The Other Arnold: Palmer’s daughter reflects on the chasm between the brand and the man
MONDAY, SEPT. 25, 2017
Se você quiser ser literal sobre isso, o ano de pensamento mágico de Peg Palmer concluiu hoje. O pai dela, Arnold Palmer, morreu neste dia há um ano. A vida emocional de uma pessoa, é claro, não pode ser marcada de forma tão arrumada, dentro dos quadrados do seu calendário antiquado. Os períodos de luto podem ter uma data de início identificável, mas os seus fins são obscuros, se alguma vez terminarem. O que podes dizer com certeza é que o ano de luto da Peg começou num hospital de Pittsburgh chamado Shadyside em Sept. 25, 2016. Esse foi o dia em que o pai dela, inesperadamente, deu o seu último suspiro. O golfe perdeu o seu maior ícone, mas a Peg perdeu o Pai. Então, Sept. 25, 2016, é a data que marca o início do ano de pensamento mágico de Peg Palmer. E agora é um ano depois. Ela passou a tarde na I-95, a ir para norte.”ninguém esperava que ele morresse naquele dia”, disse-me recentemente. A Peg e eu temos conversado, de vez em quando, no último ano. Ela tem 61 anos, e a mais velha das duas filhas do Arnold e da Winnie Palmer. “Estava a preparar-se para a cirurgia cardíaca. Ele disse ao médico: “devo preocupar-me?o médico disse que não.e o papá Disse: “então não serei.”o médico foi óptimo. Todos no hospital estavam. Não trataram o Pai como Arnold Palmer. Trataram-no como se tratassem qualquer paciente. É Pittsburgh para ti. Mas o coração dele estava fraco e ele desistiu. Foi rápido. Deus, espero ir assim. Mas não num hospital.Kit estava com ele quando morreu. Eles tiveram aquele momento juntos, como deviam ter feito. Não me parece que ela tenha tido o mérito de ser uma companheira tão maravilhosa para o meu pai depois da morte da minha mãe. Porque ele não era fácil. Ele não era muito simpático. E ela sempre teve um sorriso para ele. E ela acreditava que ele era uma pessoa melhor do que era. Ela aceitou-o como ele era. Foi o amor supremo.”
eu não vou notar para você as muitas vezes Peg falou através de lágrimas, tanto de tristeza e felicidade, como nós falamos. Mas este era um deles.Peg estava num corredor quando o pai dela estava no quarto do hospital e desmaiou naquela tarde de domingo. Ele tinha sido agendado para a cirurgia na segunda-feira de manhã. Quando Peg reentrou no quarto de hospital do Pai, os médicos estavam a tentar reanimá-lo. A irmã dela, Amy Saunders, estava a caminho do hospital, a tentar descobrir uma rota para lá, pois o trânsito da cidade tinha sido reconfigurado para a Grande Corrida de 10 km de Pittsburgh.na visão de Peg sobre a família, Amy detém o título não oficial de filha obediente, entre títulos mais formais, como presidente do clube Country Latrobe. O marido de Amy, Roy, é um executivo do Bay Hill Club & Lodge, que Palmer desenvolveu com outros. O filho deles, Sam Saunders, é um “touring pro”. Após a morte de Arnold, Amy é agora responsável pelas empresas Arnold Palmer e a Fundação de caridade de Palmer. Em sua vida, e em seu testamento, Arnold deixou as chaves para Amy, trabalhando em conjunto com Alastair Johnston, um executivo da IMG que tem trabalhado de perto com Palmer Desde 1978.Peg e seu pai bateram cabeças por meio século, até Arnold estar bem em seus 80 anos, quando o pai e a filha concordaram em discordar. Peg está convencido de que o ar e a água em Latrobe, Pa., foi manchada por resíduos industriais e é certo que afetou a saúde de seus pais. (Sua mãe morreu em 1999 aos 65 anos. O pai dela tinha 87 anos.) Arnold—tão conservador quanto Peg é liberal—foi completamente desdenhoso. Havia um profundo amor entre o pai e o seu primogénito, juntamente com outras emoções. Não ódio. Desapontamento seria mais como ele, profundo às vezes, e correu para os dois lados. A Peg acha que o pai podia estar mais presente. O Arnold achou que a Peg Sabia Demais. Um nome antigo surgia e o Arnold dizia: “Não te lembras dele.”E a Peg dizia:” Sim, quero. Sou apenas 26 anos mais novo que tu.”Ainda assim, muita coisa aconteceu nesses 26 anos.
