din ce este făcut Chinezul?
chineza este făcută din cuvinte, care sunt făcute din caractere, ele însele făcute din unul sau mai mulți radicali dintre 214. Vedeți cele patru exemple de radicali de mai jos.
214 radicali pentru a conduce toate caracterele
știind 214 radicali va ușura procesul de învățare chineză. De ce?Pentru că atunci când cunoașteți radicalii, vă puteți aminti mai ușor cum se combină între ei pentru a forma personaje mai complexe.Radicalii pot avea una dintre următoarele funcții sau ambele:
- semantic, oferind o parte sau întreaga semnificație;
- fonetică, dând sunetul personajului sau ceva foarte apropiat de acesta.
conceptul de cheie
fiecare caracter are unul și numai un radical cu funcția de „cheie”, care permite de a găsi un caracter într-un dicționar. În multe cazuri, radicalul din stânga sau din partea de sus a unui personaj este cheia. Cu toate acestea, odată cu creșterea utilizării dicționare digitale pe smartphone, în care puteți desena caracterul, știind cheile devin mai puțin critice.
Exemple
爸 bà, care înseamnă tată, este realizat din 2 radicali:
- 父 fù (tatăl), este semantic radical, și, de asemenea, tasta
- 巴 bā (a dori), este fonetică radicală
好 hǎo, ceea ce înseamnă bun, este facut din 2 radicali:
- 女 nǚ (femeie), este semantic radical, și, de asemenea, tasta
- 子 zi (copil), este o componentă cu o semantică funcție (pentru a exprima acel ceva este bun, ne-am asociat o mamă și un copil), dar nu există nici o fonetică funcția de radicale pentru a ajuta pentru pronunție.
lucrează-ți propriul mod de a-ți aminti fiecare dintre ele
fiecare dintre noi are ideea, istoria, convingerea sau preferința personală atunci când vine vorba de mnemonice pentru a-și aminti lucrurile.
De exemplu, în exemplul anterior pentru 好 hǎo, ne-am putea gândi în felul acesta:
女 + 子 = 好
femeie + copil = bun, bine (好 hǎo)
„Când o femeie cu copilul ei, este bine”
Uneori, aveți idei, uneori nu. HSK Academy vă sprijină și va continua să ofere mijloace pentru a vă aminti mai ușor radicalii și personajele, la fel ca și pentru cele patru din partea de sus a acestui articol. Rămâneți la curent urmând pagina noastră de facebook.
de îndată ce veți fi gata, obțineți copia listelor oficiale HSK și începeți să vă pregătiți!
între timp, revizuiți această listă în mod regulat:
lista completă a radicalilor
| Număr |
Pentru |
Pinyin |
engleza |
1 一 , metoda o 2 丨 gǔn linie 3 丶 zhǔ accident vascular cerebral 4 丿 乀 乁 fú oblice 5 乙 乚 乛 yǐ secera 6 亅 jué carlig 7 二 irlanda doi 8 亠 tóu adăpost, cap 9 人 亻 rén om 10 儿 y copii 11 入 rù întoarcerea 12 八 丷 bā opt, separat 13 冂 jiōng aplicare 14 冖 este capac 15 冫 bīng ice 16 几 jǐ comprimat 17 凵 qiǎn container 18 刁 刂 刀 ク dāo cuțit 19 力 web forta 20 勹 bāo t wrap 21 匕 bǐ lingură, omul răsturnat 22 匚 fāng deschide caseta 23 匸 xì t ascunde 24 zece newgrange zece 25 卜 bob divinație 26 卩 jié sigiliu 27 厂 chǎng unitate de producție 28 厶 sī secretul 29 又 ヌ nu la cine nu încă, mână 30 口 kǒu gura 31 囗 wéi cabina 32 土 tǔ pământ 33 士 vreme savant 34 夂 zhǐ suport acasă 35 夊 suī du-te încet 36 夕 xī eveniment 37 大 doi fi 38 女 nǚ și negru dick 39 子 zi copii 40 宀 mián acoperis 41 寸 cùn degetul mare 42 小 ⺌ ⺍ xiǎo mici 43 尢 yóu slab 44 尸 shī corpul e-mail 45 屮 keith germeni de 46 山 shān munte 47 川 巛 chuān râu 48 工 gōng munca 49 己 jǐ personal 50 巾 jīn turban 51 干 gàn uscat 52 幺 yāo mici 53 广 guǎng adăpost 54 廴 yǐn mare, pas 55 廾 gǒng două, mâinile 56 弋 yi săgeată-grapin 57 弓 gōng băiatul 58 彐 彑 să începem bot 59 彡 shān rasist prieten, bruce 60 彳 poate de mers pe jos în jurul 61 心 忄 xin inima 62 