„Jeet? Cheesesteak Wit Whiz? Ce zici de niște gheață wooder? Oh, ai mâncat că merge în jos pe mal? Bine.”

aceasta este doar o conversație tipică pentru oricine are un vocabular Philly. Dacă nu știți ce înseamnă toate aceste fraze, cu siguranță nu sunteți din Philly și, mai mult decât probabil, sunteți complet pierduți chiar acum. Este în regulă; doar un Filadelfian adevărat născut ar ști ce înseamnă oricare dintre aceste fraze. Pentru a vă ajuta să descifrați conversația de mai sus și să vă amestecați în Philly ca cel mai bun agent secret, iată un dicționar de bază Philly urban.

centrul orașului

centrul orașului este centrul orașului Philly, alias „centrul orașului.”Oriunde altundeva în țară oamenii merg în centru. În Philly, dacă spui „downtown”, oamenii vor ști că ești din afara orașului și te vor privi ciudat. Spune „centrul orașului” și nimeni nu va bate o geană despre tine.

pe mal

toată lumea coboară pe un țărm unde există suficientă plajă și activitate pentru a vă menține ocupat și a vă distra toată ziua. Este destul de obișnuit în Philly să auzi oamenii vorbind despre ceea ce au făcut și când au mers ultima dată „până la țărm”.

Hoagies

restul de voi numesc acest lucru un „sub sandwich.”Philly îl numește hoagie. Este un lucru, dar pur și simplu nu-l numesc un sandwich sub. Veți obține unele arata foarte ciudat dacă faci.

Jeet?

aceasta este o întrebare, nu o exclamație sau vocalizare a zgomotului! Este modul Super-abreviat Philadelphia de a spune ” Ai mâncat (încă)?”sau” Didja mănâncă?”. Este scurtat tot drumul până la „J’ sheet ” sau Jeet?. Dacă cineva nu o termină ca o întrebare, sună deosebit de ciudat, așa că asigurați-vă că o puneți ca o întrebare. De asemenea, îl puteți folosi pentru a întreba pe cineva dacă ar dori să mănânce cu dvs., ca într-o masă de întâlnire sau luând un prieten la cină. Aruncați o privire la cele mai bune locuri pentru a mânca în Philly dacă aveți nevoie de recomandări pentru cină!

Linc

„Linc” este o altă abreviere Philly. Aceasta se referă la NFL Eagles acasă terenul de joc, Lincoln domeniul financiar. Sporturile sunt absolut uriașe în Philly și „cel mai bine știți” unde joacă singura echipă de fotbal decentă! Ei joacă la Linc. Nu aduce nici o altă echipă sau vei fi raportat pentru un outsider și lăsat să sorbi berea în izolare. Ei bine, poate nu așa de rău pentru că majoritatea Philly-născuți sunt oameni de treabă, dar nu fi prea surprins dacă acestea obține un pic supărat peste fotbal.

MFL

nu, asta nu e o greșeală de scriere sau o poreclă Philly pentru NFL fotbal. Este numele prescurtat pentru linia Market-Frankford, unul dintre cele patru sisteme de metrou din Philly. Cu toate acestea, este cea mai populară linie pentru a vă deplasa și doar linia Broad Street vine într-o secundă apropiată. Dacă aveți de gând să vizitați Philadelphia oricând în curând și nu doriți să sune ca un turist, studiu hărți MFL on-line înainte de a merge. Solicitarea direcțiilor în timp ce luați MFL vă va face să ieșiți ca un deget mare.

U City

nicăieri altundeva nu există un campus colegiu denumit „U City.”Este perfect logic atunci când vezi două colegii majore butted împotriva celuilalt și locuințe zeci de mii de copii de colegiu în fiecare an. Dacă nu aveți afaceri în apropiere sau în U City, nu sunteți probabil să meargă acolo, dar s-ar putea auzi menționat în trecere.

Wawa

Wawa este zeul magazinelor de aici. Ele produc unele dintre cele mai bune hoagies fierbinte și sandwich-uri puteți obține, scurt de un „cheesesteak wit whiz”. Chiar și atunci, Wawa poate face un cheesesteak destul de bun. Dacă nu faceți efortul de a lua masa pe bordura unui Wawa cu un hoagie, ați pierdut o adevărată experiență Filadelfiană.

Wit Whiz

cuvântul „wit” nu înseamnă „ascuțit tongued” sau „inteligent” aici. Înseamnă ” cu.”Wit Whiz înseamnă ” cu Cheeze Whiz”, acel produs fals Cheeze șir într-o cutie. Locuitorii din Philly ar putea mânca asta toată ziua dacă îi lași, dar le place cel mai mult pe cheesesteaks. În cazul în care gândul de Cheez Whiz pe sandwich-ul este neatrăgătoare, asigurați-vă că pentru a comanda „nu Whiz”, astfel încât să sune ca ai trăit în Philly pentru cel puțin puțin timp.

Wooder Ice

Filadelfienii au un accent, deși se vor grăbi să sublinieze că aveți accentul, nu ei. Acest accent Philly este cel mai evident atunci când spun „apă”, deoarece iese ca „wooder.”Nimeni nu știe sigur de ce. Tot ce trebuie să știți este că „gheață de lemn” sau „gheață de apă” înseamnă gheață italiană rasă și aromată. Mănâncă ceva dintr-un con de hârtie; o să-ți placă.

Yo!

este un salut, dar la fel ca surferii californieni folosesc „Dude” în moduri diferite de a spune lucruri, la fel și Filadelfienii vor folosi „yo” pentru a vă saluta. Un extras ” yooooo!”este un prieten la prieten sau salut de familie. Un rapid prietenos ” yo!”este să vă atrag atenția. Un inteligent, furios sau ascuțit ” Yo!”înseamnă că tocmai ai făcut ceva pe care altcineva l-a găsit nepoliticos sau iritant. Aflați mai multe” Yo ” înainte de a vizita.

Youse Guys

foarte rar veți auzi un „Youse guys” oriunde altundeva decât în Pennsylvania sau New York. În general, înseamnă „voi toți” și nu ia în considerare nicio femeie din grup. Tu nu ar trebui să ia infracțiune dacă sunteți într-un grup de toate fetele și încă mai sunt denumite „youse baieti.”Este asemănător cu expresia sudică „voi” sau”toți”.