timp de o jumătate de secol înainte de 1542 exploratorii spanioli încercaseră să facă ceea ce Juan Rodriguez Cabrillo, pentru a folosi forma spaniolă a numelui descoperitorului, realizată aici. Fără cunoașterea multor eșecuri din partea colegilor săi aventurieri, el nu ar fi reușit. În descoperirea sa din California de sus, Alonzo de Ojeda a avut o parte; ca a avut Bartolome de las Casas, Vasco Nuñez de Balboa, Ferdinand Magellan, Juan Hernando de stumpo a spus, Hernando Cortez, Fortún Jiminéz, Alvar Nunez Cabeza de Vaca, Antonio de Mendoza, Padre Marcos de Niza, Francisco de Ulloa, Hernando de Alarcon și Francisco Vasquez de Coronado.

meritul descoperirii Californiei îi aparține pe bună dreptate lui Cabrillo; dar cu el în onoare trebuie să stea primul său ofițer, Ferrelo, care, după moartea liderului, a continuat cu noblețe și, în cele din urmă, s-a întors în Mexic cu rapoarte despre realizările triste ale maeștrilor și oamenilor. California, CA certitudine geografică, apare pentru prima dată în Jurnalul lui Cabrillo, prezentat autorităților spaniole din Mexic de pilotul returnat.

la prânz marți, 27 iunie 1542, Cabrillo a navigat. Instrucțiunile sale au fost de a explora malul exterior cât mai departe spre nord posibil, și în special pentru a fi vigilent pentru lung căutat-pentru drept de ani-inkt. El a fost, de asemenea, „să caute orașe și țări bogate.”La bordul Victoria și San Salvador au fost reprezentanți ai Bisericii Catolice și câțiva marinari cu experiență; restul echipajelor fiind formate din prizonieri spanioli și sclavi indieni.era Miercuri, 27 septembrie, când Cabrillo a trecut pe lângă insulele din San Diego. În acea noapte a ancorat în vederea focurilor de ceas pe punctul Loma.

Jurnalul călătoriei lui Cabrillo și Ferrelo conține date destul de complete cu privire la șederea lor în acest port. Au intrat joi seara, 28 septembrie, o furtună din sud-vest ca tocuri.

„după ce au aruncat ancoră în ea, oamenii au plecat la țărm unde erau oameni. Trei dintre aceștia au așteptat, dar restul au fugit. Acestor trei le-au dat niște cadouri și au spus prin semne că în interior au trecut oameni ca spaniolii. Ei au dat semne de mare frică. În noaptea acestei zile, ei (marinarii) au mers la țărm de pe corăbii pentru a pescui cu o plasă; și se pare că aici erau niște indieni și că au început să tragă asupra lor cu săgeți și au rănit trei bărbați.

„a doua zi, dimineața, au mers cu barca mai departe în port, care este mare, și au adus doi băieți, care nu au înțeles nimic prin semne. Le-au dat cămăși amândurora și i-au trimis imediat.

„a doua zi, dimineața, trei indieni adulți au venit la corăbii și au spus prin semne că în interior oameni ca noi călătoreau, bărboși, îmbrăcați și înarmați ca cei ai corăbiilor. Au făcut semne că purtau arbalete și săbii; și au făcut gesturi cu brațul drept ca și cum ar fi aruncat lănci și au alergat ca și cum ar fi călare. Au făcut semne că ucid mulți indieni nativi și că din acest motiv le era frică. Acești oameni sunt drăguți și mari. Ei merg acoperite cu piei de animale.

„în timp ce se aflau în acest port a avut loc o furtună puternică; dar din moment ce portul este bun, nu au simțit-o deloc. A fost o furtună violentă din vest-sud-vest și sud-sud-vest. Aceasta este prima furtună pe care au experimentat-o. Au rămas în acest port până joi următoare. Oamenii de aici i-au numit pe creștini Guacamal. Marți următoare, 3 octombrie, au plecat din acest Port din San Miguel.”

la începutul lunii octombrie expediția a fost pe insula San Miguel. Aici Cabrillo și-a rupt un braț. Deși foarte deranjat, el a navigat din nou spre nord, întâlnind astfel de furtuni care rareori au fost înregistrate în altă parte. Bărbații sufereau de scorbut. Piercing rece adăugat la agonia lor. Brațul lui Cabrillo s-a infectat. Navele au fost forțate să se întoarcă spre sud, s-au separat; dar găsindu-se din nou, s-au întors pe 23 noiembrie pe insula San Miguel. Acolo Cabrillo a murit la 3 ianuarie 1543 și a fost îngropat.

înapoi la Biografie.