Berber
Berbers | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Masinissa•Augustine of Hippo•K. Belkacem•Z.Zidane
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Total population | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
c. – 36 million | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Regions with significant populations | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Languages | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Berber idiomas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Religiões | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Islã (maioria Sunita), Cristianismo, Judaísmo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Relacionados a grupos étnicos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Egípcios, possivelmente Ibéricos |
Os Berberes (Imazighen, singular Amazigh) são um grupo étnico indígena para o Noroeste da África, falando línguas Berberes do Afroasiatic família.São descendentes das populações pré-árabes do Norte de África, da fronteira egípcia ao Atlântico e da costa mediterrânica ao Rio Níger. Originalmente, Berber era um nome genérico dado a numerosos grupos étnicos heterogêneos pelos romanos que compartilhavam práticas culturais, políticas e econômicas semelhantes. Não foi um termo originado pelo próprio grupo.apesar do surgimento de duas importantes dinastias berberes, Os Almorávidas (século XI) e os Almóadas (século XII), as tribos berberes nunca poderiam se unir o suficiente para se livrar dos numerosos conquistadores que invadiram suas terras. Como resultado, a história Berbere só pode ser seguida como a história de tribos individuais. Algumas destas tribos antigas eram Gaetulians, Maures, Massyli, Garamantes, Augilae, e Nasamones.enquanto berberes são estereotipados como nômades, e de fato algumas tribos são, a maioria são tipicamente agricultores. É difícil estimar o número de berberes no mundo de hoje, porque muitos não se definem como berberes. No entanto, a língua berbere é falada por cerca de 14 a 25 milhões de pessoas.
origem
os berberes têm vivido no norte da África por milhares de anos e sua presença foi registrada já em 3000 B. C. E. gregos, romanos e antigos egípcios têm indicado a presença de berberes em seus registros. Não há nenhuma certeza completa sobre a origem dos berberes; no entanto, várias disciplinas lançam luz sobre o assunto.
Genética evidência
Em geral, a genética, a evidência parece indicar que a maior parte noroeste Africanos (se considerem Berberes ou Árabes) são, predominantemente, de origem Berbere, e que as populações ancestrais para os Berberes foram na área desde o Paleolítico Superior. Os ancestrais geneticamente predominantes dos berberes parecem ter vindo da África Oriental, do Oriente Médio, ou ambos—mas os detalhes disso permanecem obscuros. No entanto, proporções significativas de ambos os grupos de genes berberes e arabizados derivam de migrações humanas mais recentes de vários povos da África Itálico, semita, Germânica e Subsaariana, todos os quais deixaram suas pegadas genéticas na região.
Arqueológico
O Neolítico Capsian cultura surgiu no Norte da África de cerca de 9.500 B. C. E. e durou até possivelmente de 2700 a. C. E. Linguistas e população geneticistas têm igualmente identificados essa cultura como um provável período para a propagação de um Afro-Asiático (linguagem de ancestrais das modernas línguas Berberes) para a área. As origens da cultura Capsiana, no entanto, são archeologicamente incertas. Alguns têm considerado a população desta cultura como simplesmente uma continuação da cultura mesolítica Ibero-Maurusiana, que apareceu em torno de 22.000 A. C. E., enquanto outros argumentam por uma mudança populacional; a visão anterior parece ser apoiada por evidências dentárias.
nome
historicamente, não é claro como o nome “Berbere” evoluiu, embora seja suposto ser a partir da palavra “bárbaro”, aplicado por romanos a muitos povos. A variação é francesa quando soletrada Berbere e Inglês quando soletrada “Berber”.”
devido ao fato de que os berberes foram chamados de “El-Barbar” pelos árabes, é muito provável que as línguas europeias modernas adotaram-no a partir da língua árabe. Os árabes não usaram o nome “El-Barbar” como um negativo, não estando cientes da origem desse nome; supostamente criaram alguns mitos ou histórias sobre o nome. O mito mais notório considera “Barbar” como um ancestral dos berberes. De acordo com esse mito, os berberes eram descendentes de Ham, o filho de Noé, O filho de Barbar, o filho de Tamalla, o filho de Mazigh, o filho de cânone… (/ a história de Ibn Khaldun – Capítulo III).
