“eu fui criado para acreditar que a questão da religião, nação, pertencentes a nenhuma raça é de nenhuma importância – é um ser humano o que importa!”

– Irena Sendler wrote.Irena Sendler nasceu a 15 de fevereiro de 1910 em Varsóvia. Ela passou sua infância em Otwock, onde seu pai, Stanisław Henryk Krzyżanowski, um médico, era o diretor de um sanatório.

antes da Guerra

ela começou seus estudos na Universidade de Varsóvia em 1928. Como estudante, juntou-se à União da Juventude Democrática polaca. De vez em quando, ela estudou Direito e estudos poloneses, nenhum dos quais ela completou. Pouco antes da eclosão da Segunda Guerra Mundial, ela preparou sua tese de mestrado sobre uma escritora polonesa Eliza Orzeszkowa, que ela planejava Defender no outono de 1939. em 1931, casou-se com Mieczysław Sendler, assistente no departamento de Filologia Clássica da Universidade de Varsóvia. Um oficial em setembro de 1939, ele passou cinco anos e meio no campo de prisioneiros de guerra alemão em Woldenberg.Sendler começou sua vida profissional em 1932. Trabalhou no departamento jurídico da Divisão de assistência à mãe e à criança na Universidade polaca livre. Ao mesmo tempo, atuava como assistente social, psicoterapeuta e, como lhe chamaríamos hoje, educadora sexual. Quando, em 1935, sua seção fechou, ela obteve um cargo no departamento de assistência Social e Saúde Pública de Varsóvia – que foi onde ela trabalhou quando a guerra eclodiu.A eclosão da guerra pouco tempo depois que os alemães entraram na Polônia, juntamente com seus colegas do Departamento (Jadwiga Piotrowska, Irena Schultz e Jadwiga Deneko), ela começou a organizar Ajuda para os judeus.

In her statement to the Yad Vashem Institute, she wrote:

“The basis for providing social welfare was a background survey. A ideia era falsificar estas sondagens. Então, nós escreveríamos um sobrenome Polonês Aleatório e assim teríamos dinheiro ou roupas.”

Ajuda para os Judeus no Gueto de Varsóvia

Depois de 16 de novembro de 1940, quando os Alemães fechada fora do Gueto de Varsóvia, Sendler entrou no gueto, graças a um passe emitido pelo diretor da secretaria Municipal de Saneamento Departamento, Juliusz Majkowski. Naquela altura, ela agiu por conta própria. Ela visitou os amigos, fornecendo-lhes comida, medicamentos e ajudou-os a vender seus pertences. Com o tempo, ela começou a ajudar na organização de atividades infantis e concertos no gueto.

“a maioria dos assistentes sociais tinha passes, mas as crianças foram movidas do gueto apenas incidentalmente. No geral, os cuidadores só começaram seu trabalho depois que as crianças ou adultos tinham sido levados para fora do gueto”, disse Jadwiga Piotrowska.

“durante 1940-1942, colocamos uma dúzia de crianças judaicas no lado polonês”, lembrou Sendler. Muito provavelmente, mesmo antes de 22 de julho de 1942 – o início da operação alemã para liquidar o gueto de Varsóvia – ela procurou finanças para salvar crianças judias. Após o início da liquidação, seu passe continuou a ser válido.

o Conselho “Żegota” para ajudar os judeus

provavelmente em janeiro de 1943, ela fez contato com Julian Grobelny (“Trojan”), Presidente do Conselho “Żegota” para ajudar os judeus. A ligação com a estrutura dessa organização clandestina polaco-judaica permitiu combinar os seus esforços com os do pessoal do Departamento de segurança social. Irena assumiu o pseudônimo ” Jolanta.”Ela passou dinheiro para os necessitados, procurando novos lugares para eles se esconderem.em agosto de 1943, ingressou no departamento infantil de “Żegota”. Em setembro, Irena Sendler assumiu a unidade de Aleksandra Dargiel e alguns dias depois foi preso pela Gestapo.

Leia também:

• A História da “Żegota” Conselho para ajudar Judeus
• As Atitudes dos Pólos em Direção Judeus Durante o Holocausto
• Situação dos Judeus na Polônia ocupada

Prisão de Pawiak

Irena Sendler foi libertado da Prisão de Pawiak, graças ao pagamento de uma propina financiado pelo Conselho, organizada por seu amigo de bem-estar Social do Departamento, Maria Palester. Sendler tornou-se” Klara Dąbrowska”, mudou de residência e continuou a trabalhar com “Żegota”.”

When the Warsaw Uprising broke out on 1 August 1944, Irena was in the Palesters’ home in Warsaw district of Mokotów. Até Spetember, ela serviu como enfermeira na unidade de assistência médica na rua Fałata. Sob o sobrenome Zgrzembski, seu futuro marido Adam Celniker se escondeu com ela. Ela já o tinha ajudado no gueto. Um grupo inteiro tinha escapado do acampamento em Pruszków e acabou em Okęcie, onde juntos eles tinham montado um posto hospitalar. durante alguns anos após a guerra, as meninas sobreviventes Irena Wojdowska e Teresa Tucholska viveram com ela. Ela se divorciou de Mieczysław Sendler e, anos depois, eles se re-uniram. Ela teve dois filhos e uma filha. Um dos rapazes morreu logo após o nascimento. O segundo filho sofria de problemas cardíacos e faleceu nos anos 90. Ela estava envolvida em trabalho social e educação. Ela era ativa na Liga das mulheres e, no Conselho Nacional de Varsóvia, presidiu o Comitê de viúvas e órfãos e o Comitê de saúde. Ela pertencia à Liga Nacional para combater o racismo, fundada pelos ativistas “Żegota” Arczyński, Berman, Rek e Bartoszewski. Ela também pertencia à Associação dos Amigos das crianças e à Sociedade das escolas seculares.em 1947, juntou-se ao partido dos trabalhadores polacos e tornou-se parte do Departamento social-profissional do Comité Central do partido dos trabalhadores Polacos. Ela era ativa nos Ministérios da Educação e Saúde. Em 1950, ela foi removida de sua posição como chefe do Departamento Municipal de Previdência Social. Tornou-se directora do Departamento de Previdência Social da União dos Inválidos, cargo que ocupou durante cerca de uma dúzia de anos, até receber a sua pensão nos anos 60 devido às suas condições cardíacas. de acordo com sua filha, Janina Zgrzembska, após 1956, na onda de uma campanha anti-semita, ela considerou ir para Israel. Em março de 1968, ela falou com Jadwiga Piotrowska sobre a criação de “uma nova Żegota”.”

o título de Justo entre as nações

Em 1946, ela recebeu a Cruz De Ouro do Mérito por salvar judeus durante a ocupação – o primeiro de muitos prêmios apresentados a ela após a Guerra. O Instituto Yad Vashem em Jerusalém honrou-a com o título de justa entre as nações em 1965. Uma dúzia de anos mais tarde, em 1983, durante uma visita a Israel, plantou uma oliveira no Jardim dos justos.

“uma árvore numa montanha em Jerusalém é ainda mais do que um monumento. O monumento pode ser destruído, e a árvore Memorial sempre crescerá.”

She died on 12th May 2008 at the age of ninety-eight.

Karolina Dzięciołowska / English translation: Andrew Rajcher, May 2018
The article is based on: bibliography

Read also