more: the greatest Arnie photos/87 reasons we love the King
Peg is twice divorched and lives in North Carolina with her third husband, a general contractor and a builder of bike trails. (“Ele é um homem da montanha”, disse Peg. Um homem da montanha com um curso de Inglês da UNC. Os três casamentos foram difíceis de processar para Arnold, pois ele valorizava a constância em todas as coisas. Mas a opinião de Peg é que seu pai muitas vezes coloca seus próprios desejos e necessidades à frente das necessidades de seus dois filhos e sua mãe. “O poder, a fama, o dinheiro, em algum momento distorceu quem ele era”, disse Peg. “O Marketing transformou o Pai em alguém muito brando, e ele não era brando. Mark McCormack e Alastair Johnston e a empresa para quem trabalhavam, IMG, aparecem muitas vezes em suas conversas. McCormack, o fundador da IMG, era um génio do marketing. O Johnston assinou os acordos e localizou os números. Peg encontra Johnston, um Escocês nativo, para ser opaco e frio em seus negócios. Mas os padrões dela estão fora do normal. Ela é incrivelmente generosa e aberta.em nossas longas conversas ao longo do ano passado, Peg falava muitas vezes da vida pública de seu pai como se ele fosse um personagem de um programa de TV preto-e-branco da década de 1950, tão higienizado para o consumo público como se fosse irreal. Ela disse: “as pessoas devem saber a verdade.”Este espaço é dedicado à verdade da Peg, e ela é ambivalente em partilhá-la. “Não é como se tivesse tido uma vida dura. Não é como se eu tivesse sido um refugiado. Em termos materiais, o meu pai providenciou tudo o que podíamos precisar.”Ainda assim, há o pai dela, e o teu Arnold, e a lacuna bocejante entre eles. “Auto-exame”, disse ela, é uma coisa útil. Ela não tem nenhum desejo de melhorar nada. Seu objetivo é um nível mais profundo de compreensão, para ela mesma, e talvez para você.
Peg é uma leitora, assim como sua mãe. Um livro (entre muitos) que fez um impacto sobre ela é o ano do pensamento mágico, de Joan Didion. O livro é o diário mental de Didion sobre a dor que ela sentiu no ano após a morte de seu marido. Essa frase, o pensamento mágico, não é uma noção gauzy sensação-bom neste contexto. É um termo de psicologia que explica os fenômenos pelos quais uma pessoa acredita que um resultado pode ser evitado, se a pessoa pensa sobre ele o suficiente e por tempo suficiente. Sim, é primo da insanidade.ainda assim, em seu uso popular (e errado), o pensamento mágico implica momentos de clareza e discernimento, mesmo que venham no estado de loucura que acompanha o luto intenso. Esses momentos ajudaram a fazer do livro fino de Didion uma Bíblia na literatura da dor. A Peg leu-o há uns anos e tirou-lhe alguma coisa. Não era nossa intenção falar dos últimos 12 meses como um ano de pensamento mágico. Mas foi assim que aconteceu.”no início, o que o Pai fez foi entreter as pessoas, dar-lhes algo para ansiarem”, disse Peg. Em 1954, quando ele venceu o amador dos Estados Unidos, em 1966, um de seus muitos “quase-misses” nos Estados Unidos abre. “Ele deu às pessoas Permissão para correr riscos e ter senso de humor sobre si mesmas, como ele fez. Mas à medida que o dinheiro chegava, à medida que mais pessoas em mais empresas confiavam nele, as coisas mudavam. Ele sempre gostou de dizer, ” Bem, eu posso desistir de tudo e apenas cavar valas. Mas a dada altura, isso não era verdade. O dinheiro pode fazer-te delirar. A minha mãe viu outros golfistas e celebridades a sair e a começar segundas famílias. Ela não queria que isso acontecesse connosco, por isso não teve escolha. Ela deu muito espaço ao meu pai.ele estava a divertir-se muito. Ele tinha aquela mentalidade de Rat Pack. Se olharem para o Dean Martin e o Jerry Lewis quando eram novos, estavam a divertir-se. Foram incríveis. Quem não quereria isso? Mas eles tentaram ficar naquele momento para sempre, ficar jovem para sempre, como o Peter Pan. E não podes, eles levaram-no durante muito tempo. Se você olhar para aqueles roasts Dean Martin dos anos 70, eles são tão tristes. Então há um pouco disso com o meu pai, um certo desenvolvimento preso. Ele gostava de satisfazer os seus apetites e sentia que tinha ganho o direito de fazer o que queria fazer quando o queria fazer. Acho que ele não se arrependeu de nada. Acho que ele não se arrependeu de nada, excepto talvez da forma como jogou certas jogadas em certos torneios.