O fato de que o nome “Berber” é um nome estranho para os berberes leva à confusão. Algumas fontes afirmam que os berberes são vários grupos étnicos que não estão relacionados um com o outro. Que não é preciso, porque os Berberes se referem a si mesmos como Imazighen (singular Amazigh), em Marrocos, bem como na Líbia, Egito (Siwa) e outras áreas do Norte da África, e falar a língua Berbere Tamazight.
não só não é clara a origem do nome “Berber”, mas também é o nome “Amazigh.”A explicação mais comum é que o nome remonta ao período Egípcio, quando os antigos egípcios mencionaram uma antiga tribo Líbia chamada Meshwesh. Os Meshwesh são supostos por alguns estudiosos serem a mesma antiga tribo Líbia que foi mencionada como “Maxyans” pelo historiador grego Heródoto.ambos os nomes, “Amazigh” e “Berber”, são nomes relativamente recentes em fontes históricas, uma vez que o nome “Berber” apareceu primeiro em fontes árabes-islâmicas, e o nome “Amazigh” nunca foi usado em fontes antigas. Não é menos importante ter em mente que os berberes eram conhecidos por vários nomes em períodos diferentes.
A primeira referência aos berberes antigos remonta a um período Egípcio muito antigo. Eles foram mencionados no período pré-dinástico, na chamada “Estela de Tehenou”, que ainda está preservada no Museu do Cairo, no Egito. Esse tablet é considerado a fonte mais antiga em que os berberes foram mencionados.
A segunda fonte é conhecida como a Estela do Rei Narmer. Esta tábua é mais recente do que a primeira fonte, e retratou os Tehenou como cativos.o segundo nome mais antigo é Tamahou. Este nome foi mencionado pela primeira vez no período do primeiro rei da “Sexta Dinastia” e foi referido em outras fontes, após esse período. Segundo a Oric Bates, aquelas pessoas tinham pele branca, cabelo loiro e olhos azuis.no período grego, os berberes eram conhecidos principalmente como” os líbios “e suas terras como” Líbia ” que se estendia do Marrocos moderno até as fronteiras ocidentais do antigo Egito. O Egito moderno contém Siwa, parte da Líbia histórica, onde ainda fala a língua berbere.durante o período romano, os berberes tornaram-se conhecidos como Numidianos, Mauros e Getulianos, de acordo com suas tribos ou reinos. Os Numidianos fundaram tribos complicadas e organizadas, e depois começaram a construir um reino mais forte. A maioria dos estudiosos acredita que” Alyamas ” foi o primeiro rei do Reino Numidiano. Massinissa era o mais famoso rei Numidiano, que fez da Numídia um reino forte e civilizado.
História
os berberes têm vivido no norte da África entre o oeste do Egito e o Oceano Atlântico por até os registros da área vão. Os primeiros habitantes da região são encontrados na arte rochosa através do Saara. As referências a eles também ocorrem frequentemente em fontes antigas egípcias, gregas e romanas. Os grupos berberes são mencionados pela primeira vez por escrito pelos antigos egípcios durante o período Predinástico, e durante o novo reino os egípcios mais tarde lutaram contra as tribos Meshwesh e Lebu (líbios) em suas fronteiras ocidentais. Muitos egiptólogos pensam que a partir de 945, os egípcios foram governados por imigrantes Meshwesh que fundaram a vigésima segunda dinastia do Egito sob Shoshenq i, começando um longo período de governo Berbere no Egito, embora outros tenham origens diferentes para essas dinastias, incluindo Núbio. Eles permaneceram por muito tempo a principal população do Deserto Ocidental-os cronistas bizantinos frequentemente reclamavam dos Mazikes (Amazigh) invadindo mosteiros periféricos lá.durante muitos séculos, os berberes habitaram a costa norte da África, do Egito ao Oceano Atlântico. Ao longo do tempo, as regiões costeiras do Norte de África viu um longo desfile de invasores e colonos, incluindo Sahara, Fenícios (que fundaram Cartago), Gregos (principalmente na Líbia), Romanos, Vândalos e Alanos, Bizantinos, Árabes, Otomanos, e o francês e o espanhol. A maioria, se não todos, destes invasores deixaram alguma marca sobre os berberes modernos como escravos trazidos de toda a Europa (algumas estimativas colocam o número de europeus trazidos para o norte da África durante o período otomano até 1,25 milhões). Interações com impérios Sudânicos vizinhos, africanos subsaarianos e nômades da África Oriental também deixaram vastas impressões sobre os povos berberes.em tempos históricos, os berberes