Tabla de contenidos

Parte 1: Pesca fácil Oregón – Una Introducción
Parte 2: Pesca fácil Oregón – Zona Noroeste
Parte 3: Pesca fácil Oregón – Zona Suroeste
Parte 4: Pesca fácil Oregón – Zona Willamette (usted está aquí)
Parte 5: Pesca fácil Oregón – Zona Central
Parte 6: Pesca fácil Oregón – Zona Sureste
Parte 7: Pesca fácil Oregón – Zona Zona Noreste

16 excelentes lugares para que las familias pesquen en el Valle de Willamette

Aguas destacadas:

• Lago Timothy
• Estanques de St.Louis
• Lago Benson
• Embalse de North Fork
• Lago Henry Hagg
• Río Detroit
• Embalse Foster
• Lago Waverly
• Lagos de autopista
• Lago Walter Wirth
• Fall Creek
• Alton Baker Canal de canoa
• Lago claro
• Lago Leaburg
• Salmon Creek
• Embalse Dexter

Lago Timothy

Una pesquería popular y diversa cerca de Portland. El lago se encuentra entre un bosque maduro de abeto Douglas y alberga tres tipos de truchas, así como kokanee. Varios Estados Unidos Los campamentos de Servicio Forestal y las áreas de uso diurno hacen que sea un gran destino familiar. El lago está abierto todo el año, pero la nieve a menudo bloquea el acceso hasta la primavera.

¿Qué pescar:

Abastecido regularmente con la trucha arco iris. Truchas salvajes, marrones y de arroyo también están en el embalse. Solo pueden conservarse truchas arcoíris marrones, de arroyo y con aleta adiposa.

Consejos de pesca:

Todas las técnicas de pesca en el lago pueden ser efectivas aquí. La mejor pesca en los bancos es a lo largo de la costa sur, cerca de la presa y en las bocas de los arroyos de entrada, donde la pesca con mosca puede ser especialmente buena a finales de verano y otoño. Los kokanee están disponibles a profundidades menos profundas desde la primavera hasta principios del verano.

Instalaciones:

Campamentos y áreas de uso diurno de USFS:
Hoodview

• campamento
• accesible
• baños o retretes
• área de picnic
• lanzamiento del barco o de la rampa
• aparcamiento, entrada o en otro día tarifa de uso

de Roble Tenedor

• campamento
• accesible
• baños o retretes
• área de picnic
• lanzamiento del barco o de la rampa
• aparcamiento, entrada o en otro día tarifa de uso

Pine Point

• campamento
• accesible
• baños o retretes
• área de picnic
• lanzamiento del barco o de la rampa
• muelle de pesca o muelle
• estacionamiento, entrada o en otro día de uso tarifa

Cómo llegar:

A unas 11 millas al este del Campamento Gubernamental en la autopista 26, gire al sur hacia Forest Rd. 42 (Skyline Rd.), luego al oeste hacia Forest Rd. 57, que lleva al lago. La carretera puede estar bloqueada por la nieve hasta junio. Una ruta sin pavimentar desde Estacada es considerablemente más lenta.

Estanques de St. Louis

Este es un complejo pesquero público de 240 acres propiedad de ODFW. Contiene 54 acres desarrollados de agua en siete estanques, que proporcionan hábitat para truchas y especies de aguas cálidas. Los estanques están abiertos todo el año, pero están cerrados todos los días desde una hora después del atardecer hasta una hora antes del amanecer. La puerta de acceso está cerrada durante la temporada de aves acuáticas, pero los pescadores pueden caminar durante este tiempo.

En 2012, ODFW completó la construcción de un camino pavimentado aprobado por la ADA y varias plataformas de pesca y muelles flotantes que hacen posible que las personas en silla de ruedas lleguen a muchos de los estanques del complejo.

Para qué pescar:

Los siete estanques contienen tipo de pez, pez azul, lobina negra, pez luna redear, pez luna verde y bagre de canal. El estanque 3 está lleno de truchas arcoíris en primavera.