“ele gostava de dizer, ‘eu trabalhei muito. Ele tinha aquela mentalidade de pacóvio. Toda a nossa família tem. Somos campónios. E ele trabalhou muito. Quando eu era jovem, ele trabalhava muito. A praticar, a bater em bolas. Mas com o tempo o seu trabalho tornou-se quem as outras pessoas precisavam que ele fosse. Ele não tinha uma ideologia. Você não pode ter uma ideologia quando você vai fazer o que você precisa fazer para ter sucesso.”Como Peg descreve seu pai, ele havia se transformado, de golfista a golfista-homem de negócios a celebridade. Mas o seu estado icónico estava enraizado no seu Golfe de carne e batatas, com o seu visor viril a virar na vitória. Estava enraizado em feitos que ele tinha feito há muito tempo, e na pequena cidade América que ele representou.você pode ler alguns dos comentários de Peg como não amor, ou pelo menos falta de amor. Exorto-o a tomar outra posição. Está a ouvir da filha adulta, bem na meia-idade, que lidou toda a sua vida com a imagem fabricada e com o homem a sério. Mas os momentos particulares que ela descreve com seu famoso pai são intensos, frágeis e comuns. Eles estão cheios de dor e amor.= = biografia = = Peg nasceu em 1956 e cresceu em um modesto rancho no final da década de 1950 em frente ao Clube de Latrobe. Ela deixou Latrobe aos 16 anos para ir para um internato de todas as meninas, O Masters School, em Dobbs Ferry, N. Y. ela se formou em 1974 e de William e Mary em 1978, com um diploma em inglês. O seu primeiro marido foi cirurgião na Duke. Seu segundo marido era corretor da bolsa e é o pai de seus dois filhos. O mais velho dos dois é Will Wears, que jogou golfe na Universidade Loyola Maryland e está terminando seu trabalho no campo lá agora. A mais nova é Anna Wears, que está estudando psicologia na Universidade da Carolina do Norte, depois de jogar golfe em Wake Forest por dois anos. Em seus anos de ensino médio, Peg e as crianças se mudaram de volta para Latrobe, principalmente para que todos pudessem estar mais perto de seu pai. Ela descreve isso como uma das melhores coisas que já fez.ser filha de Arnold Palmer não fez de Peg rica, mas tornou-a confortável, e ela viveu uma vida que poucos poderiam saber. Quando ela deixou Latrobe para William e Mary, seu pai voou Peg e seus pertences em seu jato, para citar um pequeno exemplo. Mas o que ela mais se lembra daquele dia quente é do pai a levar as malas para o quarto do terceiro andar. Ela não tem certeza do que virá para ela e seus filhos como a propriedade está estabelecida, embora seja provável que sejam milhões. “O dinheiro não é realmente importante para mim”, ela me disse. “O meu marido e eu vivemos modestamente. Vivemos em 1600 metros quadrados em Durham.”O armazém em Latrobe que guarda as recordações da Palmer tem o triplo do tamanho.