expandiram-se para o sul do Saara, deslocando populações anteriores como o Azer e o Bafour, e por sua vez foram essencialmente assimilados culturalmente em grande parte do Norte da África pelos árabes, particularmente após a incursão do Hilal Banu no século XI.as áreas do Norte da África que mantiveram a língua e tradições berberes foram, em geral, as menos expostas ao domínio estrangeiro—em particular, as terras altas da Kabylie e Marrocos, a maioria das quais, mesmo nos tempos romanos e otomanos, permaneceram em grande parte independentes, e onde os fenícios nunca penetraram além da Costa. No entanto, mesmo essas áreas foram afetadas por algumas das muitas invasões do Norte de África, mais recentemente incluindo os franceses. Outra grande fonte de influência estrangeira, particularmente no Saara, foi a rota de tráfico de escravos transatlânticos da África Ocidental, operada em parte pelas potências comerciais europeias.ao contrário das conquistas de religiões e culturas anteriores, a vinda do Islã, que foi difundida pelos árabes, teve efeitos generosos e duradouros sobre o Magrebe. A nova fé, em suas várias formas, penetraria quase todos os segmentos da sociedade, trazendo consigo exércitos, homens instruídos e místicos fervorosos, e em grande parte substituindo práticas tribais e lealdades por novas normas sociais e expressões Políticas.no entanto, a islamização e arabização da região foram processos complicados e longos. Enquanto os berberes nômades foram rápidos a se converter e ajudar os conquistadores árabes, não até o século XII, sob a Dinastia Almóada, as comunidades cristãs e judaicas tornaram-se totalmente marginalizadas.
Os Berberes e seus idiomas
O Berbere línguas são um grupo de intimamente relacionadas línguas pertencentes aos Afro-Asiático idiomas filo. Há um forte movimento entre os berberes para unificar as línguas berberes do Norte estreitamente relacionadas em um único padrão, Tamazight, que é um nome genérico frequentemente usado para todas as línguas berberes. Há cerca de trezentos dialetos locais entre as populações berberes dispersas.
a população exata de falantes berberes é difícil de determinar, uma vez que a maioria dos países do Magrebe não registram dados de linguagem em seus dados de censo. Os recenseamentos coloniais iniciais podem fornecer números documentados para alguns países; no entanto, essas estatísticas já não são uma medida fiável. Estima-se que haja entre 14 e 25 milhões de falantes de línguas berberes no norte da África, principalmente concentrados em Marrocos e Argélia, com comunidades menores no leste do Egito e no sul do Burkina Faso.entre as línguas berberes estão Tarifit ou Riffi no norte de Marrocos, Kabyle na Argélia e Tashelhiyt no centro de Marrocos. Tamazight tem sido uma língua escrita, de vez em quando, por quase 3.000 anos; no entanto, esta tradição tem sido frequentemente interrompida por várias invasões. Foi escrito pela primeira vez no alfabeto Tifinagh, ainda usado pelo Tuareg; a inscrição mais antiga datada é de cerca de 200 B. C. E. mais tarde, entre cerca de 1000 C. E. e 1500 C. E., foi escrito no alfabeto árabe, particularmente pela Shilha de Marrocos.; desde o início do século XX, tem sido muitas vezes escrito no alfabeto latino, especialmente entre o Kabyle. Uma variante do Tifinagh alfabeto foi recentemente oficializada em Marrocos, enquanto o alfabeto latino é oficial na Argélia, Mali e Níger; no entanto, ambos Tifinagh e árabe ainda são amplamente usados no Mali e no Níger, enquanto o latim e árabe ainda são amplamente usados em Marrocos.após a independência, todos os países do Magrebe, em vários graus, seguiram uma política de “arabização”, que visava principalmente deslocar o francês de sua posição colonial como a língua dominante da educação e da alfabetização. Mas sob esta política, o uso das línguas berberes e do árabe Maghrebi também foram suprimidos. Este estado de coisas tem sido contestada pelos Berberes do Marrocos e Argélia, especialmente Kabylie, e agora está sendo abordado em ambos os países, introduzindo a língua Berbere, educação e reconhecendo Berberes como uma “língua nacional”, embora não necessariamente, uma oficial. Não foram tomadas medidas deste tipo nos outros países do Magrebe, cujas populações berberes são muito mais reduzidas. No Mali e no Níger, há algumas escolas que ensinam parcialmente na língua Tamasheq.
