Makbet
sam KRUK jest ochrypły
, który wykrzykuje fatalne wejście Duncana
pod moimi blankami. Chodźcie, duchy, które kierują się śmiertelnymi myślami, rozbudzajcie mnie tutaj,i napełniajcie mnie od korony po czubek palca-pełne okrutnego okrucieństwa. Twórz gęstą moją krew,
Zatrzymaj dostęp i przejście do wyrzutów sumienia,
że żadne wspólne odwiedziny natury nie wstrząsają moim upadłym celem, ani nie utrzymują pokoju między
efektem A nim. Przyjdź do piersi mojej kobiety,
i weź moje mleko za żółć, ministrowie murd ’ ringu,
gdziekolwiek w twych bezsensownych substancjach
czekasz na psoty natury. Come, thick night, And pall thee in the dunnest smoke of hell, That my keen knife not see the Rane it makes, no heaven peep through the blanket of the dark, To cry 'Hold, hold!”
Lady Makbet wypowiada te słowa w Akcie 1, scena 5, linie 36-52,gdy oczekuje przybycia Króla Duncana do swojego zamku. Wcześniej widzieliśmy niepewność Makbeta co do tego, czy powinien zdobyć koronę, zabijając Duncana. W tej mowie nie ma takiego zamieszania, ponieważ Lady Makbet jest wyraźnie skłonna zrobić wszystko, co jest konieczne, aby przejąć tron. Jej siła celu kontrastuje ze skłonnością męża do wahania się. Przemówienie to pokazuje publiczności, że Lady Makbeth jest prawdziwą stalą za Makbetem i że jej ambicja będzie silna, aby popchnąć męża do przodu. Jednocześnie język tej wypowiedzi dotyka tematu męskości – ” unsex me here/. . . / . . . Przyjdź do piersi mojej kobiety, / i weź moje mleko-mówi Lady Makbet, przygotowując się do popełnienia morderstwa.Język sugeruje, że jej kobiecość, reprezentowana przez piersi i mleko, Zwykle symbolami wychowania, utrudnia jej dokonywanie aktów przemocy i okrucieństwa, które kojarzy z męskością.Później to poczucie związku między męskością a przemocą pogłębi się, gdy Makbet nie chce iść z nimi, a jego żona mówi mu, że musi „być mężczyzną” i zająć się tym.