Articles

jakimi językami posługują się ludzie w Luksemburgu? Wielojęzyczność otwiera szerokie drzwi do życia w Luksemburgu

ponieważ społeczność portugalskich imigrantów jest tak duża, często używają języka ojczystego w miejscu pracy (zwłaszcza w budownictwie, hotelarstwie i sprzątaniu), a także w czasie wolnym (kluby, stowarzyszenia, kawiarnie itp.).

w szkole

Luksemburski system edukacyjny kładzie nacisk na języki. W związku z tym uczniowie z Luksemburga uczą się co najmniej trzech języków obcych w ramach nauki szkolnej. System oferuje również szeroki zakres środków i przedmiotów, które mają na celu integrację uczniów zagranicznych.

Media i media drukowane

Luksemburski jest najczęściej używanym językiem w Luksemburskich stacjach radiowych i kanałach telewizyjnych. Jeszcze inne języki są dostępne: stacja radiowa dziennika L ’ Essentiel nadaje w języku francuskim i Ara City radiostacji w języku włoskim, angielskim, portugalskim, itp.

prasa Luksemburska zawsze była wielojęzyczna. Niemiecki zawsze był językiem wybieranym przez prasę pisemną, chociaż Francuski znalazł się w tradycyjnych dziennikach i niektórych tygodnikach. Natomiast artykuły w Lëtzebuergesch są nadal wyjątkiem. Od kilku lat istnieje wiele publikacji w języku angielskim.

życie kulturalne

masz ochotę na Wyjście Do Kina? Wszystkie produkcje wyświetlane w Luksemburgu są oryginalnymi wersjami z napisami lub wersjami dubbingowanymi w języku niemieckim lub francuskim.

nie ma szczególnych zasad dotyczących sztuk teatralnych: Luksemburski, niemiecki, francuski, angielski, portugalski, włoski – dostępna jest szeroka gama języków i produkcji.

zakupy i zakupy spożywcze

Używa się również języka Luksemburskiego i niemieckiego.

na posterunkach policji

funkcjonariusze mówią płynnie po Luksembursku, francusku i niemiecku. Mogą również mówić innymi językami w zależności od ich pochodzenia.

w szpitalach

większość personelu nie jest Luksemburska, jednak wielojęzyczność jest traktowana poważnie w sektorze. Szpitale wymagają pewnego poziomu znajomości trzech języków w kraju. Co więcej, w szczególnych przypadkach można poprosić o pomoc pracowników posługujących się dodatkowymi językami.

życie polityczne

językiem mówionym na scenie politycznej jest Luksemburski, chociaż francuski jest najczęściej używany jako język pisany.

zajęcia zbiorowe

wszystkie kombinacje językowe są możliwe w ramach zajęć zbiorowych. Od lokalnych zespołów marszowych do klubów expat, możesz być pewien, aby znaleźć odpowiednie Stowarzyszenie. W tym przypadku najczęściej używane są trzy języki administracyjne kraju, ale w Luksemburgu nikt nie jest wykluczony z działalności zbiorowej w oparciu o język, którym posługuje się.

w sądzie

ogólnie rzecz biorąc, osoby pojawiające się w sądzie mogą wyrażać się w wybranym przez siebie języku. Tłumacz jest zapewniony dla każdego, kto nie mówi jednym z trzech języków Wielkiego Księstwa.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *