deoarece comunitatea imigranților portughezi este atât de mare, ei își folosesc adesea limba maternă la locul de muncă (în special în industria construcțiilor, hotelurilor și curățeniei), precum și în timpul liber (cluburi, societăți, cafenele etc.).

la școală

sistemul educațional din Luxemburg pune accentul pe limbi. În consecință, elevii luxemburghezi învață cel puțin trei limbi străine ca parte a școlarizării lor. Sistemul oferă, de asemenea, o gamă largă de măsuri și subiecte care vizează integrarea elevilor străini.

Media și presa scrisă

luxemburgheza este limba cea mai utilizată pe posturile de radio și canalele TV din Luxemburg. Cu toate acestea, alte limbi sunt disponibile: postul de radio al cotidianului l ‘ essentiel difuzează în franceză și postul de Radio ARA City în italiană, engleză, portugheză etc.

presa scrisă din Luxemburg a fost întotdeauna multilingvă. Germana a fost întotdeauna limba de alegere pentru presa scrisă, deși franceza a constituit teren în cotidianele tradiționale și în anumite ziare săptămânale. În schimb, articolele din articolul L din articolul L din articolul Xlxtzebuergesch sunt încă o excepție. De acum câțiva ani, au existat o serie de publicații în limba engleză.

viața culturală

fantezie merge la cinema? Toate producțiile proiectate în Luxemburg sunt fie versiuni originale cu subtitrare, fie versiuni dublate în germană sau franceză.

nu există reguli specifice în ceea ce privește piesele de teatru: Luxemburgheză, germană, franceză, engleză, portugheză, italiană – sunt disponibile o gamă largă de limbi și producții.

cumpărături și cumpărături pentru alimente

un număr mare de angajați în comerțul cu amănuntul sunt vorbitori de limbă franceză. Luxemburgheză și germană sunt de asemenea folosite.

la secțiile de poliție

polițiștii vorbesc fluent luxemburgheza, franceza și germana. Ei pot vorbi, de asemenea, alte limbi, în funcție de originile lor.

în spitale

majoritatea personalului nu este luxemburghez, dar multilingvismul este luat în serios în acest sector. Spitalele necesită un anumit nivel de cunoaștere a celor trei limbi ale țării. În plus, asistența personalului care vorbește limbi suplimentare poate fi solicitată în cazuri specifice.

viața politică

limba vorbită pe scena politică este luxemburgheza, chiar dacă franceza este folosită mai ales ca limbă scrisă.

activități colective

toate combinațiile de limbi sunt posibile în contextul activităților colective. De la fanfare locale la cluburi expat, puteți fi sigur de a găsi o asociație adecvată. Din nou, cele trei limbi administrative ale țării sunt utilizate în cea mai mare parte, dar în Luxemburg, nimeni nu este exclus din activitățile colective bazate pe limba pe care o vorbesc.

în instanță

În general, persoanele care apar în instanță se pot exprima în limba aleasă de ei. Un interpret este oferit pentru oricine nu vorbește una dintre cele trei limbi ale Marelui Ducat.