Articles

The Chinese Radicals

de que é feito o Chinês?

O chinês é feito de palavras, que são feitas de caracteres, elas próprias feitas de um ou mais radicais entre 214. Veja os quatro exemplos de radicais abaixo.

214 radicais para governar todos os caracteres

conhecer 214 radicais facilitará o seu processo de aprendizagem do chinês. Por quê?Porque quando você conhece os radicais, você pode se lembrar mais facilmente como eles se combinam uns com os outros para formar personagens mais complexos.Os radicais podem ter uma das seguintes funções, ou ambas:

  • semântica, fornecendo parte ou todo o significado;
  • Fonética, dando o som ao personagem, ou algo muito próximo dele.

O conceito de chave

cada caractere tem um e apenas um radical com a função de “chave”, o que permite encontrar um caractere em um dicionário. Em muitos casos, o radical à esquerda ou no topo de um personagem é a chave. No entanto, com o aumento do uso de dicionários digitais em smartphone, em que você pode desenhar o personagem, sabendo chaves tornar-se menos crítico.

Exemplos

爸 bà, o que significa que o pai, é feita de 2 radicais:

  • 父 fù (pai), é o semântico de radicais, e também a tecla
  • 巴 bā (desejo), é a fonética radical

好 hǎo, que significa bom, é feita de 2 radicais:

  • 女 nǚ (mulher), é o semântico de radicais, e também a tecla
  • 子 zi (filho), é um componente com uma função semântica (porque para expressar que algo é bom, nós associar uma mãe e uma criança), mas não há fonética função da radical, para ajudar a pronúncia.

trabalhe a sua própria maneira de se lembrar de cada um deles

cada um de nós tem a sua ideia pessoal, história, convicção ou preferência quando se trata de mnemónica para se lembrar das coisas.

Por exemplo, em nosso exemplo anterior para 好 hǎo, poderíamos pensar desta forma:

女 + 子 = 好

mulher + criança = bom, bem (好 hǎo)

“Quando uma mulher varas de seu filho, é bom”

às Vezes, você tem ideias, às vezes não. HSK Academy apoia você e vai continuar entregando meios para lembrar mais facilmente Radicais e personagens, assim como para os quatro no topo deste artigo. Mantenha-se sintonizado seguindo a nossa página do facebook.assim que estiver pronto, obtenha a sua cópia das listas oficiais de HSK e comece a preparar-se!entretanto, reveja esta lista regularmente. :