Consejos de pesca:

Todas las técnicas de pesca en el lago funcionarán aquí. Las truchas se almacenan en los meses más fríos de primavera. La pesca en aguas cálidas es mejor desde finales de primavera hasta el otoño. Pescado para lubina y pez pan cerca de lechos de malezas, troncos sumergidos u otras áreas que proporcionan cobertura. En los cálidos meses de verano, la vegetación acuática puede dificultar la pesca.

Instalaciones:

Los siete estanques ofrecen 7 millas de costa diseñadas para la pesca bancaria. No se permiten embarcaciones ni dispositivos de flotación.

• baños o retretes
• accesible
• muelle de pesca o muelle

cómo Llegar:

Al oeste de la I – 5 a unas 15 millas al norte de Salem y 2 millas al oeste de Gervais. De Gervais, tomar San Luis Rd. oeste; gire a la izquierda en Tesch Ln. antes de cruzar las vías del tren.

Lago Benson

Un pequeño lago con buen acceso a la orilla en el Área Recreativa Estatal de Benson justo al lado de la I-84 al oeste de Multnomah Falls.

Para qué pescar:

Abastecido de truchas de tamaño legal en junio. Brown bullhead, tipo de pez blanco, semilla de calabaza sunfish y lobina negra también están disponibles.

Consejos de pesca:

Las técnicas estándar de pesca en el lago funcionarán aquí. Buen acceso a bancos, pero también es bueno para balsas no motorizadas, botes y tubos flotantes que no requieren una rampa para botes.

Instalaciones:

Área Recreativa Estatal de Benson

• baños o retretes
• área de picnic
• muelle o muelle de pesca
• accesible

Cómo llegar:

Desde Portland, tome la I-84 este hasta la salida 30. El lago Benson estará a la izquierda. No hay salida al lago Benson para el tráfico en dirección oeste. Desde Hood River, tome la I-84 oeste pasando el lago Benson hasta la salida 22. Gire a la izquierda en la parte superior de la salida, luego una segunda a la izquierda para regresar por la I-84 en dirección este. Tome la salida 30 hacia el lago Benson.

Embalse de North Fork

Este embalse en el río Clackamas, a las afueras de Estacada, ofrece un entorno escénico rodeado por la sombra refrescante de los bosques maduros. Con un montón de truchas surtidas y fácil acceso desde Portland, este es un gran destino de pesca familiar.

¿Qué pescar:

Abastecido regularmente con la trucha arco iris. Truchas salvajes, marrones y de arroyo también están en el embalse, pero estos peces solo se capturan y liberan. Solo podrá conservarse trucha con aleta adiposa.

Consejos de pesca:

Las técnicas estándar de pesca en el lago funcionarán aquí. El extremo superior del embalse donde se almacenan las truchas ofrece la mejor pesca. Hay muchos lugares de pesca en los bancos y un área cerca de la boca es ideal para los niños. Si usa un bote, troll con combinaciones de spinner.

Small Fry Lake, un lago de un acre dentro del Promontory Park, fue desarrollado para el uso exclusivo de jóvenes pescadores.

Instalaciones:

Promontory Park (Portland General Electric)—abierto de mediados de mayo a mediados de septiembre

• camping
• baños o retretes
• lanzamiento o rampa de botes
• alquiler de botes
• accesible

Cómo llegar:

El embalse se encuentra a 7 millas al sur de Estacada de la autopista 224.

Henry Hagg Lake

Ubicado en las estribaciones de la Cordillera de la Costa, Hagg Lake está lo suficientemente lejos de la ciudad como para sentirse como en el campo, pero lo suficientemente cerca de Portland para un gran día de pesca y llegar a casa a tiempo para la cena. El lago se encuentra en el parque Scoggins Valley y es mantenido y operado por el Condado de Washington. El parque cuenta con numerosas áreas de picnic, dos instalaciones de lanzamiento de botes, muelle de pesca ADA, más de 15 millas de senderos para caminatas y plataformas de observación para observar la vida silvestre y las aves.El parque está abierto todo el año. Tarifa de estacionamiento.

