Suntem mândri că ne-am folosit afacerea pentru a sprijini atât de multe organizații non-profit uimitoare și persoane fizice care lucrează pentru a construi un Boston mai bun; Vă mulțumim că ne-ați oferit ocazia de a vă ajuta.”