religiões e crenças
berberes são principalmente muçulmanos sunitas, mas há muitas práticas tradicionais encontradas entre eles. Uma vez que os berberes geralmente superam o número de árabes em áreas rurais, as práticas tradicionais tendem a predominar lá. Os berberes se converteram ao Islã lentamente, ao longo dos séculos, e não eram dominantes até o século XVI. O resultado é que dentro do Islã Berbere são preservados vestígios de antigas práticas religiosas, tornando-o uma seita algo atípica. a maioria pertence ao Maliki madhhab, enquanto os Mozabitas, Djerbans e Nafusis do Norte do Saara São muçulmanos Ibadi. As tariqas Sufi são comuns nas áreas ocidentais, mas mais raras no leste; os cultos marabout eram tradicionalmente importantes na maioria das áreas.antes da sua conversão ao Islão, alguns grupos berberes tinham-se convertido ao cristianismo (frequentemente Donatista) ou ao Judaísmo, enquanto outros tinham continuado a praticar o politeísmo tradicional. Sob a influência da cultura islâmica, algumas religiões sincréticas surgiram brevemente, como entre os Berghouata, apenas para ser substituído pelo Islã.judeus berberes habitam a região coincidindo com as Montanhas Atlas em Marrocos, Argélia e Tunísia. Entre 1950 e 1960 a maioria imigrou para Israel. Cerca de 2.000 deles, todos idosos, ainda falam Judeo-Berbere. Suas vestes e cultura eram semelhantes aos muçulmanos berberes vizinhos.seria difícil determinar se estas tribos berberes judaicas eram originalmente de ascendência judaica e se tinham sido assimiladas com os berberes na língua, hábitos, modo de vida—em suma, em tudo menos na religião—ou se eram berberes nativos que ao longo dos séculos tinham sido convertidos por colonos judeus. É a segunda opção que é considerada mais provável por pesquisadores como André Goldenberg ou Simon Levy.a questão sobre as origens dos judeus berberes também é mais complicada pela probabilidade de casamento entre eles. Por mais que isso possa ter sido, eles, de qualquer forma, compartilharam muito com seus irmãos não-judeus no território Berbere, e, como eles, lutaram contra os conquistadores árabes.
Moderno-dia Berberes
dados Demográficos
Os Berberes vivem principalmente em Marrocos (entre 35% a 60% da população) e na Argélia (cerca de 15 33 por cento da população), bem como a Líbia e a Tunísia, apesar de estatísticas exatas não estão disponíveis. A maioria dos norte-africanos que se consideram Árabes também têm significantes ancestrais berberes. Grupos berberes proeminentes incluem os Cabilos do Norte da Argélia, que totalizam cerca de quatro milhões e mantiveram, em grande medida, a sua língua e cultura originais; e os Cleuh (plural francófono do árabe “Shah”) e Tashhiyt do Sul do Marrocos, totalizando cerca de oito milhões. Outros grupos incluem os Riffianos do Norte de Marrocos, Os Chaouia da Argélia e os tuaregues do Saara. Há cerca de três milhões de imigrantes berberes na Europa, especialmente os Riffians e os Kabyles nos Países Baixos e em França. Uma parte dos habitantes das Ilhas Canárias são descendentes dos Guanches aborígenes-geralmente considerados berberes-entre os quais alguns costumes canários, como o comer de gofio, originaram-se.como acontece com a maioria das pessoas no mundo de hoje, os berberes facilmente se misturam com outras pessoas. No entanto, existem diferenças devido à história do Norte da África, conhecida como Costa da Berbéria. Durante o tempo dos piratas Barbary, escravos e prisioneiros de guerra da Europa foram transportados e vendidos para o norte da África. As estimativas apontam para a chegada de um milhão de europeus a África desta forma, trazendo consigo olhos verdes e azuis e cabelos loiros e ruivos. Como a inter-relação ocorreu com os norte-africanos residentes, essas características tornaram-se incorporadas à população Berbere de hoje.embora estereotipados no Ocidente como nômades, a maioria dos berberes eram, na verdade, tradicionalmente agricultores, vivendo nas montanhas relativamente perto da Costa do Mediterrâneo, ou habitantes do oásis.; os tuaregues e Zenaga do Sul do Saara, No entanto, eram nômades. Alguns grupos, como os Chaouis, praticavam transumância.Atualmente, os berberes vivem frequentemente nas montanhas e em assentamentos menores em todo o território norte-Africano. Das principais cidades da região, apenas Marrakech tem uma população com uma forte identidade Berbere. Durante os dias da conquista árabe, os invasores tomaram o controle das cidades, ignorando em grande parte as áreas rurais. Os berberes tinham várias opções.; vivendo nas montanhas, resistindo ao domínio árabe, ou movendo-se para a comunidade árabe, onde a língua e a cultura árabes eram dominantes. Muitos escolheram uma vida de montanha, onde seus descendentes permanecem hoje.
