são as cinco palavras que transformou o mundo do jovem Jedi-em-treinamento de Luke Skywalker de cabeça para baixo, em 1980, O Império contra-Ataca. Mas eles nunca foram proferidos pelo Darth Vader.

A frase, “Luke, I am your father”, liderou uma lista de erros memoráveis do filme compilado pelo site lovefilm.com após uma sondagem de 1.500 espectadores. De fato, as palavras proferidas por Vader são as menos impactantes: “não, eu sou seu pai.”os fãs da Disney vintage também podem ficar um pouco surpresos ao saber que a Rainha Má da Branca de neve de 1937 nunca realmente diz: “Espelho, espelho, na parede – quem é a mais bela de todas? A linha imortal começa com as palavras “espelho mágico”…”

também no top cinco está o desafio ameaçador emitido por Clint Eastwood em Dirty Harry em 1971. Geralmente mal lembrado como, ” você se sente com sorte, punk?”, a frase correta é a menos pitícia: “você tem que fazer a si mesmo uma pergunta:’ eu me sinto com sorte?’Bem, você punk?”

então há possivelmente o mais conhecido filme misquote – “Play it again, Sam” do Casablanca de 1942. Ingrid Bergman na verdade pianista cajoles Dooley Wilson com, ” toque, Sam. Play As Time Goes By”, while the closest Humphrey Bogart ever get to these words is: “You played it for her, you can play it for me. Se ela aguenta, eu aguento. Toca!”

Mais abaixo, o gráfico é Hannibal Lecter é mal-interpretado ,”Olá, Clarice”, em 1991, o Silêncio dos inocentes (a linha que Anthony Hopkins, que transparece com ganso pimply sinistra intenção é, “Boa noite, Clarice”) e “Beam me up, Scotty” – nunca disse por William Shatner James T Kirk em Star Trek; em vez disso, “Scotty, feixe de nós”.Darren Bignell, de Lovefilm, disse: “as linhas de filmes icônicos fazem parte do vocabulário de todos hoje em dia, mas é interessante como anos de citações tiveram um efeito de sussurro Chinês sobre a precisão.”

Top 10 misquotes

1. “Luke, I am your father” – Star Wars V: The Empire Strikes Back (1980)

2. “Espelho, espelho na parede, quem é a mais bela de todas?”- Branca de neve e os Sete Anões (1937)

3. “Sentes-te com sorte, punk?”- Dirty Harry (1971)

4. “Play it again, Sam” – Casablanca (1942)

5. “Hello, Clarice – – The Silence of the Lambs (1991)

6. “Beam me up, Scotty” – Star Trek: The Motion Picture (1979)

7. “Francamente, Scarlett, eu não quero saber” – Gone With The Wind (1939)

8. “If you build it, they will come” – Field of Dreams (1989)

9. “I don’t think we’re in Kansas anymore, Toto” – The Wizard of Oz (1939)

10. “Mrs Robinson, are you trying to seduce me?” – The Graduate (1967)

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/parágrafos}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{texto}}{{/cta}}

me Lembrar em Maio

estaremos em contato para lembrá-lo para contribuir. Procure uma mensagem na sua caixa de entrada em maio de 2021. Se você tiver alguma dúvida sobre contribuir, entre em contato conosco.

• partilha no Facebook
• partilha no título