estávamos falando de coisas íntimas. Pela minha experiência, Peg é capaz de falar apenas de coisas íntimas, embora tenha sido uma espécie de prazer mundano quando, em agosto, ela me deu um relatório sobre a peça de Will no Aberto da Pensilvânia. (“Setenta e três ontem, mas pronta para ir hoje”, ela me disse depois da primeira rodada. Quando eu elogiei a pontuação, Peg disse: “não quando 62 é baixo!”) Will não fez o corte de 36 buracos. Mas, então, o avô dele também nunca ganhou o evento. Perguntei à Peg como era estar no quarto do hospital com o pai depois de ele ter morrido.não era mais ele. Era só um corpo. Ele tinha desaparecido. O mais difícil era vê-lo com dores, vê-lo indefeso e doente. Mas só depois da morte do Pai é que pude lamentar a minha mãe, apesar de ela ter morrido 18 anos antes. Não queria que ele visse como a morte dela foi dolorosa para mim. Depois da minha mãe morrer, acho que o meu pai nunca lhe deu o crédito que ela merecia. E isso deixou-me mesmo zangada.as cinzas de Arnold foram espalhadas quatro dias após sua morte, em Setembro. 29, uma sexta-feira ventosa no Latrobe Country Club, que Palmer possuía e que seu pai, Deacon, ajudou a construir. Arnold era nominalmente um presbiteriano como um adulto, mas a religião não era central para sua vida, Peg disse, e, em seguida, observando que um archabbot de St.Vincent College em Latrobe veio vê-lo no dia que acabou por ser o seu último, e trouxe-lhe a paz.ainda assim, “o campo de golfe era a sua igreja”, disse Peg. “Nunca o ouvi falar de vida após a morte. Não tivemos conversas religiosas. A cerimônia não era muito religiosa, mas havia lá um ministro, Clark Kerr, do Latrobe Presbiterian, e ele cresceu em Latrobe e realmente conhece a família, então ele adicionou muito a isso. Quando as cinzas começaram a subir no ar, o vento soprou-as de volta na nossa cara.”Os Palmers, sendo as pessoas práticas que são, moveram-se.
Em Out. 4, 2 dias depois de um U. S. victory in the Ryder Cup, there was a memorial service for Palmer in the magnificent, high-columned basilica at St. Vincent College. Três mil pessoas encheram o espaço e milhares mais viram de outro posto avançado no campus. Jack Nicklaus, Sam Saunders e outros falaram maravilhosamente sobre Palmer como um esportista robusto, um piloto e um estadista mais velho. Golf Channel, que Palmer co-fundou, carregou o serviço ao vivo e sem interrupção comercial. Eu estava lá, sentado com o meu amigo Neil Oxman, o caddie do Tom Watson. Quando o serviço acabou, a citação X de Palmer, um símbolo impressionante e literal de sucesso e liberdade, circulou a Basílica antes de desaparecer nas nuvens.”a coisa toda bateu um pouco demais no canal de golfe para mim”, disse Peg quando lhe pedi para ela assumir o serviço. “Havia algo de irreal nisso. Era como um programa de prémios. Havia pessoas a bater palmas numa Basílica Católica! A minha mãe ficaria chocada. Mas o que vais fazer? Alastair planeou-o, com outros. Eu não estava entre eles. Foi uma maneira difícil de dizer adeus. Mas o papá teria ficado contente. A Taça Ryder estava lá. O copo verdadeiro.”o que fez o maior impacto em mim foi ver Jack e Barbara Nicklaus. Eles sempre foram tão sinceros e tão carinhosos. Sempre foram incrivelmente decentes e sempre tomaram o caminho certo. O Jack é uma pessoa que aparece. Ele está lá fisicamente. Ele está lá mentalmente. Ele está lá em todos os sentidos. O Jack e o meu pai eram próximos, mas diferentes. Todas aquelas pessoas à procura do autógrafo do meu pai, validaram-no. Deram-lhe força.”Peg não precisava dizer o que ambos sabemos ser verdade, que Jack não define sua vida pela sua popularidade. Mas ele gosta de ser conhecido (pelo menos em alguns círculos) como o maior golfista de sempre.pelo que sei, o Arnold teve muito mais sucesso do que o Jack, apesar de ambos terem tido os seus contratempos. “Era muito importante para o meu pai ser conhecido como um bom homem de negócios”, disse Peg. “A criação do Golf Channel foi importante para ele. O início da visita de finalistas. O seu trabalho como arquitecto.”A lista é longa, e seu acordo com a Arizona Beverage Company, para vender uma bebida de chá-limonada com o nome de Arnold Palmer anexado a ela, está em alta. (Peg, and many others, object to the company’s use of high frutose corn xarope in the vintage known as Arnold Palmer Lite. A abordagem geral de Palmer ao negócio era ser pago antecipadamente e negociar por uma parte da ação. (Nicklaus tendeu a ser mais empreendedor e colocar seu próprio dinheiro. A propriedade de Palmer, por uma estimativa, vale mais de US $ 800 milhões.
