a História da Raça
Por Jeffrey Pimenta
Golden Retrievers têm se tornar em um dos mais populares raças nos Estados Unidos durante a última década, ainda há muitos que ainda estão confusos quanto à verdadeira origem da raça. Isto não é de modo algum surpreendente, pois houve pelo menos duas teorias principais sobre a história da raça que foram circuladas por muitos anos. Este artigo irá examinar como essas teorias surgiram e oferecer algumas reflexões adicionais sobre o assunto.durante muitos anos, foi geralmente aceite pelas autoridades que os nossos Goldens eram descendentes directos de alguns cães de circo russos comprados por um membro da nobreza inglesa, Sir Dudley Marjoribanks, mais tarde o primeiro Lorde Tweedmouth. Estes cães, dizem-nos, foram levados para a propriedade escocesa do Tweedmouth chamada Guisachan, onde eram usados para caçar veados. Satisfeitos com suas habilidades, os cães foram criados e, mais tarde, um cruzamento para um Bloodhound de cor arenosa foi introduzido para reduzir o tamanho e melhorar a capacidade de aromas. Dizia-se que todos os Golden Retrievers eram descendentes directos desta reprodução fora do cruzamento.esta história colorida foi aceita como a origem da raça Golden Retriever até o início da década de 1950, quando os livros originais de Lord Tweedmouth foram disponibilizados por um descendente dele. A pesquisa sobre estes livros escritos à mão por Elma Stonex levou à publicação de novas informações, que desafiaram diretamente a história do cão de circo.os livros escolares indicavam que Lord Tweedmouth tinha comprado um Retriever amarelo não registado chamado “Nous” a um sapateiro em Brighton no ano de 1865. Depois de caçar este cão por um tempo, Lorde Tweedmouth o criou para um Spaniel de água (uma raça agora extinta da Escócia) que tinha sido comprado. Esta reprodução produziu uma ninhada de quatro cadelas das quais todos os Golden Retrievers hoje descendem. Enquanto houve vários cruzamentos feitos com descendentes desta criação, todos os Goldens hoje são descendentes diretos de Nous e Belle. Esta é a teoria atualmente Aceita do desenvolvimento de Golden Retrievers.evidências pictóricas recentes, combinadas com algumas pesquisas em livros escritos sobre cães durante os anos 1800 me levam a questionar a simplicidade da teoria atual. As imagens cromatográficas na capa desta revista retrata dois cães, um dos quais eu e muitos outros acreditamos que pode muito bem ser um Golden Retriever. A litografia está etiquetada em suas costas e a informação contida lá me obriga a acreditar que o Golden Retriever ou alguma raça de cão notavelmente semelhante ao ouro existiu por algum tempo antes da compra de Nous de Lord Tweedmouth e bem antes de Nous foi criado pela primeira vez para Belle.
a cromatografia, que chegou à minha posse há cerca de dois anos, é intitulada “O guardião do jogo” e foi feita por Edmund Walker após uma pintura de Richard Ansdell. Foi impresso por Day& Son in London, England on August 1, 1854, eleven years before Lord Tweedmouth first purchased Nous. Não consegui encontrar nenhuma informação histórica sobre Walker, que foi provavelmente um dos muitos litógrafos que produziram impressões no estilo de Ansdell durante meados do século XIX. Richard Ansdell nasceu em Liverpool em 1815 e morreu em 1885. Ele era um pintor autodidata conhecido por suas fotos de animais. Suas obras mostram a influência do mais conhecido pintor de animais Sir Edmund Landseer, que viveu durante o mesmo tempo. Ansdell tornou-se bastante popular durante sua vida, graças às reproduções gravadas (litografias) de muitas de suas obras. A cromatografia que comprei é uma destas reproduções.Escusado será dizer que fiquei fascinado pela semelhança do cão de cor dourada com um Golden Retriever. Em e esforço para aprender mais sobre o cão e a litografia, eu contactei várias pessoas, incluindo Pagey Elliott, nosso historiador do GRCA; o Museu Do Cão da América; e a biblioteca American Kennel Club. Sra. Elliott não sabia nada sobre a litografia na época, mas pouco depois soube de uma litografia comprada por Jennifer Kessner, também depois de uma pintura de Ansdell, mas por um litógrafo diferente, que retratou outro cão extremamente semelhante ao “dourado” na minha litografia. Esta foi uma segunda prova de que Goldens estão por perto há mais tempo do que se pensava anteriormente.
