10 coisas para não dizer a alguém quando ele está doente
o que ninguém nunca lhe diz sobre doença grave é que ele o coloca no centro de um turbilhão de atenção preocupada da família e amigos. Claro que sim. Essa é uma das coisas boas. Na verdade, é a única coisa boa. Mas também é um desafio bastante complicado, numa altura em que você pode sentir – apenas um pouco – que você tem o suficiente em seu prato. De repente, acima de tudo, que são necessárias para gerenciar o emocional requisitos de todos aqueles que te são queridos, e também, estranhamente, a uma ou duas pessoas que você não vê de um ano para o outro, mas quem de repente decidir que eles realmente tem que ser em sua cabeceira, a doar homilias, 24 horas por dia. É bom ouvir as pessoas quando se está doente. Mas também é adorável quando eles adicionam: “não há necessidade de responder.”O maior choque, quando eu fui diagnosticado com câncer, o verão passado, foi rapidamente observar que as pessoas podem ser muito competitivos em sua determinação de “estar lá para você”, e, ocasionalmente, incapaz de esconder sua decepção quando algum outro amigo foi premiado com um particularmente sensíveis papel particularmente sensível a consulta médica. Ninguém quer ser intrusivo ou irritante. É tudo feito com as melhores intenções. Mas, Deus, é uma dor. No entanto, ao não dizer 10 coisas simples, você também, pode ser o amigo em necessidade que você quer ser.
1 ” I feel so sorry for you “
é incrível, o número de pessoas que imaginam que é ótimo ser objeto de pena. Nem digas “tenho tanta pena de TI” com os olhos. Um dos meus amigos era brilhante a imitar o olhar triste de um cachorrinho pobre, e quando eu tinha sido submetido a um ataque prolongado dele, costumava rastejar até ao bar local para almoçar com ele, só para que ele me pudesse fazer rir ao fazê-lo. Também não digas” sinto muito por ti ” com a mão. Quando alguém bateu na minha coxa, ou silenciosamente descansou a pata sobre ela, muitas vezes empregando a forma exasperante de comunicação craniana conhecida como “cabeça de sidehead” ao mesmo tempo, eu realmente queria decká-los. Diz: “oxalá não tivesses de passar por este momento medonho.”Isso reconhece que você ainda é um ser consciente, um participante ativo em seu próprio drama, não apenas, de repente, uma vítima indefesa.
2 “If anyone can beat this, it’s you”
Funnily enough, it’s not comforting to be told that you have to go into battle with your disease, like some kind of medieval knight on a romantic quest. Submeter – se à ciência médica, na esperança de uma cura, é apenas isso-uma submissão. A idéia de que a doença é um teste de caráter, com recuperação como uma recompensa para o valiant, é glib ao ponto de insulto. Diga: “minha mãe teve isso 20 anos atrás, e ela está em Bengala agora, viajando com um circo acrobático.”(Embora não se isso não for verdade.)
3 “you’re looking well”
One doesn’t want to be told that one’s privations are invisible to the naked Aye. De qualquer forma, nunca se está muito doente para olhar para um espelho, e ver uma grande face lunar, inchada com esteróides e ostentando os olhos vermelhos brilhantes panda que são despoletados pelo mais agressivo e eficiente dos medicamentos para o cancro da mama, o Docetaxel. Eu sabia que parecia que a morte tinha aquecido, até porque me sentia como se a morte tivesse aquecido. Ninguém quer ser condescendente com mentiras ridículas. São embaraçosas para o orador e para o ouvinte. Se a tua amiga doente quiser discutir a aparência dela, ela vai perguntar-te o que achas. Vai ser uma pergunta importante, por isso, segue a tua deixa.
4 “you’re looking terrible”
i know it sounds improvable. Mas as pessoas realmente sentiram a necessidade de me tranquilizar que a minha insolência era evidente. Uma pessoa disse-me que, enquanto engordava muito, seria capaz de fazer dieta assim que melhorasse. Eu não me teria importado tanto, se ela não tivesse chegado com um monte gigante de snacks e bolos, uma grande pilha indiscriminada de coisas que sugeriam que ela tinha sido premiada quatro minutos em Whole Foods por Dale Winton, numa versão nightmarish haute-bourgeois de varredura de Supermercados. E, na verdade, não fiz dieta. De alguma forma, ser tamanho 10 já não parece ser muito importante. Por outro lado, quando eu disse: “não pareço monstruoso?”Eu estava pedindo às pessoas para me ajudar a rir de mim mesmo – o que muitos fizeram-e para me dizer que isso também iria passar. Um dos meus amigos tirou-me fotografias, atrás de uma cortina no hospital, a olhar comicamente interferido por cirurgiões, e festejado com tubos e drenos cheios de fluido ensanguentado. Rimo-nos tanto que, provavelmente, cheguei mais perto da morte do que em qualquer outro momento.
