la 14 August 1936, președintele Franklin D. Roosevelt a vorbit pe larg despre starea afacerilor internaționale într-un discurs rostit la Chautauqua, New York. Discursul lui Roosevelt s-a concentrat pe menținerea păcii în fața ostilităților crescânde din Europa. Chiar dacă țara se afla încă în mijlocul Marii Depresiuni, președintele a remarcat: „sunt mai îngrijorat și mai puțin vesel cu privire la condițiile mondiale internaționale decât cu privire la perspectivele noastre interne imediate.”

în 1935 și 1936, perspectivele păcii mondiale s-au deteriorat pe măsură ce Germania a denunțat Tratatul de la Versailles, și-a reconstruit armata și a invadat Renania. Amenințarea războiului a apărut. Schița lui Roosevelt despre cauzele războiului nu numește în mod specific Germania Nazistă drept amenințare, dar niciuna nu și-ar confunda ținta:

multe cauze produc război. Există ura antică, frontiere turbulente, „moștenirea vechilor lucruri uitate, îndepărtate și bătălii cu mult timp în urmă.”Există fanatisme nou-născute, convingeri din partea anumitor popoare că au devenit depozitarii unici ai adevărului și dreptății ultime. . . . O lume modernă întunecată se confruntă cu războaie între fanatismele economice și politice conflictuale în care se împletesc ura rasială.

în schimb, el a subliniat Politica „bunului vecin” între națiunile din America ca un exemplu de Cooperare Internațională:

în America, spiritul bunului vecin este un fapt practic și viu. Cele douăzeci și una de republici americane nu trăiesc doar împreună în prietenie și în pace; ele sunt unite în hotărârea de a rămâne astfel.

chiar dacă Roosevelt a susținut pacea și neutralitatea SUA în orice conflict viitor, el a încheiat discursul avertizând că „dacă există națiuni mai îndepărtate care nu ne doresc bine, ci rău, știu că suntem puternici; știu că putem și ne vom apăra și ne vom apăra vecinătatea.”

Click aici pentru a citi întreaga adresă.

Extras

în întreaga emisferă Occidentală politica noastră de bună vecinătate a produs rezultate care sunt deosebit de încurajatoare.

cel mai nobil monument al păcii și al prieteniei economice și sociale din întreaga lume nu este un monument din bronz sau piatră, ci granița care unește Statele Unite și Canada-3.000 de mile de prietenie fără sârmă ghimpată, fără pistol sau soldat și fără pașaport pe întreaga frontieră.

încrederea reciprocă a făcut această frontieră — pentru a extinde același tip de încredere reciprocă în întreaga Americi a fost scopul nostru.

republicile Americane din sudul SUA au fost întotdeauna gata să coopereze cu Statele Unite pe baza egalității și respectului reciproc, dar înainte de a inaugura Politica de bună vecinătate au existat printre ele resentimente și teamă, deoarece anumite administrații din Washington și-au disprețuit mândria națională și drepturile suverane.

în conformitate cu Politica bunului vecin și pentru că în tinerețe învățasem multe lecții în școala grea a experienței, am declarat că Statele Unite se opuneau categoric intervenției armate. . . .

în America spiritul bunului vecin este un fapt practic și viu. Cele douăzeci și una de republici americane nu trăiesc doar împreună în prietenie și în pace; ele sunt unite în hotărârea de a rămâne astfel. . . .

ne putem ține departe de război dacă cei care veghează și decid au o înțelegere suficient de detaliată a afacerilor internaționale pentru a se asigura că micile decizii din fiecare zi nu duc spre război și dacă, în același timp, au curajul să spună „nu” celor care, în mod egoist sau neînțelept, ne-ar lăsa să mergem la război.

dintre toate națiunile lumii de astăzi suntem în multe feluri binecuvântați în mod deosebit. Vecinii noștri cei mai apropiați sunt vecini buni. Dacă există națiuni mai îndepărtate care nu ne doresc bine, ci rău, ei știu că suntem puternici; ei știu că putem și ne vom apăra și ne vom apăra cartierul.

noi căutăm să domine nici o altă națiune. Nu cerem extindere teritorială. Ne opunem imperialismului. Dorim reducerea armamentelor mondiale.

credem în democrație; credem în libertate; credem în pace. Oferim fiecărei națiuni din lume mâna bunului vecin. Cei care doresc prietenia noastră să ne privească în ochi și să ne ia mâna.