An “Ilchester” Retriever. Color print, assinado por Maud Earl, 1906. Cortesia de R. Page Elliott Elliott novamente. Ela gentilmente me convidou para visitar sua casa e ver sua extensa coleção de livros de cães do século XIX. Grande parte da informação neste artigo vem diretamente destes livros. Além disso, a Sra Elliott tem uma coleção de numerosas gravuras e aintings retratando Dourados, incluindo um intitulado “Retriever no Banco”, disse ao ser por Garrand e pintado no início de 1800. O mais fascinante era anteriormente desconhecida de impressão de um Landseer pintura, datada de 28 de outubro de 1839, que retrata dois cães que se parecem muito com Dourados, especialmente na cabeça estrutura. Esta impressão foi descoberta pela Sra. Elliott e Kathy Liebler quando procuraram Guisachan há alguns anos. Eles descobriram a impressão em uma casa de leite na propriedade abandonada e mais tarde foi dada à Sra. Elliott pelo proprietário de groselha da terra. A impressão é apresentada no início do filme GRCA no Golden Retriever.Edwin Landseer era amigo dos Marjoribanks e era amigo da família real. O local da pintura referida é provavelmente o Castelo de Windsor, com Victoria e Alberto. A pintura original está pendurada no Castelo de Balmoral. Esta gravura pertencia aos Marjoribanks e, em tempos, estava pendurada na casa Guisachan. É possível que a família já possuísse cães dourados em 1839, muito antes da entrada da compra de Nous nos livros de estudo de Lord Tweedmouth.o primeiro passo na minha pesquisa foi tentar descobrir que tipo de cão era o animal de cor dourada. Enviei uma fotografia da litografia para o Museu dos cães da América. Não conseguiram identificar o cão, mas reencaminharam o meu pedido de informações para a bibliotecária Do Clube Do Canil Americana, Roberta Vesley. Ela, também, foi incapaz de identificar definitivamente o cão, mas sugeriu que poderia ser um Setter, uma vez que eles eram uma raça mais pesada de cão na época, ou talvez uma Terra Nova (provavelmente o St, o tipo de João) como alguns dos primeiros eram de ouro ou vermelho em cor. Outra escolha possível que ela mencionou foi um dos espanhóis, mesmo que o cão retratado é um pouco maior do que a maioria dos espanhóis. Sobre a única coisa clara de tudo isso é que nós nunca saberemos exatamente qual raça esses cães eram, mas os dois retratados na cromatografia” after-Ansdell ” parecem espantosamente como Golden Retrievers.mas voltemos ao início. Como o interesse no Golden Retriever desenvolvido nos primeiros anos deste século, havia uma curiosidade natural sobre como a raça foi desenvolvida. A primeira resposta, como aprendemos, foi a história do cão de circo russo. Onde começou esta história? Provavelmente com o Coronel, o Honorável W.le Poer Trench, um antigo admirador da raça que possui os então bem conhecidos St.Hubert’s Goldens. O coronel Trench envolveu-se com a raça durante a última parte do século XIX e afirmou que seus Goldens foram criados a partir de cães que ele obteve diretamente de Guisachan em cerca de 1883. O coronel Trench alegou que seus Goldens eram descendentes de cães de circo russos (a teoria original) e afirmou que suas informações vieram diretamente do homem do canil de Lord Tweedmouth. Como um dos principais fãs da raça, a história do Coronel Trench foi acreditada e tornou-se a origem Aceita da raça. Por causa de sua herança estrangeira, Col., Trench insistiu que a raça deveria ser chamada de “Russian Retrievers”. Sua teoria da herança russa morreu duramente. Ele ainda é mencionado como a origem da raça em H. Edwin Shaul’s the Golden Retriever, publicado em 1954.outro formidável defensor da teoria “russa” foi a Sra. M. W. Charlesworth, outro proeminente criador de ouro do início de 1900 e autor do Livro do Golden Retriever. The circus dog theory was given official sanction by both the Golden Retriever Club in England and the Golden Retriever Club of America until the 1950’s.
