Marele Raid Northfield Minnesota
la mijlocul anilor 1870, Haiducii Jesse James, Cole Younger și frații lor primesc amnistie de către legislativul din Missouri, simpatizând problemele create pentru toți cetățenii de Războiul Civil American. Bancherii victimizați de James și bandele mai tinere se opun vehement acestei acțiuni și angajează un agent Pinkerton pentru a urmări fiecare mișcare a haiducilor.
Younger a pus deoparte planurile de a jefui o bancă din Northfield, Minnesota, despre care se spune că este cea mai mare la vest de râul Mississippi. Slujba face apel, totuși, la Jesse și Frank James, care nu au intenția de a schimba modul în care își câștigă existența.Cole este ambuscadat de agenții Pinkerton, care folosesc o prostituată ca momeală. Și când bancherii reușesc să răstoarne amnistia prin mituirea politicienilor, Cole călătorește cu trenul spre Minnesota pentru a verifica Banca.Odată ajuns acolo, Cole descoperă că orășenii nu sunt dispuși să riște să-și plaseze banii în bancă din cauza îngrijorărilor legate de siguranța lor față de hoți. Jesse, Frank și oamenii lor ajung călare și, împreună cu Cole, îi conving pe localnici că un transport de aur este pe drum, fiind livrat la bancă, deoarece se presupune că este cel mai sigur loc posibil pentru el.
odată ce cetățenii încep să-și plătească banii, jaful începe. Multe lucruri merg prost, deși, inclusiv un haiduc fiind blocat într-un seif. Younger și oamenii săi fug la o fermă din apropiere, dar o poteră îi urmărește și îi prinde. Frații James scapă. Dar, când Jesse îi menționează lui Frank intenția sa de a-i permite lui Bob Ford să se alăture bandei înapoi în Missouri, soarta lui este pecetluită.