Articles

Interviu: „el de multe ori ma bătut”

Ce se întâmplă în Tadjikistan în ceea ce privește violența în familie?

rapoartele indică faptul că cel puțin una din cinci și probabil mai multe femei din Tadjikistan au fost abuzate de un soț sau partener actual sau fost. Numărul este probabil mult mai mare, dar guvernul nu colectează sistematic informațiile, iar femeile sunt reticente în a raporta abuzurile. Unele studii au susținut că 97% dintre bărbați și 72% dintre femei spun că violența domestică este normală, așteptată și ar trebui tolerată într-o căsătorie.

este ilegal?

violența domestică nu este o infracțiune distinctă în Tadjikistan. Este tratată ca o infracțiune administrativă, deși oamenii pot fi urmăriți penal pentru agresiune comună și baterie.cu toate acestea, Tadjikistanul a adoptat o lege în 2013 care a alocat mai multe resurse pentru combaterea violenței domestice. A dus la deschiderea centrelor pentru femei și a pus bani în programe educaționale și programe spitalicești. Este un pas important, dar mai sunt multe de făcut.

ce tip de abuz ai văzut acolo?

am documentat bătăile cu o cărămidă arzătoare pe față, o lopată, o mătură, un băț, un șemineu. De asemenea, femeile ne-au povestit despre soții sau partenerii lor care i-au violat în mod repetat, i-au înfometat sau chiar au refuzat să-i lase să folosească toaleta.

am întâlnit povești oribile peste tot în Tadjikistan și a fost profund neliniștitor. La Human Rights Watch, lucrez de obicei la drepturile politice și civile din Asia Centrală. Am documentat tortura făcută de ofițeri de poliție și temniceri care acționează ca parte a unui sistem autoritar. Și ceea ce am găsit călătorind prin Tadjikistan cu colega mea, Viktoriya Kim, auzind poveștile femeilor, a fost că violența domestică este la fel de sadică. Bărbații își abuzau soțiile în moduri care echivalau cu tortura, adesea ani de zile.

v-a ieșit în evidență vreo poveste în special?

am întâlnit o femeie care a fost căsătorită timp de 14 ani cu un bărbat care i-a ras forțat capul, a udat-o cu apă murdară și a făcut-o să stea afară într-un garaj pe vreme înghețată. De asemenea, a împușcat-o, a violat-o, a înjunghiat-o, a bătut-o și, în general, a umilit-o și a insultat-o, adesea fără niciun motiv.

am întâlnit o altă femeie care fusese căsătorită doar de doi ani, când soțul ei a atârnat-o de brațe de tavan ore întregi. De asemenea, a violat-o și a bătut-o.

în multe cazuri, femeile aveau încredere în mamele lor, care le explicau că, deși teribile, datoria și obligația lor erau să păstreze familia cu orice preț și ar trebui să păstreze tăcerea cu privire la abuz.

am întâlnit o femeie și mama ei. S-au așezat unul lângă celălalt, în timp ce mama a împărtășit, cu mare regret, cum după ce i-a spus fiicei sale să se întoarcă acasă, soțul fiicei sale a lovit-o atât de tare cu o lopată, încât splina i-a izbucnit. Fiica a venit literalmente la interviul nostru tusind sânge. Îmi amintesc uitam vina pe fața mamei sale ca ea a spus lucrurile ar fi putut fi diferit dacă ea nu a insistat fiica ei du-te înapoi.

soțiile din Tadjikistan locuiesc cu familiile soțului lor. Aceasta înseamnă că există soacră și alți membri ai familiei-frați, surori, socri-care pot perpetua și violența. Și apoi sunt vecinii, poliția, oficialii locali, procurorii și judecătorii care o ignoră.

de ce este violența domestică o astfel de problemă în Tadjikistan?

colapsul Uniunii Sovietice a dus la revolte profunde, iar acest tumult a creat un vid de putere pentru alte tipuri de autoritate pentru a umple. Tadjikistanul este o țară predominant musulmană și astfel, în acest vid, normele patriarhale – cum ar fi interpretările mai conservatoare ale Islamului-au căpătat mai multă importanță. După sfârșitul URSS, un război civil sângeros la începutul până la mijlocul anilor 1990 a slăbit guvernul central. Oamenii erau înfometați, nu existau locuri de muncă și milioane de bărbați au părăsit Tadjikistanul pentru a găsi de lucru, adesea în Rusia.

