Aqui está o que os cientistas realmente queria chamar mais famoso do mundo partículas
Se você está falando para um físico sobre o bóson de Higgs, o que você faz, não chamá-lo pelo seu media sensacionalistas apelido de “Partícula de Deus.”é quase garantido que provocas um since, um grimace, ou, no mínimo, um flash de leve aborrecimento.
A frase “partícula de Deus” foi espalhada pelas primeiras páginas de canais de notícias em todos os lugares quando a descoberta da partícula foi anunciada em 2012. “God Particle discovered” é uma manchete muito mais sexy do que” Higgs boson discovered”, mas a maioria dos físicos odeiam o termo.
não era o apelido pretendido para a famosa partícula, de acordo com um painel de físicos que discutiram o bosão de Higgs em 29 de abril como parte da série de controvérsias científicas.segundo a história, o vencedor do Prémio Nobel Leon Lederman referiu-se ao Higgs como a “maldita partícula”. O apelido era para gozar com a dificuldade de detectar a partícula. Levou quase meio século e um acelerador de partículas multimilionário para fazê-lo.
“the Goddamn Particle” era suposto ser o título do livro de Lederman que saiu na década de 1990 e era muito popular para um livro sobre física. No entanto, seus editores não estavam exatamente de acordo com essa frase, então o título foi alterado para “a partícula de Deus”.”
infelizmente a versão da editora do apelido ficou presa, e os físicos não estão felizes com isso.
“Eu não sou particularmente religioso, mas eu acho o termo uma afronta ‘na sua cara’ para aqueles que ,” Vivek Sharma, um físico da Universidade da Califórnia, San Diego, disse ao vivo Ciência quando o Higgs foi descoberto.
in addition to the irrelevant tie to religion, the nickname doesn’t do anything to help explain what the Higgs boson really does. A partícula está associada com o campo de Higgs que os físicos pensam permear todo o espaço-tempo e ajuda a dar a outras partículas a sua massa. Não se consegue isso com a “partícula de Deus”.”Você, no entanto, recebe uma piada hilariante sobre a missa católica e a missa do bosão de Higgs que Neil deGrasse Tyson nos contou — o que é o mais próximo da religião quanto a partícula fica.
Yes, the Higgs boson is a big deal and it’s an integral part of the standard model of particle physics. Comparando-o a um Deus está a exagerar um pouco. Para começar, não é o próprio bosão de Higgs que está a dar massa às partículas. O bosão de Higgs é uma excitação do campo de Higgs que ajuda outras partículas a passar por ele. E outros tipos de interações de energia ajudam a criar a massa que nos compõe. alguns físicos acham que pode haver vários tipos diferentes de bosões de Higgs e este é apenas o primeiro que detectamos.então, talvez devêssemos minúscular o “Deus” em “partícula de Deus”? Ou melhor ainda chamar-lhe a partícula totalmente Secular.”Ou apenas o “Masson”, uma vez que é um bosão que ajuda a dar a outras partículas a sua massa. Outros bósons têm nomes que seguem este tipo de modelo de nomenclatura. Por exemplo, partículas de luz também são bósons e eles são chamados de “fótons” — uma combinação das palavras “bosão” e “foto” (significando luz).
realmente a maioria dos físicos dir-lhe-ia que o nome real da partícula é perfeito. Ele diz que a partícula é um bosão e homenageia Peter Higgs, o físico que previu a sua existência nos anos 60.
ainda assim, concordamos que a “maldita partícula” teria sido muito melhor do que a “partícula de Deus”.”