Semelhante para a situação em muitas sociedades Ocidentais, tais como os povos Nativos nos EUA, os Aborígenes na Austrália, e Lapps na Noruega, os Berberes eram considerados cidadãos de segunda classe, até meados do século xx. Em algumas áreas do Norte da África, o povo Berbere continua a ser visto como “camponeses analfabetos” vestidos com roupas tradicionais.como muitos outros povos indígenas em todo o mundo, os berberes começaram a crescer nos últimos anos do século XX, manifestando-se contra a subvalorização de sua cultura e identidade. Os principais pontos de protesto foram a ausência de uma linguagem escrita e a falta de influência política. Isto tem sido mais óbvio na Argélia, onde a situação tinha sido tão tensa durante a década de 1990, que comentadores estrangeiros tinham especulado sobre as perspectivas de uma guerra civil e uma divisão do país.hoje, os berberes da Argélia são o grupo mais instruído, e muitos ocupam posições de liderança na sociedade. Isto deve-se, em parte, às acções dos franceses durante o período colonial, que tentaram enfraquecer os aspectos árabes da cultura argelina dando preferência aos berberes na educação e na administração. Isso resultou na Argélia ter uma das culturas berberes mais influentes de todos os países com uma população Berbere. A língua berbere é usada como uma língua cotidiana no país, embora o francês seja a língua administrativa.existem conflitos entre a população árabe e Berbere na Argélia. Isto é mais óbvio na difícil relação entre os islamistas e o governo. A maioria dos islamistas consideram-se Árabes, enquanto que dentro do governo se encontram árabes e berberes. Há aqueles que são consideravelmente menos ativos politicamente, em muitos casos são berberes, o que causa tensão com a facção Árabe. tensões políticas também surgiram entre alguns grupos berberes, especialmente o Kabyle, e governos do Norte da África ao longo das últimas décadas, em parte por questões linguísticas e culturais; por exemplo, em Marrocos, dando nomes berberes às crianças foi proibido.
Notes
- Thinkquest Library. 1998. The People-Berber Retrieved January 25, 2008.
- J. D. Irish, 2000. O enigma Ibero-Aurusiano: progenitor norte-Africano ou beco sem saída? Biblioteca Nacional de Medicina. Retrieved January 25, 2008. Peter Prengaman, a batalha de berberes no Marrocos para não perder sua cultura, San Francisco Chronicle (16 de Março de 2001). Retrieved October 28, 2011. Jeff Grabmeier, “When Europeans were Slaves: Research Suggests White Slavery was much more Common than Previously Believed.”In Robert Davis, Christian Slaves; Muslim Masters. (London: Palgrave Macmillan, 2004. ISBN 978-1403945518).
- Kjeilen Berbers Encyclopedia of the Orient. Retrieved January 25, 2008. Raymond G. Gordon, Jr. Judeo-Berber: a language of Israel Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Retrieved January 25, 2008. Raymond G. Gordon, Jr. (ed.), 2005. Languages of the World Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Retrieved January 25, 2008. Jaume Bertranpetit, . 14 de março de 2001. A análise de alta resolução da variação do cromossoma Y humano mostra uma acentuada descontinuidade e um fluxo genético limitado entre o noroeste da África e a Península Ibérica, a Sociedade Americana de Genética Humana. Retrieved January 25, 2008. Tore Kjeilen, Berbers Encyclopedia of the Orient. Retrieved January 25, 2008.
- Tore Kjeilen, Algeria: Religions & Peoples Encyclopedia of the Orient. Retrieved January 25, 2008.
