How to Say ‘Cute’ in Korean

Ever wondered how to say ‘cute’ in Korean? Ao contrário do inglês, a palavra coreana para cute é usada muito! Você pode usá-lo para descrever algo bonito, como um cachorro ou boneca, ou você pode usar a palavra para fazer um elogio a alguém.

na verdade, muitas pessoas na Coreia querem ser vistas como “giras”, e se comportarão de maneiras “giras”. Este é conhecido como 애교 (aegyo). As pessoas que atuam desta forma ficarão felizes em ouvi-lo descrevê-los como “bonitinhos”, então certifique-se de aprender esta palavra para que você possa fazer muitos amigos na Coréia.

‘Cute’ em coreano

é giro
dizer ‘cute’ como em ‘it is cute’ ou ‘she is cute’, você pode usar a palavra 귀엽다 (gwiyeopda).

Se você está falando com você mesmo (como quando você está andando pela rua e ver um cão bonito ou gato), então você pode usar esta versão da palavra. No entanto, se falar com outra pessoa, você deve se lembrar de usar o nível correto de educação.

Formal ‘Cute’ em coreano
1. gwiyeopseumnida

Você pode ouvir esta palavra em uma apresentação sobre cuteness, em uma entrevista, ou em um anúncio.

exemplo:

esta cantora é gira (I gasuga gwiyeopseumnida)

esta cantora é gira.

Standard ‘Cute’ in Korean
1. gwiyeowoyo

pode usar esta expressão quando fala com pessoas mais velhas ou não particularmente próximas de si.

exemplo:

O cachorro é muito bonito. o cachorro é muito bonito. o cachorro é muito bonito. o cachorro é muito bonito. o cachorro é muito bonito. o cachorro é muito bonito. o cachorro é muito bonito. o cachorro é muito bonito.

Informal ‘Cute’ in Korean
1. 귀여워 (gwiyewo)

Você pode usar esta expressão com pessoas que são muito próximas de você, como com sua namorada ou data.exemplo:

너는 완전 귀여워! és tão giro! Bônus: ‘the Cute Puppy’ em coreano

Se você quiser dizer ‘cute’ como em “The cute puppy” então você deve usar a palavra GW (gwiyeoun).exemplo:

o filhote de cachorro bonito (gwiyeoun gangaji) – filhote de cachorro bonito

bebê bonito (gwiyeoun agi) – bebê bonito

mulher Bonito (gwiyeoun yeoja) – mulher bonito

Existem muitos filhotes de cachorro bonitos no parque (gongwon ane gwiyeoun gangajiga manayo)

Existem muitos filhotes de cachorro bonitos no parque

Existem muitos filhotes de cachorro bonitos no parque

os Cães do parque.

🙂