5 “Deixe-me saber os resultados”
Curiosamente, não é particularmente quero sentir-se obrigado a acertar as redes sociais no momento em que retorna de um longo, complicado, estressante e invasivos, que, em última análise, entregue notícias que você simplesmente não quer ouvir. Naturalmente, este pedido é feito porque as pessoas estão preocupadas. Mas, um pouco de preocupação é mais fácil de suportar do que o processo de chegar a acordo com notícias que confirmam outra rodada de tratamento debilitante e esmagador de almas. Se as pessoas querem falar sobre tais assuntos, precisam realmente de ter algum controlo sobre quando, como e para quem. Contactar os seus mais próximos e queridos é bom, assim como o voluntariado para espalhar as más notícias a outros que também estão ansiosos.
6 “Whatever I can do to help”
aparte from anything else, it’s boring. Toda a gente o diz, apesar de a tua suposição tender a ser que as pessoas querem ajudar, claro. Isso não significa que a ajuda não deva ser oferecida. Mas ” posso ir buscar as crianças à escola às terças-feiras?”ou” posso ir aí com uma tarte de peixe e um box set de homens loucos?”é muito preferível a:” Posso sobrecarregá-lo com a responsabilidade adicional de pensar em uma tarefa para mim?”Se por acaso estiveres no final de” tudo o que eu puder fazer para ajudar”, sê desavergonhada. Delega com intento impiedoso e implacável.
7 “Oh, não, suas preocupações são infundadas”
especialmente quando essas preocupações são extremamente fundadas de fato. Como muitas mulheres, quando fui diagnosticada pela primeira vez, estava desproporcionalmente focada na perspectiva de perder o cabelo. Uma amiga, sempre que tentava discutir isto com ela, afirmava – sem piedade – que isto não era tão provável de acontecer como costumava ser. Na verdade, ainda é muito provável, e de facto aconteceu. Mas a coisa crucial era esta: Eu não queria falar sobre o quão inútil era ter medo. Queria falar sobre como temia o dia em que era careca. Quando as pessoas querem falar sobre seus medos, elas querem falar sobre seus medos, não para ser dito, de forma bem clara, que seus medos são imaginários. Mesmo quando são imaginários, há maneiras mais sutis de oferecer a garantia do que a refutação em branco. Normalmente, uma pessoa doente traz algo à tona porque sente necessidade de O discutir. Negar-lhes essa necessidade é um pouco brutal.
8 ” What does chemisther feel like?”
é impressionante, o número de pessoas que acham impossível conter sua curiosidade. Swaths of folk parecem imaginar que exatamente o que você precisa, em sua vulnerabilidade, é um longo e técnico q&a durante o qual você fornece-lhes com detalhes exaustivos relativos à coisa mais merda que já aconteceu ao seu corpo em sua vida. Se alguém quiser falar sobre os seus procedimentos ou sintomas, falará. Se você tiver que fazer perguntas, isso é uma prova prima facie de que isso não é o que eles discutiriam, se ao menos eles pudessem ser dotados com apenas um pouquinho de controle sobre a iniciativa conversacional. Mais uma vez, a regra de ouro é:: tome sua liderança da pessoa que está passando pela experiência. Tendia a querer que me tirassem a cabeça de todas essas coisas, e a ter uma boa conversa sobre coisas boas. Uma das minhas amigas, questionada por outra sobre o que ela andava a fazer ultimamente, encontrou-se a dizer que se divertiu muito a visitar a Deborah no hospital depois da mastectomia. Foi, de facto, uma visita animada. Oito pessoas adoráveis tinham aparecido todas de uma vez, e tinha sido um encontro bastante indisciplinado. Quando ela me disse que tinha sido um ponto alto social absurdo para ela, senti-me fantasticamente orgulhoso.