Setters and Spaniels by Reinagle from Daniel’s Royal Sports 1802.
original copperplate gravado por J. Scott.
Upper right-the Old English Setter: Lower left-The Setter
(Featherstone Castle breeding-not Irish). Cortesia R. Page Elliott
a teoria não foi universalmente aceita, no entanto. Já em 1929 a ideia de que Goldens eram descendentes de cães russos foi formalmente contestada por Jacqueline Cottingham em um artigo publicado em 1 de fevereiro de 1928 na edição do American Kennel Club Gazette. Um artigo apareceu no campo, uma revista inglesa de cães em 17 de junho de 1939. Escrito por A. Coxton, desafiou a teoria russa e, em vez disso, afirmou que um Lorde Tweedmouth, um neto do primeiro, tinha dito que a raça Golden Retriever começou com um cão comprado pelo Primeiro Lorde Tweedmouth de um sapateiro em Brighton. Este cão era o único amarelo numa ninhada de Retrievers revestidos de Ondulação Negra. Claro, esta é a teoria atualmente aceita. Outros criadores de ouro também desafiaram a teoria do cão de circo.uma questão interessante surge aqui. Sabemos que o Coronel Trench não gostava do nome de Golden Retriever. Em vez disso, ele defendeu que a raça fosse chamada de “Russian Retriever”, que ele sentiu que era o que os cães de circo originais eram. Na verdade, há referências nos velhos livros de cães a uma raça de cães russos que recuperam cães que, a partir das descrições escritas, eram muito semelhantes em aparência ao Golden Retriever. Ao verificar, não há absolutamente nenhuma documentação de qualquer tipo que nem mesmo um espécime desta raça foi importado para a Grã-Bretanha. No seu livro, A Sra. Charlesworth menciona o Coronel. Trench fazendo pelo menos uma viagem mal sucedida para a Rússia em uma tentativa de encontrar e comprar alguns desses Retrievers Russos para se reproduzir em sua linhagem de Goldens. Então, apesar de seus esforços, parece que nenhum foi encontrado ou importado pelo Coronel Trench ou qualquer outro.porque é que o Coronel Trench sentiu tão fortemente que a raça devia ser chamada de Russian Retrievers? É possível que o seu ego tenha desempenhado um papel nisto e que ele quisesse o crédito para estabelecer a raça em Inglaterra, em vez de Lorde Tweedmouth? Ele ressentiu-se do crédito dado ao Senhor quando ele, Col. Trench, tinha trabalhado tanto para promover a raça e conseguir que ela fosse reconhecida pelo Clube Canil? Era que os seus Goldens eram diferentes dos de outro criador conhecido da época, o primeiro Visconde Harcourt, cujos cães eram chamados de “menores e mais escuros” do que os do Coronel Trench? Os cães de Harcourt, com o prefixo do canil “Culham” também são supostamente rastreados até as linhagens originais de Guisachan. Por que havia tais diferenças no tipo tão cedo na história da raça? Nunca saberemos as respostas para estas perguntas. Uma coisa parece razoavelmente certa de tudo isto.: o Golden Retriever é uma raça britânica, não Russa.parece que sabemos o que a raça não é, mas o que é? A evidência pictórica que veio recentemente à luz indica sem dúvida que havia alguma raça de cão que, no mínimo, parecia um Golden Retriever muito antes de Lorde Tweedmouth começar o seu envolvimento com Nous. Então, o que era este cão de cor dourada nas cromatografias?
uma gravura de 1802 de J. Scott, mostrada no livro Royal Sports, tem um Setter dourado mostrado em seu primeiro plano esquerdo. Em cães das Ilhas Britânicas, o famoso “Stonehedge” refere-se a “Setters irlandeses de cor dourada”, embora ele não os considerasse “bons setters”. Sabe-se que os Setters daquela época foram muito mais fortemente construídos em corpo e cabeça do que os Setters que conhecemos hoje. Edward Laverack, no Setter (escrito por volta de 1915-1920) refere-se aos Setters ingleses de cinquenta anos antes:
“a cor distintiva (dos Setters de Náworth ou Featherstone) é fígado e branco; eles são muito poderosos no peito, profundo e amplo, não estreito ou slabby, que algumas pessoas parecem pensar que é a verdadeira formação do Setter.
