Articles

Wywiad: „często mnie bił „

Co się dzieje w Tadżykistanie pod względem przemocy domowej?

raporty wskazują, że co najmniej jedna na pięć, a prawdopodobnie więcej, kobiet w Tadżykistanie było maltretowanych przez obecnego lub byłego męża lub partnera. Liczba ta jest prawdopodobnie znacznie wyższa, ale rząd nie zbiera systematycznie informacji, a kobiety niechętnie zgłaszają nadużycia. Niektóre badania twierdzą, że aż 97% mężczyzn i 72% kobiet twierdzi, że przemoc domowa jest normalna, oczekiwana i powinna być tolerowana w małżeństwie.

czy to nielegalne?

przemoc domowa nie jest wyraźnym przestępstwem w Tadżykistanie. Jest to traktowane jako wykroczenie administracyjne, chociaż ludzie mogą być ścigani za pospolite pobicie i pobicie.

jednak Tadżykistan uchwalił ustawę w 2013 r., która przeznaczyła więcej środków na walkę z przemocą domową. Doprowadziło to do otwarcia ośrodków dla kobiet i wpłacenia pieniędzy na programy edukacyjne i szpitalne. To ważny krok, ale trzeba zrobić więcej.

jakiego rodzaju nadużycia tam widziałeś?

udokumentowaliśmy bicie płonącą cegłą w twarz, łopatą, miotłą,kijem, kominkiem. Kobiety opowiadały nam również o swoich mężach lub partnerach, którzy wielokrotnie je gwałcili, głodzili, a nawet odmawiali korzystania z toalety.

natknąłem się na przerażające historie w całym Tadżykistanie, i to było głęboko niepokojące. W Human Rights Watch zazwyczaj zajmuję się prawami politycznymi i obywatelskimi w Azji Środkowej. Udokumentowałem tortury popełniane przez policjantów i strażników działających jako część autorytarnego systemu. Podróżując po Tadżykistanie z moją koleżanką, Viktoriya Kim, słuchając historii kobiet, odkryłam, że przemoc domowa jest równie sadystyczna. Mężczyźni znęcali się nad swoimi żonami w sposób, który wiązał się z torturami, często przez lata.

czy jakieś historie wyróżniały się szczególnie dla ciebie?

poznałem kobietę, która przez 14 lat była zamężna z mężczyzną, który siłą ogolił jej głowę, oblał ją brudną wodą i kazał jej przebywać na zewnątrz w garażu w mroźną pogodę. Zastrzelił ją, zgwałcił, dźgnął, pobił, ogólnie upokorzył i obraził, często bez powodu.

spotkałem inną kobietę, która była zamężna dopiero od dwóch lat, kiedy jej mąż powiesił ją za ramiona od sufitu godzinami. Zgwałcił ją i pobił.

w wielu przypadkach kobiety zwierzały się swoim matkom, które tłumaczyły im, że ich obowiązkiem i obowiązkiem jest zachowanie rodziny za wszelką cenę i powinny milczeć o maltretowaniu.

poznałem kobietę i jej matkę. Siedzieli obok siebie, jak matka dzieliła się z wielkim żalem, jak po tym, jak powiedziała córce, aby wróciła do domu, mąż córki uderzył ją tak mocno łopatą, że pękła jej śledziona. Córka dosłownie przyszła na nasz wywiad kaszląc krwią. Pamiętam, jak patrzyłem na poczucie winy na twarzy jej matki, gdy mówiła, że mogło być inaczej, gdyby nie nalegała, by jej córka wróciła.

żony w Tadżykistanie Mieszkają z rodzinami męża. Oznacza to, że są teściowe i inni członkowie rodziny-bracia, siostry, teściowie-którzy również mogą utrwalać przemoc. Są też sąsiedzi, policja, lokalni urzędnicy, prokuratorzy i sędziowie, którzy to ignorują.

Dlaczego przemoc domowa jest takim problemem w Tadżykistanie?

upadek Związku Radzieckiego doprowadził do głębokiego przewrotu, a ten tumult stworzył próżnię władzy dla innych rodzajów władzy. Tadżykistan jest krajem w przeważającej mierze muzułmańskim i dlatego w tej próżni normy patriarchalne – podobnie jak bardziej konserwatywne interpretacje islamu-nabrały większego znaczenia. Po zakończeniu ZSRR krwawa wojna domowa na początku do połowy lat 90. osłabiła rząd centralny. Ludzie byli głodni, nie było pracy, a miliony mężczyzn opuściło Tadżykistan, aby znaleźć pracę, często w Rosji.

prawa kobiet poszły wstecz. Mniej dziewcząt kończyło szkołę średnią, zwłaszcza na obszarach wiejskich. Chociaż małżeństwa dzieci są nielegalne w Tadżykistanie, rodziny zaczęły wcześniej pobierać się za córki, aby mieć o jedną gębę mniej do wykarmienia.

nastąpił również wzrost poligamii, która jest zakazana, ale wciąż wszechobecna. Wiele kobiet, z którymi rozmawialiśmy, było drugimi lub trzecimi żonami bez żadnych praw. I nastąpił wzrost niezarejestrowanych małżeństw religijnych (nikoh).

