Vida

Por Margi Conklin

de 1 de outubro de 2016 | 4:54pm

Getty Images

você Está tímida, pedindo para que o croissant em seu local de padaria, com vergonha da sua falta de francês? (Pronuncia-se “kwah-SAHNT” não “cross-ant” – e devias tentar. Parece mais bonito e pareces mais inteligente a dizê-lo bem.)

Se certas palavras como bruschetta (corretamente dito broo-SKEH-tah com um k) o fazem hesitar, você não está sozinho. Agora, o novo livro “you’re Saying it Wrong” de Ross e Kathryn Petras (Ten Speed Press) vai ajudá-lo a deslizar através de seus encontros mais desajeitados no balcão de alimentos (e em outras situações da vida, também).

listado abaixo estão algumas das palavras de comida mais comuns que são difíceis de obter sua boca ao redor, todos os excertos do livro:

• gnocchi : o serviço de entrega de alimentos Online Eat 24 coloca gnocchi em sua lista de 10 melhores palavras de comida. O problema é que o gn Italiano realmente tem um som ny.gyro : A maioria dos americanos pronunciam giroscópio com um som G suave Inglês (como com giroscópio, que tem a mesma origem). Mas para o grego a cortar a tua carne, isso parece muito errado.Pho : aqui está uma piada conhecida sobre comida para lembrá-lo como pronunciar estes deliciosos macarrões Vietnamitas: Q: O que você chama de uma linha em uma loja de macarrão Vietnamita? R: fila Pho.quinoa: outra das palavras alimentares mais mal pronunciadas, quinoa parece que deve ser pronunciado “KWIN-oh-ah” não “KEEN — wah” – o que está correcto.se você conhece espanhol, você pode ver por que este grão sul-americano é pronunciado como é.Moët&Chandon: quer soar como um verdadeiro sofisticação? Pronunciem o t final em Moët.

muitas pessoas não, pensando que soam mais Franceses dessa forma. Mas Moët deve soar mais holandês do que Francês, porque o fundador desta famosa empresa de champanhe Francesa tinha um nome Holandês. Então é “Mwett” e não “Moay”.”

entendeu?Très bien.