Se houver alguma falha para ser encontrado com eles, é o seu tamanho; eles são um pouco grandes e pesados.há uma grande profusão de casaco, de um cabelo leve, macio e sedoso … que é bastante mais longo e mais pesado que a generalidade dos Setters. Eles são particularmente fortes e poderosos em seus quartos dianteiros, maravilhosamente emplumados em suas pernas dianteiras, cauda e calças; facilmente quebrado, muito elevado na carruagem, firme, excelentes cães e bons descobridores. Embora o fígado, ou fígado e branco não é uma cor reconhecida em shows. Acredito que existem cães tão bons desta cor como de qualquer outra cor.”
Water Spaniel. Original oil pelo artista escocês John Carlton, assinado por monogram J. C. 1864. Gerald Massey, renomado pesquisador e revendedor britânico de arte esportiva e livros antigos de cães, considerou o tema desta pintura como uma das três variedades do Spaniel Aquático Irlandês, conhecido como o Spaniel De Água Tweed. Embora o trabalho é sem título, o cão claramente se assemelha a todas as referências descritivas encontradas até à data. Cortesia R. Page Elliott
Esta descrição, de muitas maneiras, se encaixa a de um Golden Retriever. Pode até ser possível que o agora indesejável branco que às vezes aparece em Goldens hoje é um “arremesso-de-volta” para estes Setters. Laverack continua a mencionar outra estirpe de Setters de cor hepática chamado Edmond Castle Setters. Estes eram “da mesma forma, fígado e branco … Estes cães eram muito mais leve e mais rápido … Eles são muito profunda, ampla e poderosa nas anteriores; bem dobrados nos sufoca…” deve-se salientar aqui que, durante esses tempos de “fígado”, significava qualquer tom de marrom, incluindo ouro. Será que uma destas estirpes de Setters é a precursora dos nossos Goldens? Foi, talvez, o produto de alguma criação de Setter? Certamente parece possível.Lord Tweedmouth mencionou em seus livros genealógicos pelo menos uma cruz de seus “Yellow Retrievers” para um Setter. Talvez esse Setter se encaixe na descrição dada por Laverack. Sampson faz referência a” Cowslip ” (de Nous e Belle) sendo criado para um Setter vermelho em 1868. Este mesmo cão aparece pelo menos duas vezes nos pedigrees de “Prim” e “Rose”, os dois últimos Retrievers amarelos gravados pelo Primeiro Lorde Tweedmouth, que foi enfeitiçado em 1889. Este “Vermelho” era uma cor dourada? Há então um intervalo de onze anos desta ninhada para os primeiros pedigrees registrados do Kennel Club registraram cães, que é de 1890 a 1901. Que procedimentos foram feitos durante este tempo? Cruzamentos eram comumente usados para tentar melhorar as habilidades de trabalho de uma raça. Talvez ainda mais sangue Setter foi introduzido durante este tempo.nos arquivos da GRCA está uma fotografia de “Lady”, um antigo Golden Retriever, sentado ao lado do seu dono, o Hon.Archie Marjoribanks, neto do Primeiro Lorde Tweedmouth. Esta foto foi tirada na América do Norte por volta de 1898, enquanto os donos da Lady visitavam aqui. (A copy of the photo appears in Gertrude Fischer’s The New Complete Golden Retriever). De acordo com Elma Stonex , “99% dos Goldens atuais voltam para “Lady”. Há uma carta indicando que o primeiro Visconde Harcourt (do Culham kennels of Goldens) obteve seu estoque de fundação de dois filhotes de um Guisachan keeper que disse que a mãe dos filhotes era “de uma cadela chamada’ Lady ‘de propriedade de Archie Marjoribanks.”Considera-se possível que Lady tenha saído de Prim ou Rose, tornando-a assim uma descendente da criação do Red Setter ex Cowslip.
O cão Culham mais famoso e influente pode muito bem ser ‘Culham Brass’, um sire pesadamente usado na época Goldens foram reconhecidos pela primeira vez pelo Kennel Club em 1901. Partindo do princípio de que este cão voltou para a fundação de Harcourt, não pode haver dúvidas sobre a influência do Setter em linhagens douradas e é muito possível que um ou mais dos Setters coloridos em fígado possam ser incluídos na herança do ouro.