Odpowiedź czytelnika krytyka
gdzie ja jestem?
Strona główna -> Ewolucja krytyki Alicji -> krytyka odpowiedzi czytelnika
„mamy nadzieję, że każde prawdziwe dziecko może być bardziej zdziwione niż oczarowane tym sztywna, przemęczona historia.”- Recenzja przygód Alicji w Krainie Czarów (1865)
” natomiast Lewis Carroll rozczarowuje większość tych uczniów. Preferują „sens”zamiast”nonsens”…” – Gillian Adams (1985)
wprowadzenie
odpowiedź czytelnika jest krytyczną teorią, która podkreśla znaczenie roli czytelnika w konstruowaniu znaczenie dzieła literackiego. Lois Tyson oferuje taką definicję: „teoria odpowiedzi czytelnika … utrzymuje, że to, czym jest tekst, nie może być oddzielone od tego, co robi…teoretycy odpowiedzi czytelnika podzielają dwa przekonania: (1) że roli czytelnika nie można pominąć w naszym rozumieniu literatury oraz (2) że czytelnik nie konsumuje biernie znaczenia, jakie daje mu obiektywny tekst literacki” (170). Teoretycy odpowiedzi czytelnika uznają, że teksty same się nie interpretują. Nawet jeśli wszystkie nasze dowody na pewną interpretację pochodzą z samego dzieła, a nawet jeśli każdy, kto czyta tekst, interpretuje go w ten sam sposób (co mogłoby być nieprawdopodobne), to i tak to my, czytelnicy, dokonujemy interpretacji, nadając tekstowi znaczenie. Krytyka odpowiedzi czytelnika nie tylko pozwala, ale nawet interesuje się tym, jak te znaczenia zmieniają się z czytelnika na czytelnika i od czasu do czasu.
odpowiedź czytelnika na Alicję
w pewnym sensie cała ta strona jest badaniem odpowiedzi czytelnika. W końcu każdy krytyk, filmowiec, ilustrator, muzyk i fan-site, który badałem, reprezentuje czytelnika z jego własną interpretacją tego, czym jest Alice, powinna być, czy też powinna sprawiać, że się czujemy. I trudno jest twierdzić, że kulminacja wszystkich tych interpretacji, „zbiorowy mit Alicji” nie wpływa na tekst. W końcu nie możemy odczytać Alicji w ten sam sposób, jeśli wiemy, że ” alice „to nazwa ulicy dla LSD, lub że Lewis Carroll zrobił nagie zdjęcia swoich” dziecięcych przyjaciół”, lub jeśli widzieliśmy Tima Burtona Alice in Wonderland. Nasza kultura się zmieniła, podobnie jak Alice, mimo że Charles Dodgson nie żyje od ponad 100 lat. Jak to ujął Robert Phillips: „Alice jest tym, co o niej myślisz. Należy szybko powiedzieć, że nikt nie wiedział dokładnie, co o niej myśleć…”(xxi).
ciekawym sposobem na śledzenie reakcji czytelnika na Alice jest obserwowanie jej „dorastania” w różnych mediach, do których została zaadaptowana. Helen Pilinovsky zauważyła trend w swoim artykule „Body as Wonderland: Alice’ s Graphic Iteration in Lost Girls” (182). W książkach o Alicjach Alice ma siedem i pół roku życia, a Alice Tenniela wydaje się być w tym wieku, być może nieco starsza. Jednak z biegiem czasu Alice starzeje się, od 10-lub 11-letniej Alice Arthura Rackhama w 1907 roku, do „seksownej” przed-nastoletniej Alice Harry’ ego Furnissa w 1926 roku. Disney Alice wydaje się być trochę młodszy, być może 9 lat, ale potem zaczyna się starzeć ponownie. Jest nastolatką w filmie Jonathana Millera z 1966 roku, podobnie jak w serialu telewizyjnym z Lat 90. I wreszcie dwa najnowsze Alices, Tim Burton w filmie 2010 i Nick Willing w mini-serii Syfy 2009, są w późnych nastolatków lub wczesnych lat dwudziestych. Te” dorosłe „Alicje są fascynującym przykładem tego, jak” mit Alicji ” ewoluował i jak Alicja zmieniła się w wyobraźni swoich czytelników.
Alicja:
>
>
>
John Tenniel (1865) ——-> Arthur Rackham (1907)—–> Harry Furniss (1926)—–>
>
>
(1966)———–> Tim Burton (2010) ————> Nick Willing (2009)
odpowiedź ucznia
Gillian Adams napisał również ciekawy artykuł na temat odpowiedź jej studentów na Alice, gdy została przeczytana w jej klasie. Pisze, że
„brak wyraźnych, jasnych instrukcji w tekście nie tylko o tym, jak dziecko powinno zachowywać się w sytuacji Alice, ale także czytelnikom tekstu o tym, jak powinny je interpretować, wywołuje negatywną reakcję u wielu uczniów. Rozum Carrolla, jego intelekt, jego kunszt, jego zmysł gry, są na nich zagubieni i nie mogą zaakceptować tekstu tak otwartego i ambiwalentnego.”(9)
być może ich rozczarowanie polega na tym, że Alicja, którą myślimy, że znamy i kochamy, nie jest już Alicją Carrolla. Jest to na wpół wyimaginowana mieszanka wszystkich jej adaptacji, na wpół zakryta mitami i pogłoskami. Ale ponieważ ta nowa „Alicja” wpływa na nasze zrozumienie, a tym samym na naszą interpretację tekstów Alicji, dobre zrozumienie odpowiedzi czytelnika na Alice jest konieczne i korzystne dla naszej własnej odpowiedzi.
chcesz przeczytać więcej?
Wikipedia Article on Reader Response Criticism
CLICK ME
