fascynują Cię stare japońskie mity i legendy? Japońska mitologia jest pełna epickich opowieści o przygodach wraz z głębokimi refleksjami na temat życia. Poznanie historii i kultury Japonii to również świetny pomysł dla osób uczących się języka.

trochę tła zanim zagłębimy się w mity: Mitologia japońska składa się z opowieści wywodzących się ze starych wierzeń ludowych i zawiera elementy mitologii shintō, a także buddyzmu. Przekazywana z pokolenia na pokolenie zarówno przez słowo mówione, jak i pismo, istnieje ogromna liczba starożytnych opowieści, które dotykają praktycznie każdego aspektu życia.

częstymi tematami w mitologii japońskiej są bóstwa, królewskość i natura. Japońscy bogowie i boginie nazywane są kami, a w japońskiej tradycji jest ich co najmniej osiem milionów. Z tak różnorodną obsadą postaci, nic dziwnego, że w japońskiej kulturze tkanych jest tak wiele wciągających historii. Wybraliśmy pięć najbardziej znanych starych japońskich mitów i legend, dzięki czemu możesz odkryć ich epickie piękno dla siebie!

mitologia Japońska: 5 słynnych Legend Japońskich

Japoński mit stworzenia

mit stworzenia pochodzi z Kojiki „Record of Ancient Matters”, pierwszej książki napisanej w Japonii (datowanej na 712 rok) i Nihon Shoki (ukończonej w 720 roku).

historia zaczyna się w bezgranicznym, bezforemnym chaosie Mrocznego, cichego wszechświata. Po wielu eonach cząstki zaczynają się poruszać i tworzyć dźwięk. Najlżejsze cząstki wznoszą się, tworząc niebiosa, gdzie pojawiają się pierwsze trzy bóstwa-trzy bóstwa tworzące.

pozostałe cząstki opadają i tworzą masę zwaną „ziemią”, ale to trwa wiele milionów lat, aby to się zestaliło. Natychmiast wyłaniają się jeszcze dwa bóstwa, tym razem na Ziemi, wyrastające z trzciny.

wielu bogów podąża za nimi, ale nie mają nic do zrobienia poza istnieniem, gdy Wszechświat pozostaje w chaosie.

dwóch bogów, Izanagi i Izanami, zostaje wezwanych i kazano im zstąpić do krainy, aby rządzić stworzeniem. Tak zaczyna się życie na Ziemi.

Słońce, Księżyc i wiatr

wkrótce po stworzeniu Izanami umiera podczas porodu. Zrozpaczona, Izanagi wyrusza w podróż do Yomi, krainy umarłych, aby sprowadzić ją z powrotem.

Izanagi już za późno. Ciało Izanami już zaczęło gnić. Izanagi powraca na ziemię i oczyszcza się, a gdy to robi, pojawiają się nowe bóstwa, w tym Amaterasu, bogini słońca, Tsukuyomi, bóg księżyca i Susanoo, bóg wiatru.

jak widać, wiele japońskich legend ma związek z tworzeniem codziennych rzeczy w otaczającym nas świecie.

Zobacz także: 8 najważniejszych Japońskich pozdrowień

Amaterasu i Jaskinia

Amaterasu jest najbardziej znaną japońską boginią, a wiele z japońskiej mitologii opowiada o jej rywalizacji z bratem Susano-o.

w najsłynniejszej opowieści Amaterasu ukrywa się w jaskini po kolejnym konflikcie z Susano-O. powoduje to, że cały świat pogrąża się w ciemności, a złe duchy zaczynają wędrować po ziemi.

po kilku próbach bogów, aby wyciągnąć ją z jaskini, są one w końcu udane, gdy Ame-No-Uzume, bogini radości, ubiera się w kwiaty i tańczy na odwróconej umywalce.

gdy kwiaty spadają z jej ciała, męscy bogowie śmieją się z wrzawy. Gdy Amaterasu wychodzi z jaskini, amenotejikara wyciąga ją z jaskini, a światło powraca do świata.

dzisiaj ta Historia Mitologii shintō jest często pamiętana poprzez przedstawienia teatralne w Japonii.

Hare of Inaba

istnieją dwie wersje Hare of Inaba, ale dzisiaj przyjrzymy się najbardziej powszechnie akceptowanym wersjom. Ten stary japoński mit jest metaforą tego, jak Cywilizacja walczyła z barbarzyństwem, aby utworzyć naród Japonii.

legenda opowiada o tym, jak zając namówił krokodyla do utworzenia mostu, aby umożliwić mu przejście na wyspę. Niestety krokodyle wymyślają sztuczkę i łączą siły z zającem i ściągają całe jego futro.

mniej więcej w tym samym czasie niektórzy mężczyźni, którzy przypominali królewskiego syna, mijają zająca. Zając woła do nich i prosi o pomoc. Bracia radzą zającowi umyć się w wodzie morskiej i wysuszyć na słońcu. Sól z wody morskiej sprawia, że zając jest jeszcze bardziej niewygodny, a zając leży na polu płacząc z bólu.

wkrótce potem inny brat mówi zającowi, aby umył się w słodkiej wodzie i zawijał w pyłek kociąt. Po kuracji zając nagradza brata, który w rzeczywistości jest wróżką Okuni-nushi-no-Mikoto, mówiąc mu, że poślubi księżniczkę Yakami.

Zając z Inaby jest pamiętany za swoją rolę w ukazywaniu współczesnej Japonii poprzez swoją reprezentację na festiwalach, na dziełach sztuki i w sanktuariach w całym kraju. Jest to jedna z najbardziej znanych japońskich legend.

japońska legenda o cesarzu Jimmu

Jimmu, prawnuk bogini Amaterasu, jest mitycznym założycielem Japonii i pierwszym cesarzem na tradycyjnych listach.

legenda mówi, że urodził się w 711 r.p. n. e., a zmarł w 585 r. p. n. e., co oznaczałoby, że miał 126 lat w chwili śmierci. Nie ma dowodów na to, że Jimmu kiedykolwiek istniał. W rzeczywistości współcześni uczeni uważają, że z dziewięciu cesarzy, suizei, następca Jimmu, był jedynym, który faktycznie żył.

pomimo tej historycznej rozbieżności, ten stary japoński mit jest nadal ważny, ponieważ opowiada o tym, jak zaczęła się rodzina cesarska, która istnieje do dziś.

chcesz zagłębić się w japońską mitologię?

piękno i emocje japońskiej mitologii stają się jeszcze bogatsze, gdy dowiesz się więcej o języku i kulturze. Wiele zwyczajów w Japonii można przypisać do tych starożytnych opowieści, a echa tych legend można usłyszeć w codziennych rozmowach. Oprócz całkowitego zanurzenia, najlepszym sposobem na poprawę znajomości języka jest nauka japońskiego.

Jak widać, japońska mitologia jest pełna fascynujących opowieści o miłości, życiu i stracie. Zajęcia z języka japońskiego to świetny sposób na podzielenie się ulubionymi ciekawostkami z historii, a także poznanie nowych opowieści od nauczycieli i kolegów z klasy. Niezależnie od tego, czy chcesz dzielić się historiami poprzez rozmowę, czy czytać je w formie pisemnej, instruktor może dostarczyć Ci narzędzi potrzebnych do głębszego poznania języka. Możesz nawet spróbować lekcji online z native speakerem języka japońskiego!