- Blanc, Saint Hiliaire. Grammaire de la Langue Basque (d’apres celle de Larramendi). Nabu Press, 2010. ISBN 978-1147375930
- Brett, Michael; Elizabeth Fentress. berbere. Oxford, England: & Cambridge, MA: Blackwell Publishing, 1996. ISBN 0631168524
- Briggs, Lloyd Cabot. As raças da Idade da Pedra do noroeste de África. Cambridge, MA: Peabody Museum, 1955. ASIN B000M4HLFG
- Davis, Robert. Escravos cristãos, mestres muçulmanos: Escravidão branca no Mediterrâneo, na costa da Berbéria, e na Itália, 1500-1800. London: Palgrave Macmillan, 2004. ISBN 978-1403945518
- Ehret, Christopher. The Civilizations of Africa: a History to 1800. Charlottesville, VA: University Press of Virginia, 2002, ISBN 0813920841
- Entwistle, W. J. the Spanish Language. (as cited in Michael Harrison’s work, 1974) (original London: 1936)
- Gans, Eric Lawrence. The Origin of Language: a Formal Theory of Representation. Berkeley, CA: Univ. of California Press, 1981. ISBN 0520042026
- Geze, Louis. Elements de Grammaire Basco. Kessinger Publishing, 2010. ISBN 978-1160776110
- Hachid, Malika. Les premiers Berbères: entre Méditerranée, Tassili et Nil. Edisud, 2001. ISBN 2744902276
- Hagan, Helene E. Tuareg Jewelry: Traditional Patterns and Symbols. XLibris, 2006. Harrison, Michael. As raízes da bruxaria. Secaucus, NJ: Citadel Press, 1974. ISBN 978-0426158516
- Hiernaux, Jean. The People of Africa (People of the world series). New York, NY: Scribner, 1975. ISBN 0684140403
- Hualde, J. I., Basque Phonology. London New York, NY: Routledge, 1991. ISBN 0415056551
- Martins, J. P. de Oliveira. Uma história da civilização Ibérica. Nova Iorque, Nova Iorque: Cooper Square Publishers, (original 1930) 1969. ISBN 0815403003
- Osborn, Henry Fairfield. Homens da Idade da Pedra, seu ambiente, vida e arte. Nabu Press, 2010. ISBN 978-1171826361
- Lewis, M. Paul (ed.). Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. Dallas, TX: SIL International, 2009. Retrieved August 27, 2019.Renan, Ernest. De L’origine du Langage. Nabu Press, 2010. ISBN 978-1148386416
- Ripley, W. Z. the Races of Europe. Nabu Press, 2010. ISBN 978-1176459540
- Ryan, William, and Walter Pitman. O dilúvio de Noé: As novas descobertas científicas sobre o evento que mudou a história. New York, NY: Simon Schuster, 1998. ISBN 0684810522
- Saltarelli, Mario. Basco. New York, NY: Croom Helm, 1988. ISBN 0709933533
- Silverstein, Paul A. Argélia in France: Transportics, Race, and Nation. Bloomington, IN: Indiana University Press, 2004. ISBN 0253344514
Celenko, Theodore. Egipto em África. Indianapolis, IN: Indianapolis Museum of Art, 1996. ISBN 0936260645
Hagan, Helene E., The Shining Ones: an Etymological Essay on the Amazigh Roots of Ancient Egyptian Civilisation. XLibris, US, 2001, ISBN 1401024122
All links retrieved December 13, 2016.Amar Almasude, a nova mídia de massa e a formação da identidade Amazigh revitalizando as línguas indígenas.Jose Barrios Garca, Sept 1997 Number Systems and Calendars of the Berber Populations of Grand Canary and Tenerife Archaeoastronomy.Berbers LookLex.
créditos
New World Encyclopedia writers and editors rewrote and completed the Wikipedia article in accordance with New World Encyclopedia standards. Este artigo respeita os termos da licença Creative Commons CC-by-sa 3.0 (CC-by-sa), que pode ser usada e divulgada com atribuição adequada. O crédito é devido sob os termos desta licença que pode referenciar tanto os contribuintes da New World Encyclopedia como os voluntários altruístas contribuintes da Wikimedia Foundation. Para citar este artigo clique aqui para uma lista de formatos de citação aceitáveis.A história dos anteriores contribuições por wikipedistas é acessível a pesquisadores aqui:
- Berbere história
- Berber_Languages história
- Berber_Jews história
A história do presente artigo, desde que foi importado para o Novo Mundo Enciclopédia:
- História do “Berbere”
Nota: Algumas restrições podem aplicar-se à utilização de imagens individuais que são licenciadas separadamente.