Uwaga: Ten artykuł zawiera spoilery dotyczące finału serii The Man in the High Castle.

w duchu Philipa K. Dicka finał serii „Człowiek z Wysokiego Zamku” Amazonki przedstawił znacznie więcej pytań niż odpowiedzi.

dla Davida Scarpy, który pojawił się jako showrunner w tym ostatnim odcinku, te 10 pozostałych odcinków miało na celu trzymanie się „głównego tematu”, który biegnie przez dzieła autora, „który polega na tym, że nie ma obiektywnej rzeczywistości, a kiedy zdasz sobie z tego sprawę, jedyną rzeczą, która może się zdarzyć, jest utrata umysłu.”Porównuje to do marzeń androidów Dicka o elektrycznych owcach?, podstawa filmu Ridleya Scotta „Blade Runner”. „To przypadek, w którym tożsamość postaci jest kwestionowana, czy jest człowiekiem, czy replikantem.”

z człowiekiem z Wysokiego Zamku, zainspirowany powieścią Dicka o tym samym tytule, W ostatnim odcinku dochodzi do wydarzenia zmieniającego świat. Dzięki informacjom Helen (Chelah Horsdal), Juliany Crain (Alexa Davalos) i Ruchu Oporu zdołali zastawić zasadzkę na nazistowski pociąg jadący do Poconos po tym, jak Japończycy zdecydowali się zakończyć okupację Ameryki Północnej. Świeżo upieczony północnoamerykański Führer John Smith (Rufus Sewell) i jego żona są na pokładzie. Wybuch buntu zrzuca pociąg z toru, zabijając Helen i zmuszając Johna do odebrania sobie życia w lesie z Julianą, jego wieloletnim przeciwnikiem, u jego boku, aby usłyszeć jego ostatnie słowa.

Amazon Studios

jako wraca do kopalni, które ruch oporu zajął w chaosie, otwiera się portal i spełnia się jedna z wizji Juliany. Mężczyźni, Kobiety i dzieci „zewsząd” zaczynają przechodzić do jej rzeczywistości. Ich twarze nie są wyraźnie widoczne na tle rażącego światła z portalu, a Scarpa potwierdza, że ich tożsamość nie musi być kluczowa dla pożądanego efektu tej sceny. Czy pochodzą ze wszystkich części wieloświata? Czy są to wersje tych, którzy zginęli w świecie Juliany?

„między mną a moim partnerem Danielem Percivalem, a także innymi, doszło do sporej dyskusji na temat tego, jak bardzo chcieliśmy wyjaśnić tę ostatnią scenę”, mówi Scarpa. „Częścią intencji było zaproszenie publiczności do własnej interpretacji tego, co widzą na ekranie.”

jednak coś ujawnia. „Dla każdego widza powinno być jasne, że portal jest zasadniczo otwarty i pozostanie otwarty. Oznacza to, że dwa światy stały się jednym. Jest przejście z jednego świata do drugiego, a teraz ludzie mogą swobodnie poruszać się między nimi. Co to znaczy? Są zwykli ludzie, w niektórych interpretacjach, którzy zostali wezwani do tego wydarzenia, którzy poruszają się przez portal, i te dwa światy zostaną połączone.”

choć wydaje się to być moment pełen nadziei dla Ruchu Oporu, szczególnie dla samego” człowieka z Wysokiego Zamku ” — Hawthorne (Stephen Root) idzie w kierunku portalu, aby pozornie spotkać inną wersję swojej żony — te ostatnie chwile dla serii nie są starannie związane w łuk. „Tak po prostu nie działa życie”, mówi Scarpa, która docenia” niejednoznaczne „wykończenia, takie jak Rodzina Soprano, która” zaprasza do spekulowania.”

Amazon Studios

Will rzesza berlińska, która uniezależniła się dzięki zamachowi Jana, teraz odwet? Czy nowy przywódca wzniesie się w szeregi Rzeszy w Ameryce i zaatakuje ten nowy świat? Co stanie się z BCR, na czele z nową postacią Bell Mallory (Frances Turner)? Na znacznie mniejszą skalę, co stanie się z Heleną w świecie alt bez jej syna (w wojsku) i męża (zmarłego)? Co się stanie z Kido (Joel de La Fuente), skoro jest oficerem Yakuzy w San Francisco?