戈 gē halebarda 63 戶 户 hù toate 64 手 扌 才 shǒu mână 65 支 zhī ramură 66 攴 攵 pū cucui, mână 67 文 wén scris 68 斗 dòu masurat 69 斤 jīn ax, 500 de grame 70 方 fāng pătrat, direcția 71 无 wú fara 72 日 rì soare 73 曰 yuē t spune 74 月 bing luna 75 木 朩 mù tree 76 欠 qiàn obosit 77 止 zhǐ înregistrare 78 歹 dǎi moarte 79 殳 shū arma 80 母 毋 毌 mǔ mama 81 比 bǐ t se confrunte 82 毛 máo sânge 83 氏 vreme iî 84 气 qì pe 85 水 氵 氺 shuǐ apa 86 火 灬 huǒ foc 87 爪 爫 zhǎo gheara 88 父 fù fat 89 爻 yáo dublu 90 爿 pán impartite, lemn 91 片 pian felie 92 牙 yasin dinte, fildeș 93 牛 牜 ⺧ niú carne 94 犬 犭 quǎn câine 95 玄 xuán adânc 96 王 玉 yù jade 97 瓜 guā pepene galben 98 瓦 wǎ tile 99 甘 gān dulce 100 生 shēng fi born & stig rästa 101 用 yòng t u 102 田 tián câmp 103 疋 ⺪ pǐ rola, bucată de pânză 104 疒 ne boala 105 癶 bo t merge în sus 106 白 bai alb 107 皮 pí piele 108 皿 mǐn container 109 目 mù ochi 110 矛 máo sp 111 矢 shǐ săgeată 112 piatră newgrange piatră 113 示 礻 vreme t venera, spectacolul 114 禸 róu scape 115 禾 el cereale 116 穴 xué pestera, usa batanta 117 立 web în picioare 118 竹 ⺮ ケ vreme bambus 119 米 mǐ cu 120 糸 纟 este matase 121 缶 fǒu borcan 122 网 罒 罓 罓 wǎng n 123 羊 ⺶ ⺷ yáng oi 124 羽 yǔ pana 125 老 耂 lǎo vechi 126 而 ér în 127 耒 lěi ara 128 耳 ěr est 129 聿 yù bruce 130 肉 月 ròu metri 131 臣 chén – ministru 132 自 zi personal 133 至 zhì legislației 134 臼 jiù mortar 135 舌 shé limba 136 舛 chuǎn t se opun 137 舟 zhōu bob 138 艮 gěn decide cele mai 139 色 se r 140 艹 kyle legume 141 虍 hū tigru 142 虫 chóng insecte 143 血 xuè sânge 144 行 xíng circula 145 衣 衤 , metoda cârpă 146 西 覀 xl lido 147 见 jiàn pentru a vedea 148 角 jiǎo cornul 149 言 讠 yán vorbire (trad) 150 谷 gǔ valea 151 豆 dòu peter 152 豕 câine pin 153 豸 zhì feline, pisica familiei 154 贝 bèi shell, bani 155 赤 poate r 156 走 zǒu jos 157 足 zú jos 158 身 shēn corp 159 车 chē carl 160 辛 xin amar 161 辰 chén dimineata 162 辶 chuò mersul pe jos 163 阝 (邑) fù oras 164 酉 yǒu executiv de alcool 165 釆 biàn t distinge 166 里 lǐ cartier 167 钅 金 jīn aur, metal 168 长 zhǎng timp 169 门 mén toate 170 阝(阜) fù movilă 171 隶 web servitor 172 隹 zhuī scurt-coada de pasare 173 雨 yǔ ploaie 174 青 qīng albastru/verde 175 非 fēi false 176 面 miàn fata 177 革 pag ai 178 韦 wéi piele tăbăcită 179 韭 jiǔ praz 180 音 yīn sunet 181 頁 页 yè cap, lee 182 风 fēng vest 183 飞 fēi fly apare 184 食 饣 newgrange t mănânce 185 首 shǒu cap 186 香 xiāng parfum 187 马 mǎ cal 188 骨 gǔ os 189 高 gāo mare 190 髟 biāo ha 191 鬥 dòu lupta 192 鬯 limbi sacrificiu vest 193 鬲 pag cazan 194 鬼 guǐ fantomă 195 鱼 yú fi 196 鸟 niǎo pasăre 197 鹵 lǔ sare 198 鹿 lù d 199 麦 mai porumb 200 麻 m cânepă 201 黃 huáng galben 202 黍 shǔ mei 203 黑 hei negru 204 黹 zhǐ broderie 205 黾 miǎn broasca 206 鼎 dǐng trepied 207 鼓 gǔ toba 208 鼠 shǔ drumul 209 鼻 bí nas 210 齐 qí regulate 211 齿 chǐ dinte, engrenage 212 龙 lóng dragon 213 龟 guī brokeback 214 龠 bing flaut
O modalitate buna de t amintiți-vă aceste radicali și sprijin vezi ce reprezintă. Puteți face acest lucru cu majoritatea dintre ei, fie verificând etimologia radicalilor (din oasele oracolului și modul în care s-au transformat în formele lor actuale), fie folosindu-vă propria imaginație și luând notițe despre aceasta, ceea ce este cu siguranță cel mai eficient mod.
de exemplu, cum se face acest lucru pentru sec (SH-sec: munte)?
cum se face acest lucru pentru un număr de ore (y un număr de ore: pește)?
cum se face acest lucru pentru a intra în circulație (w oqti: enclosure)?
verificați lista HSK 1 dacă recunoașteți unii radicali din caractere sau descoperiți mai multe cu principiile limbii chineze. De asemenea, puteți reveni la pagina noastră de pornire.