Dlaczego to ma znaczenie, jeśli twoje małżeństwo nie jest zarejestrowane?

zgodnie z tadżyckim prawem, osoba może być żoną tylko jednego małżonka, a żony są właścicielami 50 procent domu małżeńskiego i mają prawo do alimentów. Ale jeśli jesteś w niezarejestrowanym małżeństwie, lub jeśli jesteś drugą lub trzecią żoną, nie możesz egzekwować swoich praw własności. Kobiety opowiadały nam, że zostały z obraźliwymi mężami, po części obawiając się, że odejście ich i ich dzieci skończy na ulicy.

również w religii, w przeciwieństwie do stanu, małżeństwa, żony potrzebują męża lub kleryka do udzielenia rozwodu, co utrudnia jego uzyskanie.

wszystko to przyczynia się do uzależnienia kobiet od oprawców i niezdolności do ucieczki przed przemocą.

jak łatwo jest mężczyznom uzyskać rozwód?

około dekady temu fenomen mężczyzn „rozwodzących się” z żonami za pomocą tekstu osiągnął swój zenit. Ci mężczyźni wskazywali na powszechnie lekceważoną interpretację prawa islamskiego, zgodnie z którą mąż ma do powiedzenia tylko „taloq” lub „rozwodzę się z Tobą”, aby to zrobić trzy razy. Rząd Tadżykistanu zmusił duchownych do informowania ludzi, że tego typu rozwód nie jest dozwolony. Jednak w ogromnej liczbie przypadków kobiety mówiły mi, że po tym, jak ich mężowie je pobiją, powiedzą: „rozwodzę się z tobą”, a potem straszą, że powiedzą to jeszcze dwa razy. Wykorzystali rozwód jako narzędzie psychologiczne, grożąc wyrzuceniem żony z domu i odebraniem opieki nad dziećmi.

Co się dzieje z kobietami, które się rozwodzą?

tradycyjne wartości nakazują, że nie mogą wrócić do domu rodziców. Uważa się to za haniebne, zarówno dla kobiety, jak i jej rodziców.

często po rozwodzie sąd podzieli majątek w taki sposób, aby była żona i jej dzieci miały jeden pokój w domu partnera lub teściów. Zazwyczaj oznacza to, że dosłownie mieszkają w tym samym domu, który ustawia scenę dla bardziej brutalnych konfrontacji. Wyobraź sobie, że podgrzewasz dzbanek herbaty i widzisz swojego oprawcę, jego nową żonę lub byłą teściową za każdym razem, gdy idziesz do kuchni. Czasami kobiety mówiły, że ich byli mężowie lub teściowie zabraniają im korzystania z kuchni lub łazienki.

jednym z naszych zaleceń dla tego raportu jest dotowanie mieszkań dla ofiar przemocy domowej.

co robią funkcjonariusze organów ścigania, gdy kobiety zgłaszają przemoc domową?

zgodnie z Ustawą o przemocy w rodzinie z 2013 r.rząd nakazał szkolenie z wrażliwości na płeć i zatrudnił na niektórych posterunkach policji kobiety przeszkolone w radzeniu sobie z przemocą domową. Ale większość ocalałych, z którymi rozmawialiśmy, powiedziała, że policja nie rejestruje ich skarg ani nie zachęca ich do powrotu do swoich mężów.

pewna kobieta, którą poznałem, Zebo, opisała, jak po tym, jak jej mąż – policjant – ją pobił, poszła do prokuratury, cała we krwi. Prokurator spojrzał na nią i powiedział: „czego ode mnie chcesz, to sprawa rodzinna.”Podniósł telefon, zadzwonił do męża i powiedział mu, że jest w jego biurze. Więc poszła do następnego budynku i próbowała uzyskać pomoc od sędziego, ale on też ją zignorował.

kto pomaga tym kobietom?

schroniska dla kobiet, które odwiedziliśmy, były niesamowitymi miejscami, prowadzonymi przez niesamowite kobiety z bardzo małym wsparciem. Niestety, istnieją tylko 4 schroniska obsługujące 9 milionów ludzi w kraju. Kobiety prowadzące te miejsca są bohaterami. Zapewniają wsparcie prawne i psychologiczne oraz szkolenia zawodowe.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *