zaufaj nam, gdy mówimy – nic nie satysfakcjonuje Cię bardziej niż udowodnienie komuś, że się myli, lub przeformułowanie tego w nieco optymistycznym tonie – skorygowanie kogoś za błędną wiedzę. Jedną z takich grup osób, które lubią afiszować (uważać to pozytywnie) swoją znajomość języka, zwłaszcza angielskiego, nazywa się „gramatyką”. Taka gramatyka lubi poprawiać ludzi jak i kiedy ktoś wypowiada słowo niepoprawnie.

ale jak to wszystko ma się do samochodów, można zapytać? Cóż, chcielibyśmy zagrać z Tobą w Grammar Nazi, ale w zabawny sposób! W Autoportalu spędzamy dużo czasu na omawianiu między innymi silników samochodowych, prędkości, osiągów i sposobu obsługi samochodu. Ale jeśli chodzi o wymawianie nazw marek motoryzacyjnych, my się nie zgadzamy, podobnie jak każda inna osoba w Indiach.

czas nauczyć się mówić dobrze!

*Uwaga – wkrótce rozpoczniemy serię filmów o prawidłowym wymawianiu nazw marek samochodów. Bądźcie czujni!

Audi

jeden z najbardziej renomowanych producentów samochodów luksusowych na świecie, Audi jest niemieckim producentem samochodów, stąd jego nazwa ma pewien niemiecki charakter. Podczas gdy staramy się mówić po angielsku jako „aw-di”, W rzeczywistości jest wymawiane jako „oww-dee”. Zdezorientowany, Powiedz to tak, jakbyś był ranny-’oww-dee’.

Chevrolet

należąca do General Motors Marka Chevrolet produkuje samochody od ponad stu lat. Ale nadal ludzie wymawiają to źle, czy to w Indiach, czy na całym świecie. Marka jest wymawiana „shev-ruh-ley” z cichym „t”, a nie „shev-ro-let” z „T”.

Hyundai

ten może zaskoczyć wielu, ale drugi co do wielkości producent z Indii jest źle wymawiany przez większość ludzi, a powodem może być jego kraj pochodzenia – Korea Południowa. Podczas gdy wielu nazywa to „Hyoon-da-ee”, niektórzy zwykle nazywają to – „Hyoon-dey”. Ale prawidłowym sposobem na nazwanie Hyundaia jest „Hun-dey”, prawie jak w niedzielę.

Renault

Renault nie jest tak długo w mowie jak na piśmie. Popularny francuski producent wymawia się „Re-no”, zamiast „Re-no-lt”. Jest to dość proste – Usuń niechciane litery ” l ” I ” t „i Połącz litery” A ” i „u”. Spokojnie, nie?

Volkswagen

wymowa największego producenta samochodów na świecie jest ukryta w swoim pochodzeniu. Volkswagen powstał jako marka do budowy samochodu Ludowego-Beetle. Stąd nazwa Volkswagen, co oznacza-samochód Ludowy-i jest wymawiane jako „ludzie-VA-gun”. Zasadniczo „v” jest zamieniane na „f”.

Porsche

Jeśli nie wiesz, Ferdinand Porsche był założycielem Volkswagena, który obecnie jest właścicielem marki Porsche. A jeśli firma macierzysta nie jest wymawiana, jak to widać, jak Porsche może być tak łatwe? Po prostu zamień ” e ” na ” a „i nazwa staje się „por-sha”, zamiast „por-shey”. To takie proste!

Skoda

tak się składa, że Skoda jest również własnością Grupy Volkswagen (obiecujemy, że jest to ostatnia). Czeski producent samochodów jest popularnie wymawiany jako „s-ko-da”. Ale poprawna wymowa to „SH-ko-da”. Wystarczy dodać ” Shh ” na początku i jesteś gotowy do pracy.

Peugeot

bez względu na to, jak kojąco brzmi język francuski, trudno się go nauczyć i poprawnie wymówić. Nazwy francuskich producentów samochodów są trudne do wymówienia i dlatego większość ludzi nazywa je źle. Peugeot, który wkrótce wejdzie do Indii, nie nazywa się „peeyo-jot”. Zamiast tego jest wymawiane jako „poo-jsho”. Po prostu usuń „e” i ” t „z końca i zamień” g ” na „j”.

Lexus

kolejnym producentem samochodów, który wkrótce wejdzie do Indii, jest luksusowe ramię Toyoty – Lexus. Marka jest niezwykle znana na całym świecie i wkrótce wejdzie do Indii. Ale marka ma nieco skomplikowaną nazwę i zanim zaczniesz wymawiać ją nieprawidłowo, odkodujmy poprawny sposób na nazwanie Lexusa-to „Lek-suhs”. Wiemy, że to nie wygląda jak Lek-suhs, ale nic na to nie poradzimy!

Koenigsegg

wreszcie szwedzki producent hipersamochodów Koenigsegg. Podobnie jak jego Inżynieria, Nazwa Producenta jest również jedną z najtrudniejszych nazw do wymówienia. Jest wymawiane jako „kou-nig-zegg”, a nie „ko-nig-seg”.