For the second time in less than three months, Serena Williams has not looked right on the tennis court. O melhor jogador do mundo foi forçado a se retirar do Wuhan Open perto do final de seu primeiro set contra Alize Cornet com uma doença.

de acordo com um relatório da Reuters, via The Guardian, Williams foi examinado por um médico durante uma mudança quando foi determinado que ela não seria capaz de continuar a luta.

The American top seed was leading 6-5 after breaking Cornet’s serve with a smash only for the doctor to come on court at the change over and take the 32-year-old’s temperature.Williams, que estava jogando em sua primeira partida desde que ganhou seu 18º grand slam singles title no US Open no início deste mês, sentou-se solenemente, de cabeça para baixo com uma toalha em torno de seu pescoço e um termômetro em sua boca antes de optar por continuar. Os organizadores mais tarde disseram que ela se retirou devido a uma doença viral.

Depois de se retirar do evento, Williams divulgou um comunicado pedindo desculpas para os fãs e explicando o que ela estava sentindo no tribunal de justiça, através Do the New York Times’, Ben Rothenberg:

a Williams ainda não tinha um ano típico, por seus elevados padrões de qualidade. Ela ganhou seis torneios, mas as principais foram problemáticas. Os 32 anos de idade perderam na quarta rodada do Aberto Australiano, segunda rodada do aberto francês e terceira rodada em Wimbledon. Ela salvou a temporada vencendo o U. S. Open.

Wimbledon foi especialmente chocante, porque não somente Williams’ singles executar fim, na terceira rodada, mas ela e a irmã Venus foram forçados a retirar-se cedo na segunda rodada de duplas, porque o 18 de tempo de grande campeão foi incapaz de bater a bola com força e, às vezes, não conseguia acertar um simples tiro de retorno.

agora, não muito tempo depois daquela cena na Inglaterra, Williams está lutando contra outra doença. É uma altura assustadora para a melhor jogadora de ténis do mundo. Esta não tem sido a sua melhor temporada, de forma alguma, sendo forçada a retirar-se dos torneios. você admira seu espírito competitivo e desejo de vencer todos os Eventos, mas em algum momento o corpo precisa de uma pausa. Isto pode ser um alerta para a Williams abrandar, recarregar as baterias e preparar-se para a temporada de 2015. é difícil para os atletas afastarem-se do jogo. Às vezes, para benefício da produção a longo prazo, o teu corpo vai fazer-te um favor. Williams vai obter a ajuda que ela precisa e pode esperar voltar mais forte do que ela tem procurado durante a maior parte de 2014. se quiseres falar de desporto, liga-me no Twitter.

siga @adamwells1985