„To jest bardzo w tradycji Philipa K. Dicka — każda odpowiedź prowadzi tylko do większej liczby pytań”, wyjaśnia Scarpa. „Na przykład, podczas gdy John Smith nie żyje, a rzesza wydaje się być obalona, wcale nie jest jasne, że ta Ameryka może się kiedykolwiek zjednoczyć bez konfliktu. Podczas gdy generał Whitcroft, grany przez Erica Lange, zdaje się wyrzec się Rzeszy, jasne jest, że jest starym amerykańskim żołnierzem, który jest zdeterminowany, aby powrócić do Stars and Stripes. Tymczasem na Zachodnim Wybrzeżu Bunt czarnych komunistów odrzuca ideę powrotu na flagę amerykańską lub reprezentowaną przez nią Republikę. Możemy więc przygotować nowy konflikt, wojnę domową. Odzwierciedla to nasze własne pytania na temat obecnego stanu Ameryki-czy można go kiedykolwiek zunifikować, czy też ostatnie trzy lata opuściły ten kraj na zawsze. Wiemy tylko, że historia nigdy się nie kończy i że nigdy nie możemy wrócić do przeszłości, ani w świecie MITHC, ani w naszym własnym.”

zakończenie przynosi również koniec ery dla Amazona. MITHC, którego premiera odbyła się w listopadzie 2015 roku, było pierwszym dużym przedsięwzięciem platformy streamingowej na arenie „prestige TV”. Isa Dick Hackett, producent wykonawczy serialu od początku, mówi, że dowiedziała się, że zostały one odwołane, gdy montowała pokój scenarzystów 4 sezonu. Scarpa wiedział od skoku jego zaangażowania w show. „W telewizji masz wiele szans, aby coś zacząć, kilka programów ma szansę, aby coś zakończyć”, wspomina. „Zazwyczaj w telewizji po prostu wyciągasz wtyczkę i, jeśli masz szczęście, poznajesz jeden odcinek z wyprzedzeniem. To ogromna szansa, by móc powiedzieć coś, gdzie wiesz, że będziesz w stanie napisać zakończenie.”

jednym z pomysłów, które pomogły twórcom stworzyć grę końcową był ” współudział.”W odcinku 5, zatytułowanym” mauvaise Foi „(co oznacza” złą wiarę”), retrospekcje przenoszą nas do tego, jak John i Helen zasłużyli na miejsce w nazistowskim reżimie kosztem życia swoich żydowskich przyjaciół.

w teraźniejszości, po miesiącach życia w strefie neutralnej, Helen powraca na Wschodnie Wybrzeże, aby zabezpieczyć przyszłość dla swoich córek, ale wspomnienia ich przeszłych czynów zagrażają rozwikłaniu obu Smiths. „To dwoje ludzi, którzy żyli w szczególnym punkcie zwrotnym w historii i dzięki szczęściu moralnemu znaleźli się w najszczęśliwszych ludziach na tym świecie, ale także w najbardziej moralnie zagrożonym”, mówi Scarpa. „W którym momencie muszą się z tym zmierzyć? W pewnym sensie była to część całego sezonu. Jaki jest ostateczny los tych ludzi i jakich wyborów dokonali?”

te pytania prowadzą do rozmowy Heleny z własną córką, w której musi odpowiedzieć za jego przeszłość. Kiedy BCR odnosi wielkie zwycięstwo w Kalifornii i porywa nazistowską telewizję, Jennifer (Genea Charpentier) jest doprowadzona do łez, gdy zdaje sobie sprawę, że jej rodzice zbudowali swój sukces na śmierci mniejszości w obozach koncentracyjnych. „Są pewne sceny, które widzieliśmy od początku i to na pewno była jedna z nich”, wyjaśnia Scarpa. „Jest wiele rzeczy, które nie zostały wypowiedziane w programie: co się stało z Afroamerykanami? Co się stało z Żydami? Co się stało z osobami LGBTQ? Inną rzeczą, o której nie mówi się na tym świecie, jest współudział Smithów? Chcieliśmy doprowadzić do tej ostatniej sceny, żeby wreszcie powiedzieć wszystkie rzeczy, które pozostały niewypowiedziane.”