drepturile femeilor au mers înapoi. Mai puține fete au terminat liceul, în special în zonele rurale. Deși căsătoria copiilor este ilegală în Tadjikistan, familiile au început să se căsătorească cu fiicele lor mai devreme, astfel încât să aibă o gură mai puțin de hrănit.

a existat, de asemenea, o creștere a poligamiei, care este interzisă, dar încă omniprezentă. Multe dintre femeile pe care le-am intervievat erau a doua sau a treia soție fără drepturi legale. Și a existat o creștere a căsătoriilor religioase neînregistrate (nikoh).

de ce contează dacă căsătoria ta nu este înregistrată? conform legislației tadjice, o persoană poate fi căsătorită doar cu un soț, iar soțiile dețin 50% din casa conjugală și au dreptul la pensie alimentară. Dar dacă sunteți într-o căsătorie neînregistrată sau dacă sunteți a doua sau a treia soție, nu vă puteți impune drepturile de proprietate. Femeile ne-au spus că au rămas cu soții abuzivi, în parte temându-se că, plecând, ei și copiii lor vor ajunge pe străzi.

De asemenea, în religioși, spre deosebire de stat, căsătoriile, soțiile au nevoie de soțul lor sau de un cleric pentru a acorda divorțul, ceea ce face mai dificilă obținerea unuia.

toate acestea contribuie la dependența femeilor de agresorii lor și la incapacitatea de a fugi de violență.

cât de ușor este pentru bărbați să obțină un divorț?

cu aproximativ un deceniu în urmă, fenomenul bărbaților care divorțează de soțiile lor prin text pare să fi atins apogeul. Acești bărbați au indicat o interpretare foarte disprețuită a legii islamice, conform căreia tot ce are de spus un soț este ‘taloq’ sau ‘divorțez de tine’, de trei ori pentru a face acest lucru. Guvernul Tadjikistanului a obligat clericii să informeze oamenii că acest tip de divorț nu este permis. Cu toate acestea, într-un număr remarcabil de cazuri, femeile mi-au spus că, după ce soții lor le-au bătut, vor spune ‘divorțez de tine’ și apoi vor amenința că o vor mai spune de două ori. Au folosit divorțul ca instrument psihologic, amenințând că își vor arunca soția din casă și vor lua custodia copiilor ei.

ce se întâmplă cu femeile care divorțează?

valorile tradiționale dictează că nu se pot întoarce la casa părinților lor. Este considerat rușinos, atât pentru femeie, cât și pentru părinții ei.de multe ori, după divorț, instanța va împărți proprietatea astfel încât fosta soție și copiii ei să primească o cameră în casa partenerului sau a socrilor. Acest lucru înseamnă, de obicei, că trăiesc literalmente în aceeași casă abuzivă, ceea ce stabilește scena pentru confruntări mai violente. Imaginați-vă că încălziți o oală de ceai și că vă vedeți agresorul, noua sa soție sau fosta soacră de fiecare dată când mergeți la bucătărie. Uneori, femeile spuneau că foștii soți sau socrii le vor interzice să folosească bucătăria sau baia.

una dintre recomandările noastre pentru acest raport este subvenționarea locuințelor pentru victimele violenței domestice.

ce fac oficialii de aplicare a legii atunci când femeile raportează violența domestică? în conformitate cu Legea privind violența domestică din 2013, guvernul a mandatat instruirea privind sensibilitatea la gen și a angajat unele secții de poliție cu ofițeri de sex feminin instruiți în tratarea violenței domestice. Dar majoritatea supraviețuitorilor cu care am vorbit au spus că poliția nu le va înregistra plângerile și nu i-a încurajat să se întoarcă la soții lor.

o femeie pe care am întâlnit – o, Zebo, a descris cum după ce soțul ei – un ofițer de poliție-a bătut-o, a mers la procuratură, acoperită de sânge. Procurorul s-a uitat la ea și a spus: „Ce vrei de la mine, aceasta este o problemă de familie.”A ridicat telefonul, l-a sunat pe soțul ei și i-a spus că este la biroul său. Deci, ea a mers la clădirea următoare și a încercat să obțină ajutor de la un judecător, și el a ignorat-o, de asemenea.

cine ajută aceste femei?

adăposturile pentru femei pe care le-am vizitat erau locuri uimitoare, conduse de femei incredibile, cu foarte puțin sprijin. Din păcate, există doar 4 adăposturi care deservesc 9 milioane de oameni din țară. Femeile care conduc aceste locuri sunt eroi. Acestea oferă sprijin juridic și psihologic și formare profesională.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *