zwiedzanie Santa Cruz Mission

Santa Cruz Mission State Historic Park znajduje się na szczycie Mission Hill oferuje patio, ogrody i wspaniałe widoki na miasto. W parku znajduje się jedyny budynek z XII misji kalifornijskiej, Misión la Exaltacion de la Santa Cruz, założony przez franciszkanów w 1791 roku. Przywrócony do pierwotnego wyglądu, surowy jednopiętrowy adobe był kiedyś mieszkaniem dla kalifornijskich Indian mieszkańców misji. Eksponaty wewnątrz opowiadają historię misji przez pryzmat doświadczeń ludzi Ohlone i Yokuts.

eksponaty misji

ta część adobe, zbudowana na początku 1800 roku, jest jedynym ocalałym budynkiem z misji Santa Cruz. Wykopaliska archeologiczne w latach 80-tych ujawniły, że były to indyjskie domy rodzinne, jedyny tego rodzaju przykład, który nadal stoi w Kalifornii. Historia doświadczeń Indian Ohlone i Yokuts podczas misji Santa Cruz jest przedstawiona za pomocą eksponatów i projekcji filmowej na ścianie. Są one prezentowane podczas wycieczek z przewodnikiem, a także mogą być oglądane w czasie wolnym podczas samodzielnych wycieczek. W 7-pokojowym budynku znajdują się również informacje o życiu Ohlone przed kontaktami z Europą, wykopaliskach archeologicznych oraz historiach rodziny Rodriguez i Neary.

przeglądając naszą przeszłość

w Santa Cruz Mission State Historic Park (SHP), przyznajemy, że dla rdzennych mieszkańców Kalifornii jest to miejsce wielkiej straty i traumy. Hiszpański System Misyjny zakłócił rodzime życie i tradycje poprzez stosowanie przymusowej pracy fizycznej, surowe kary i rozprzestrzenianie się śmiertelnych chorób. Pomimo tej przemocy rdzenni mieszkańcy Kalifornii przetrwali, wytrwali i nadal praktykują swoją kulturę i tradycje. Naszym obowiązkiem jest dzielenie się tą złożoną i trudną historią ze społeczeństwem w odpowiedni i pełen szacunku sposób. Niszczycielskie dziedzictwo hiszpańskiego systemu misyjnego jest nadal powszechnie odczuwalne.

misja została zbudowana na tradycyjnych ziemiach ludu Uypi, którzy są rodowymi krewnymi plemienia amah Mutsun. Misja miała wpływ na wiele plemion i rodzin rdzennych mieszkańców Kalifornii, zarówno bliskich, jak i dalekich. Od kilku lat pracownicy parku konsultują się z lokalną społecznością, aby wysłuchać ich potrzeb i wesprzeć ich zdolność do dostępu do zasobów kulturowych na terenie misji i okolicznych parkach stanowych. Oprócz tego, interpretacja w Santa Cruz Mission SHP została zaktualizowana we współpracy z amah Mutsun.

Jednak jest jeszcze coś do zrobienia. Zobowiązujemy się do współpracy z rdzennymi Amerykanami z Kalifornii, aby stworzyć bardziej przyjazne miejsce do leczenia i dzielenia się osobistymi historiami o przetrwaniu i odporności kulturowej. Te historie pomogą informować o aktualnych eksponatach, treści edukacyjnych i programowaniu interpretacyjnym, aby opowiedzieć dokładniejszą historię misji.