você sabe como expressar a você os melhores votos durante esta temporada de férias em outro idioma? Aqui estão muitas traduções úteis para felicitar seus amigos e família e desejar-lhes um Feliz Dia de ação de Graças em espanhol!

Há tantas frases e palavras que são bonitas em muitas línguas e expressões de gratidão estão entre as mais belas entre eles. É sempre bom saber dizer as coisas em línguas diferentes, especialmente quando se trata de expressões Festivas comuns quando a época de férias está por perto. E que melhor maneira de celebrar a ação de Graças do que combinar a beleza da gratidão com a praticidade de aprender outro idioma?como você deve saber, o espanhol está entre as línguas mais faladas do mundo, então não há uma boa desculpa para não falar pelo menos uma parte dele. E se você tem um amigo latino ou vive perto de uma comunidade latino-americana, seria um gesto muito bonito se você falasse com eles nessa língua. Ou talvez você só queira desejar a seus amigos e família um feriado feliz em uma das línguas mais bonitas do mundo. De qualquer forma, aqui está como dizer feliz Ação de Graças e outras palavras e expressões relacionadas com o feriado em espanhol!

relacionado 10 coquetéis de acção de Graças divertidos e criativos para uma acção de Graças inesquecível

” ¡Feliz día de acción de gracias!”(“Feliz Dia De Ação De Graças!”)

a great, warming thought! Embora não seja muito usado em países de Língua Espanhola (uma vez que eles não têm dias de ação de Graças como tal), ainda é bom saber como a expressão é traduzida. A palavra chave aqui é gracias. Seu significado mais literal é “graças”, e é a principal maneira (embora certamente não a única) de dizer” obrigado ” em espanhol.

“Gracias por esta comida” (“Thank you for this food”)

este irá servi-lo em muitas mais ocasiões do que apenas durante o dia de acção de Graças, por isso é bom ter isso em mente. É especialmente apropriado durante este feriado, no entanto, como a primeira coisa que você deve ser tradicionalmente grato por é o fato de que você tem comida na mesa—é tudo sobre uma colheita bem sucedida, afinal de contas.

“Estoy agradecido/agradecida por lo que tengo” (“i’m thankful for what I have”)

uma expressão básica para o dia de acção de Graças. Uma vez que o espanhol especifica o gênero em seus adjetivos, se você é uma mulher, você vai querer dizer “agradecida”, e se você é um homem, você diria “agradecido”.”

” de nada “(“you’re welcome”)

Se alguém alguma vez lhe disser” gracias”, a resposta adequada é” de nada”, que literalmente significa” para nada “ou, mais adequadamente,” não é nada.”Você também pode responder com “no hay de qué”, que tem um significado semelhante, mas um tom mais formal.

“Qué rica comida” (“que banquete delicioso”)

embora a expressão literalmente signifique “que comida deliciosa”, talvez pareça mais natural dizer “festa”.”Seja como for, já percebeste. Diz isto ao teu anfitrião ou anfitriã para que saibam o quanto aprecias a comida deles.

“Pastel de manzana”(“Tarte de maçã”)

você deve saber que muitos no México, por exemplo, usam a palavra tarte para distingui-la de pastel (“bolo”). Então, se disseres “pie de manzana”, tudo bem.

“Pastel de calabaza” (“torta de Abóbora”)

Mesmo que acima, você também pode dizer “torta de calabaza.”

” Día festivo “(“Feriado”)

Mais literalmente,” día festivo ” significa dia festivo, mas é usado para se referir a feriados em geral. Se for mais de um dia, então use o plural “dias festivos”.”

O resto das traduções são bastante simples, mas ainda vale a pena saber.

“Desfile de ação de gracias” (“desfile de ação de Graças”)

Relacionadosveja Como O Desfile de ação de Graças, O Maior Do Mundo, Começou

“Salsa de arándanos” (“Cranberry sauce”)

“Cosecha” (“Harvest”)

“Puré de batata” (“Purê de batatas”)

“Camote” (“Inhame” ou “doce batata”)

esta palavra espanhola é bastante regional, principalmente usada no México. Em outros países, um inhame pode ser chamado batata, papa dulce, patata dulce, moniato, boniato, ou chaco.

“Pavo” (“Turquia”)

vale a pena notar que, ao contrário do inglês, o espanhol tem palavras diferentes para o bird (“pavo”) e o país (“Turquia”).

Related This Is What the Pilgrims Actually Ate During the First Thanksgiving

há muitas mais expressões adequadas para esta bela ocasião. Se você sabe espanhol, compartilhe conosco suas palavras e frases de ação de Graças favoritas. E se não sabes espanhol, então abre o teu mundo! Você vai se surpreender com o quanto você aprende sobre culturas—e o quanto sua perspectiva sobre uma comunidade em particular pode mudar—se você aprender sua língua. Feliz Dia de acção de gracias!

Outros artigos de que poderá desfrutar:

tradições de acção de Graças: Aqui está como o mundo celebra este feriado. 20 músicas que pode adicionar à sua lista de jantar de acção de Graças. eis como o desfile de acção de Graças, o maior do mundo, começou.