Peg was thinking about going to the Arnold Palmer Invitational in March. (Exibido proeminentemente no site do torneio é a hash tag #lifewellplayed. Esse é também o nome de um livro de Palmer, publicado postumamente.) Mas o mau tempo da Costa Leste complicou seus planos de viagem e no final ela não foi.ela teve o prazer de saber que o centro de mídia em Bay Hill estava sendo renomeado para o assessor de camp e pressman de Palmer, Doc Giffin, que trabalha para Palmer desde 1966. Mas ela disse que estava mais do que desapontada ao saber que Johnston anunciou o novo nome em uma conferência de imprensa pré-torneio que Giffin não compareceu, ou mesmo saber sobre antes da mão. Giffin só soube da renomeação do edifício quando um repórter chamado Giffin, em casa em Greensburg, Pa. para lhe perguntar.mais tarde, a filial da NBC em Orlando obteve o testamento de Palmer, que estipulou que Giffin, e sete outros funcionários da Palmer, receberiam $25.000 cada um da propriedade. Peg ficou surpreso com o quão pouco Giffin estava recebendo, e ela ficou chateada por ele estar sendo agrupado com outros funcionários que haviam servido seu pai por períodos muito mais curtos. “Foi muito igualitário, mas o que o Doc recebeu foi uma ninharia”, disse Peg. “Ele é a pessoa mais leal à face da terra. E ele estava lá todos os dias, como a chuva. Não está certo.”Ela não sabe por que seu pai era tão penúria com Doc, ao reconhecer que não era seu dinheiro dar.
a afiliação mais conhecida de Arnold foi com o Masters e o Augusta National Golf Club. Ele venceu o Masters quatro vezes e ele participou do Masters todos os anos de 1955 a 2016. Ele se tornou um membro do clube em 1999 e foi o titular honorário quinta-feira de manhã do torneio de 2007 a 2015. A cerimônia de partida de 2017 dobrou como um tributo memorial a Palmer, com o presidente do clube, Billy Payne, como o orador solitário. Nicklaus e Gary Player cada um rebateram cerimoniais de abertura de tee shots enquanto Kit, seus olhos úmidos no ar de madrugada, assistia a partir do primeiro tee. Foi um evento público em movimento. A Peg não estava lá para isso. Ela diz que nunca recebeu um convite para participar do torneio. (Ela suspeita que o convite foi enviado para a casa de seu pai em Latrobe e nunca encaminhado para ela. Ela sabe que podia ter feito uma chamada e que tinha esclarecido qualquer confusão sobre o convite. Ela não estava ansiosa para fazer isso.”a última vez que fui a Augusta foi quando ele jogou em seus últimos mestres”, disse Peg. Isso foi em 2004, quando Palmer jogou pela 50ª vez consecutiva. “Ele falou sobre sua história com Augusta naquele dia e ele nunca mencionou a minha mãe, nem uma coisa sobre ela ir lá com o trailer ou nada disso. Depois disso, nunca mais quis voltar. O importante em qualquer um destes tipos de eventos são as pessoas. E as pessoas mudam.”