Amazon Studios

kolejną sceną, którą widział scarpa, była konfrontacja Helen z Johnem. Cynk od tajnej Juliany w domu towarowym prowadzi do odkrycia taśm Wysokiego Zamku Johna, tych, które pokazują siebie-w tym Thomasa-w innym świecie. Gdy Jennifer wciąż dzwoni w jej uszach, Helen wzywa, aby to wszystko „się skończyło”, a John odpowiada: „Nie wiem jak.”W odpowiednim zakręcie, gdy ten moment nastąpi, obaj są dosłownie w pociągu, który nie przestanie pędzić do przodu, dopóki opór nie zmusi całego aparatu do rozpadu, wysadzając Tor.

„jest to seria eksplozji w tej rodzinie, w której kłamstwa, oszustwa i samo-oszustwa zostały ujawnione. To ostatnia eksplozja-dodaje Scarpa. „To była scena, którą naprawdę wyobrażaliśmy sobie od samego początku i musieliśmy sporo zaplanować, aby zbudować specjalny wagon, aby zaprojektować efekty. Była to niezwykle skomplikowana Sekwencja, nad którą Daniel i nasz zespół ds. efektów pracowali praktycznie od momentu, gdy zaczęliśmy pisać, aby to osiągnąć. Chodziło o to, by z wyprzedzeniem wiedzieć dokładnie, co chcemy robić i być bardzo, bardzo ostrożni i bardzo konkretni, aby móc zaplanować naprawdę ambitne sekwencje i zarządzać budżetem w taki sposób, aby móc zamówić jak największe zakończenie spektaklu.”

podczas gdy rebelianci wyrywali swastyki ze ścian w kopalniach w serialu, tak samo zespół MITHC zniszczył wszystkie pozostałości nazistowskich akcesoriów wykonanych na potrzeby serialu. Sama ich obecność na planie serialu nieuchronnie odcisnęła piętno na ekipie, w tym scenografie Drew Boughton, którego Scarpa wspomina, że „gardzi tymi symbolami.”Gdy te symbole palą się w naszym świecie, showrunner rozważa ich skomplikowane miejsce w kontekście MITHC, spektaklu, który odpowiedział, co by się stało, gdyby alianci przegrali II Wojnę Światową? Nie chciał „bezinteresownych” przedstawień, ale jednocześnie Scarpa nie chciał ” ciągnąć ciosów „ani” słodzić tego świata w jakikolwiek sposób.”

” każda z tych postaci ma bardzo specyficzną historię, którą opowiadamy, ale biorąc pod uwagę, gdzie jesteśmy w 2019 roku i kształt polityki kraju, świat zmienił się pod stopami producentów od czasu premiery tego serialu”, mówi. MITHC po raz pierwszy zadebiutował na Amazonie w czasie, gdy Donald Trump właśnie ogłaszał swoją kandydaturę na prezydenta. Potem przyszedł prezydent Donald Trump, Potem przyszedł Charlottesville, potem przyszedł dzieci imigrantów w klatkach w ośrodkach karnych. „Idea nazizmu w Ameryce była czysto fantazyjna. To była czysta alt-historia ” – kontynuuje Scarpa. „W ciągu najbliższych czterech lat widzieliśmy, że stało się to o wiele bardziej niewygodną, wiarygodną rzeczywistością.”

trudno przewidzieć, jak spektakle zostaną zapamiętane przez naszą historię kultury. Pod koniec dnia Scarpa mówi: „wszyscy czujemy się świetnie z tym, gdzie wylądowaliśmy i gdzie skończyliśmy.”

powiązane treści:

• realia zderzają się w cataclysmic Man in the High Castle final season trailer
• the man in the High Castle bosses tease season 3 's grand plan’
• naziści przejmują multiverse w the Man in the High Castle season 3 trailer