A lista completa de radicais

1 um 2 gǔn linha 3 zhǔ curso 4 丿 乀 乁 oblíqua 5 乙 乚 乛 foice 6 jué gancho 7 irlanda dois 8 tóu abrigo, cabeça 9 人 亻 rén homem 10 y filho 11 return 12 八 como 丷 oito, separar 13 jiōng escopo 14 é capa 15 bīng gelo 16 tablet 17 qiǎn contentor 18 刁 刂 刀 ク dāo faca 19 web força 20 bāo t wrap 21 colher, homem derrubado 22 fāng abrir a caixa 23 t ocultar 24 shí dez 25 bob adivinhação 26 jié selo 27 chǎng unidade de produção 28 segredo 29 又 ヌ yòu ainda, mão 30 kǒu boca 31 wéi gabinete 32 terra 33 tempo sábio 34 zhǐ suporte 35 suī vá devagar 36 evento 37 dois ser 38 e pau preto 39 zi filho 40 mián telhado 41 cùn polegar 42 小 ⺌ ⺍ xiǎo pequeno 43 yóu fraco 44 shī corpo do email 45 keith germe 46 shān montanha 47 川 巛 chuān rio 48 gōng trabalho 49 pessoal 50 jīn turbante 51 gàn seca 52 yāo pequena 53 广 guǎng abrigo 54 yǐn grande, passada 55 gǒng dois, mãos 56 seta-grapin 57 gōng menino 58 彐 彑 vamos começar focinho 59 shān racista amigo, bruce 60 pode caminhada em torno 61 心 忄 xīn coração 62 alabarda 63 戶 户 tudo 64 手 扌 才 shǒu mão 65 zhī branch 66 攴 攵 a colisão, mão 67 wén redação 68 dòu medidor 69 jīn ax, 500 gramas 70 fāng praça, direção 71 sem 72 sol 73 yuē t say 74 yuè lua 75 木 朩 árvore 76 qiàn cansado 77 zhǐ o registro 78 dǎi a morte 79 se arma 80 母 毋 毌 mãe 81 t enfrentar 82 máo sangue 83 tempo ci 84 no 85 水 氵 氺 shuǐ água 86 火 灬 huǒ fogo 87 爪 爫 zhǎo garra 88 fat 89 yáo duplo 90 pán fissurada, madeira 91 piano fatia 92 dente, marfim 93 牛 牜 ⺧ niú carne 94 犬 犭 quǎn cão 95 xuán profundas 96 王 玉 jade 97 guā melão 98 de azulejos 99 gān doce 100 shēng nascer & stig rästa 101 yòng t u 102 tián field 103 疋 ⺪ rolo, pedaço de pano 104 doença 105 t ir até 106 yên branco 107 pele 108 mǐn recipiente 109 olho 110 máo sp 111 shǐ seta 112 shí pedra 113 示 礻 tempo t venerar, o show 114 róu se afastar 115 grão 116 xué caverna, porta 117 web de pé 118 竹 ⺮ ケ tempo bambu 119 com todos 120 糸 纟 é seda 121 fǒu jar 122 网 罒 罓 罓 wǎng n 123 羊 ⺶ ⺷ yáng ovelhas 124 feather 125 老 耂 lǎo idade 126 ér no 127 lěi arado 128 ěr oriente 129 bruce 130 肉 月 ròu metros 131 chén o ministro 132 pessoal 133 zhì legislação 134 jiù argamassa 135 shé língua 136 chuǎn t opor 137 zhōu bob 138 gěn a decidir o mais 139 col 140 kyle legumes 141 tigre 142 chóng insetos 143 xuè sangue 144 xíng circular 145 衣 衤 pano 146 西 覀 xl lido 147 jiàn ver 148 jiǎo chifre 149 言 讠 yán discurso (trad) 150 vale 151 dòu pedro 152 cão pin 153 zhì felino, o gato da família 154 bèi shell, dinheiro 155 pode r 156 zǒu o pé 157 158 shēn corpo 159 chē carl 160 xīn amargo 161 chén manhã 162 chuò caminhada rápida 163 阝 (邑) cidade 164 yǒu executivo de álcool 165 biàn t distinguir 166 li bairro 167 钅 金 jīn ouro, metal 168 zhǎng long 169 mén tudo 170 阝(阜) bolo 171 web servo 172 zhuī de cauda curta de aves 173 chuva 174 qīng azul/verde 175 fēi false 176 miàn e face 177 você 178 wéi couro curtido 179 jiǔ o alho-porro 180 yīn som 181 頁 页 cabeça, lee 182 entende oeste 183 fēi , a mosca aparece 184 食 饣 shí t come 185 shǒu head 186 xiāng perfume 187 cavalo 188 osso 189 ” 高 ” gāo alta 190 biāo ha 191 dòu lutar 192 idiomas o sacrifício oeste 193 caldeirão 194 guǐ ghost 195 fi gratuito 196 niǎo aves 197 sal 198 鹿 d 199 mài milho 200 cânhamo 201 huáng amarelo 202 shǔ millet 203 hēi preto 204 zhǐ bordado 205 miǎn sapo 206 dǐng tripé 207 tambor 208 shǔ a estrada 209 b ‘ nariz 210 regular 211 齿 chǐ dente, engrenage 212 lóng dragão 213 guī o segredo de brokeback 214 yuè flauta
Número Chave Pinyin inglês

Uma boa forma de t lembre-se estes radicais e suporte vê o que representam. Você pode fazer isso com a maioria deles, quer verificando a etimologia dos radicais (a partir dos ossos do oráculo e como eles se transformaram em suas formas atuais) ou usando sua própria imaginação e tomando notas dela, que é certamente a maneira mais eficiente.por exemplo, como fazer isso para o consigliere (shān: montanha)?como fazer isso Por 鱼 (yú: peixe)?como fazer isso para 囗 (Wei: recinto)?

Verifique a lista HSK 1 se reconhece alguns radicais dentro dos caracteres, ou descubra mais com os princípios da língua chinesa. Você também pode voltar para a nossa página inicial.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *