Kiyomizu-dera, altfel cunoscut sub numele de ‘Templul Izvorului de apă pură’, este un templu budist din Kyoto, Japonia. Site-ul este renumit pentru platforma sa impresionantă de vizionare, pagoda Koyasu cu trei etaje și apele medicinale pure ale izvorului Otowa. Kiyomizu-dera este cea mai populară atracție turistică din Kyoto, sala principală este o comoară națională oficială a Japoniei, iar complexul este listat de UNESCO ca Patrimoniu Mondial.

Fundația& Caracteristici cheie

Templul Kiyomizu-dera este situat pe Mt. Otowa, parte a dealurilor estice de la periferia orașului Kyoto. Templul aparține sectei budiste kita-Hosso și a fost fondat în 778 CE de Enchin Shonin cu aproximativ 16 ani înainte ca Heiankyo (fostul nume al Kyoto) să fie el însuși stabilit ca noua capitală a Japoniei. Enchin Shonin a fost un preot din nara, capitala Japoniei din 710 până în 784 CE, care a susținut că a primit o viziune care l-a îndrumat către locația exactă a unui izvor, izvorul Otowa care își dă numele sitului. Chiar și astăzi, mulți vizitatori consideră că apele primăverii au proprietăți magice, iar celor trei ramuri ale acesteia li se oferă fiecare o asociere romantică: sănătate, longevitate și succes la examen. Nu e de mirare, deci, că Kiyomizu este popular atât pentru tineri, cât și pentru bătrâni, dar dacă cititorul vizitează personal și dorește să ia apele, amintiți-vă că ar trebui să beți dintr-un singur flux, deci alegeți cu înțelepciune.

în 798 CE, liderul militar al Japoniei, Sakanoue Tamuramaro, a înfrumusețat situl cu o sală mare care a fost reasamblată din poziția sa anterioară în Palatul Împăratului Kammu (r. 781-806 CE). Kammu a decis să-și părăsească vechea capitală Nara din cauza influenței prea puternice pe care mănăstirile budiste o aveau asupra guvernului de acolo și din acest motiv împăratul a permis construirea de noi temple la Heiankyo doar la periferia orașului. În orice caz, mănăstirile din sud au continuat să fie influente și a existat o rivalitate specială și de lungă durată între templul Kofukuji din Nara și Kiyomizu-dera, acesta din urmă fiind, cel puțin oficial, o filială a primului.

complexul templu este situat în păduri și a intrat prin monumentala poarta niomon roșu și alb, care, flancat de două statui masive de Regi gardieni budiste, a fost construit în secolul al 15-lea ce. Alături este pagoda Sanjunoto. Există o poartă suplimentară în partea de vest a moșiei, poarta Saimon, care datează din perioada Momoyama (1568-1600 CE) și care este o comoară națională oficială a Japoniei. În cadrul complexului împădurit se află Hondo sau sala principală; o sală secundară similară ca design cu Hondo, Sala Okunoin; altarul Jishu și grădina Jeju-in care recreează faimoasele caracteristici peisagistice menționate în literatura clasică. O altă sală, Sala Zuiguido, este păstrată complet întunecată în interior și este menită să reprezinte pântecele mamei lui Buddha, astfel încât mersul prin ea este o metaforă pentru renașterea spirituală a cuiva.

unul dintre punctele culminante ale Kiyomizu-dera este Koyasu, o pagodă impresionantă cu trei etaje, completată cu turlă, care a fost concepută pentru a găzdui texte sacre și relicve. Construit între 1607 și 1633 CE, este un excelent exemplu de arhitectură Momoyama. Structura este o altă comoară națională a Japoniei și este asociată în special cu acordarea unei nașteri fără probleme pentru cei care o vizitează. În cele din urmă, Kiyomizu-dera este, de asemenea, casa unei faimoase statui a bodhisattva compasiunii Kannon (aka Kwannon sau Guanyin în Chineză). Cifra remarcabilă are zece capete, 1.000 de arme și este creditată fondatorului lui Kiyomizu-dera, Enchin. Fiind clasificat ca un Buddha ascuns sau hibutsu, cifra este afișată publicului doar la fiecare 33 de ani.

Hondo

Hondo, încă o comoară națională a Japoniei, are o lungime de 58 de metri (190 ft), planul său dreptunghiular fiind construit pe un raport de nouă pe șapte. Există un pridvor de intrare, două aripi, iar interiorul este împărțit în două zone distincte: sanctuarul interior și exterior care conțin sculptură religioasă și respectiv picturi. Pereții sunt deschise în porțiunea de mijloc, astfel încât se poate merge chiar prin clădire. Sala are un acoperiș neregulat de șindrilă de chiparos Japonez (Hinoki) scoarță și nu plăcile obișnuite, ceea ce reprezintă o recunoaștere a statutului său anterior de clădire imperială.

cocoțat pe o margine de stâncă, sala principală a templului are o platformă mare de vizionare care oferă o panoramă spre vest de Kyoto. Întinzându-se și deasupra unei pante abrupte, astfel încât să se afle la 13 metri (40 ft) deasupra nivelului solului, platforma este susținută de jos de 139 de stâlpi uriași din lemn cu bare transversale și, construită folosind tehnici tradiționale japoneze, nu folosește cuie. Cunoscută sub numele de Butai sau Dance Stage, deoarece a găzduit odată spectacole muzicale, platforma are o latură mai sinistră. Prăpastia amețitoare i-a ispitit pe mulți călugări să se sinucidă în perioada Edo (1603-1868 CE), deoarece credeau că aruncarea de pe platformă și în prăpastie a câștigat cumva un merit spiritual. Sunt înregistrați 234 de săritori, dar, uimitor, doar 15% dintre ei au murit, restul fiind salvați de copacii de dedesubt amortizând căderea. Interzis din 1872 CE, practica a dat naștere la o expresie populară japoneză ,’ pentru a sari de pe scena Kiyomizu’ ceea ce înseamnă ‘ia plonja.’

lângă Hondo, dar nu oficial o parte din ea, este Jishu Jinja, un altar păzitor și sacru pentru o zeitate care supraveghează matchmaking Romantic. Pentru a câștiga favoarea Spiritului, trebuie să mergeți între două pietre care sunt așezate la 18 metri (59 picioare) distanță. Dacă se poate face acest lucru cu ochii închiși, atunci se va găsi partenerul perfect.

istoria ulterioară

templul a fost capturat într-un tablou de celebrul artist Tosa Mitsunobu chiar la sfârșitul carierei sale în perioada Eisho (1504-1520 CE). Lucrarea, intitulată Kiyomizu-dera Engi (‘Istoria ilustrată a templului Kiyomizu-dera’), este montată ca o mână orizontală sau makimono în trei piese și astăzi se află în Muzeul gospodăriei Imperiale din Tokyo.

dezastru a lovit, așa cum are atât de des la multe dintre clădiri vechi din lemn din Japonia, atunci când un incendiu a distrus templele și sala principală a Kiyomizu în 1629 ce. Lucrările de restaurare a sitului au început în 1633 CE sub auspiciile shogunului Tokugawa Iemitsu (r. 1623-1651 CE). Ca bonus suplimentar, pagoda Koyasu a fost adăugată la colecția deja impresionantă de clădiri. În 2003 CE poarta Niomon a fost renovată la gloria sa de odinioară, iar în 2017 ce stâlpii platformei Hondo au fost restaurați.

Acest conținut a fost posibil cu sprijinul generos al Fundației Sasakawa din Marea Britanie.