no início deste ano, Peg me disse que algumas de suas memórias mais felizes de seu pai vieram enquanto eles se sentavam em sua oficina em Latrobe. “Ele pode estar colocando um pedaço de fita-cola em um clube, mas pensando em quando ele usou esse clube e onde ele pode usá-lo novamente”, disse ela. “Era um ritual. Ele colocava um pedaço de fita. Agite-o. Põe outra peça. Agite-o.”ele colocou o tempo em seus clubes porque ele adorava fazer isso—ele era um homem que fazia o que ele amava. O meu pai era um homem viril, um tipo de macho, um chauvinista, mas também era uma pessoa muito criativa. A oficina deu-lhe a oportunidade de ser criativo. Não foi uma repetição sem sentido. Fazia parte de um processo. Ele estava mais concentrado, mais engajado, mais pacífico, quando estava na oficina. Era um tónico para ele. Ele gostava de ver faíscas a voar, ele gostava de todos os estímulos da oficina.”trabalhar nos clubes também o manteve em contacto com as raízes da classe trabalhadora. Acho que o meu pai celebrava a classe trabalhadora, e sentia-se ligado a pessoas que faziam as coisas por si mesmas, como ele fazia. Isso ajudou-o a ser o arquitecto do seu próprio destino. Fazer coisas com as suas próprias ferramentas, com as suas próprias mãos, fazia parte da sua identidade.sentado ali, era como estar envolvido na forma como crescemos. Era como estar com o meu avô, que também estava sempre a arranjar coisas. Era uma forma de estar fisicamente perto do meu pai. Ele testava-me muito. Foi sempre uma oportunidade de me ensinar uma lição. Ou estaria curioso sobre o que eu estava a fazer, ou o que eu pensava. Muitas das minhas divagações devem ter-lhe soado muito insano, ou egocêntrico. Estava a crescer.”
outro lugar que ela sentiu paz com seu pai estava no ar, com o pai no leme de um avião que ele possuía. “Ele pode ser difícil de se envolver em conversas, mas ele gostava de falar sobre coisas concretas, coisas factuais”, Peg me contou sobre um ano atrás, perto do início deste ano de pensamento mágico. Mais tarde, ela disse: “ele era um piloto confiante. Ele tinha visto muitas coisas. Ele sempre teve camaradagem com os seus co-pilotos. Fazia-me sentir segura, estar com ele no ar. Foi impressionante, ele ter dominado essa habilidade.o pai dela era complicado, muito mais do que imaginávamos, e a sua relação com ele era muito mais complicada do que posso transmitir aqui ou até compreender.Peg disse: “Eu sei que Papai sentiu que eu não o apreciava e isso não podia estar mais longe da verdade. Estou tão contente por termos tido aqueles anos em Latrobe, quando os meus filhos estavam no Liceu. Porque eles conheceram o avô, bom e mau e tudo o resto. E a vida que ele leva, os seus 87 anos, foi uma vida incrível.foi o aniversário de um ano da morte de seu pai. Ela disse :” quando jovem, ele viveu para perturbar o status quo. Isso mudou, mas lembro-me disso. Que mudar o status quo é uma coisa boa, por vezes. Palmer foi o garoto da classe trabalhadora que ganhou o amador dos Estados Unidos em 1954. Ele foi o golfista americano que reacendeu o interesse americano no British Open. Ele praticamente inventou a tournée sénior. “Ele mudou o status quo, mas sempre foi educado sobre isso. Ele sempre soube a quem devia a oportunidade.”
uma das ideias de Peg Palmer, neste último ano, é que” Arnold Palmer ” se tornou uma marca ao longo dos anos. E com a morte de seu pai, e com o tempo, a marca, com todo esse poder de marketing por trás dela, irá subsumir qualquer sentido real de quem seu pai era. Ela aceita isso. Mas a marca não significa nada para ela. Ela conhecia o pai e amava-o.Michael Bamberger pode ser alcançado em [email protected].