9 “Eu realmente devo vê-lo”
não o diga, particularmente, se você vai então entrar em uma longa e complicada série de trocas sobre sua própria vida ocupada e a tremenda dificuldade que você tem em encontrar uma janela real, mesmo que esta nomeação é tão importante para você. A certa altura, eu estava sentado numa suite de quimioterapia, uma cânula grande e dolorosa na parte de trás da minha mão, a bicar mensagens a alguém que tinha de resolver alguma coisa esta semana, e não aceitava “vamos fazer isto mais tarde” como resposta. Quando eu relutantemente escolhi um momento particular da lista que ela tinha bossily pinged sobre, ela respondeu que ela teria que trazer seu filho bebé com ela, se realmente tivesse que ser então. Eu sabia que eu não poderia lidar com um pequeno visitante (e não tinha certeza sobre a capacidade do pequeno visitante para lidar com isso também), então nós, em seguida, arranjou outra coisa. Alguns dias mais tarde, na época da crise prevista de acolhimento de crianças, eu vi um tweet dela, declarando que ela estava usando um novo vestido de coquetel e segurou no trânsito em seu caminho para um muito antecipado e muito glamouroso fazer. Ela tinha acabado de estragar os seus encontros e não queria dizer: “ups. Na verdade, vou estar num PA-a-ARDEEE.”É justo. Doce, a sério. No entanto, a coisa do planeamento é uma porcaria. Gostei quando as pessoas disseram: “posso passar por cá depois do trabalho esta noite? ou melhor ainda, tenho bilhetes para o teatro no dia 25. Diz-me no dia se consegues enfrentá-lo.”
10″ i’m so terrivelmente chateado com a sua condição “
one friend, when I told her the initial news, blouted out: “I can’t cope without you!”e soltou uma enxurrada de lágrimas. (Eu não me tinha soluçado naquele momento. Nunca o fiz.) Eras depois, quando ela emergiu da casa de banho no pub que eu tinha designado como dizendo às pessoas QG, ela explicou que ela tinha sido caterwauling sem restrições quando uma senhora gentil lhe perguntou o que estava errado. Tendo esboçado seus problemas, ela recebeu uma resposta, ou algo parecido: “O quê? Estás a chorar na casa de banho, enquanto o teu amigo está no bar a ter cancro da mama? Recompõe-te e vai lá para fora.”Isto inspirou outra torrente de obras de água. E isso é a coisa mais importante a lembrar, quando o teu amigo está a enfrentar uma doença assustadora e possivelmente fatal.: não é sobre ti. Se você está muito chateado para estar em uma posição para confortar seu amigo, Enviar Cartões, Enviar flores, enviar presentes. Mas não envies ao teu amigo doente uma tempestade apaixonada da tua própria dor selvagem, entregue pessoalmente. É um pouco carente demais, debaixo dos circuitos.
Se você reconhece coisas que você mesmo disse ou fez dentro desta lista, não se sinta mal com isso, de todo. Eu certamente tenho, e eu disse e fiz muito, muito pior também; foi preciso estar no final de recepção antes que eu percebesse como ele poderia se sentir. A questão é esta:: doença gigante é um momento de grande intensidade, e até mesmo as expressões de apoio ou amor mais malcriadas são melhores do que um soco na cara com uma toalha de chá molhada. As pessoas sentem-se impotentes quando vêem que o seu amigo está a sofrer. Às vezes – muitas vezes-dizem a coisa errada. Mas eles estão lá, fazendo o melhor que podem, em um momento terrível e abjecto. Isso é o mais importante de tudo. Olho para trás para aqueles momentos terríveis de inépcia e desajeitada com diversão exasperada e ternura, desespero, profunda, profunda afeição. A grande lição que aprendi com o cancro, foi como os meus amigos eram esplêndidos, quaisquer que fossem os seus pequenos e estranhos longueurs. Todos eles, de maneiras diferentes, me dizem que me amavam, e isso é a coisa mais útil de todas. Tenho tanta sorte em tê-los.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Saúde&Facebook
- Partilhar no Facebook
- no twitter Compartilhar no Compartilhar via e-mail
- compartilhar no LinkedIn
- Compartilhar no Pinterest
- partilhar separações onat