¿Qué pescar:

El lago está muy surtida con tamaño legal, la trucha arco iris. Lobina de boca chica, perca amarilla, agallas azules, tipos de pez y siluros también están bien establecidos. La perca americana y la trucha degollada también están presentes. La trucha arco iris de criadero de remanentes puede alcanzar las 6 libras y la lobina de boca chica alcanzar el tamaño de trofeo debido al abundante forraje de pescado.

Consejos de pesca:

Todas las técnicas de pesca en el lago pueden funcionar aquí. En primavera, pesca la lubina con señuelos que imitan percas, cangrejos de río y pececillos. Los gusanos, larvas y plantillas de plástico pueden ser productivos todo el año. Los pescadores de banco tienen éxito al principio de la temporada utilizando hilanderos y cebos cerca de rampas para botes. Lobina de boca chica se mueven en los brazos poco profundos del lago cuando las temperaturas del agua son de 60 a 65 grados.

La pesca de truchas surtidas es mejor en primavera y otoño, cuando las aguas poco profundas están frescas. El brazo de Tanner Creek y la ensenada al norte de la rampa para botes A (costa este) son confiables para percas amarillas y busca bluegills y siluros en las ensenadas. Hay dos rampas para botes, en las costas este y oeste. El mejor acceso al banco es desde la presa, las rampas para botes y dos muelles de pesca accesibles para sillas de ruedas en el área de picnic de Elk Point.

Instalaciones:

Parque del Valle de Scroggins

• baños o retretes
• accesible
• área de picnic
• rampa o muelle de pesca
• muelle de pesca

Cómo llegar:

Desde la autopista 47 al sur de Dilley, cerca de Forest Grove, siga Scoggins Valley Rd. a unas 3 millas del lago.

Detroit Lake

Un gran embalse panorámico a 50 millas al este de Salem, este lago es muy popular para la pesca, la navegación, el esquí acuático y otros deportes acuáticos.

Para qué pescar:

ODFW libera 125.000 truchas arcoíris de tamaño legal entre abril y octubre, junto con alevines arcoíris, kokanee y Chinook.

Consejos de pesca:

Las técnicas estándar de pesca en el lago funcionarán aquí. La pesca de trucha arco iris es más exitosa en primavera, principios de verano y otoño, cuando las temperaturas de la superficie son más frías. A mediados de verano, las liberaciones de truchas se encuentran principalmente en el Brazo Norte de Santiam, donde el agua fría está entrando al embalse.

A finales de julio o agosto, la mayor parte del kokanee puede tener entre 80 y 100 pies de profundidad; los profundizadores son una ventaja, pero una caña de pescar más pesada con suficiente peso funcionará. Las técnicas comunes incluyen jigging con bombas de zumbido o jigs kokanee (el rosa o el rojo son efectivos) y trolling con un guardabarros Ford u otro intermitente con un hilandero detrás y un poco de maíz blanco o un pedazo de gusano en los ganchos.

Los pescadores que pescan en la presa en la primavera lo hacen bastante bien pescando salmón al salir del embalse.

Instalaciones:

Varios campamentos del Servicio Forestal de los Estados Unidos: Cove Creek, Hoover, Santiam Flats.Alquiler de barcos y otros servicios están disponibles en Kane’s Marina y el Detroit Lake Resort.

Detroit Lake State Recreation Area

• campamento
• accesible
• baños o retretes
• área de picnic
• lanzamiento del barco o de la rampa
• aparcamiento, entrada o en otro día tarifa de uso

Mongold Día de Área de Uso

• baños o retretes
• área de picnic
• lanzamiento del barco o de la rampa

USFS la parte Superior del Brazo

• baños o retretes
• área de picnic
• muelle de pesca o muelle
• estacionamiento, entrada o en otro día tarifa de uso

USFS Detroit Pisos

• baños o retretes
• área de picnic
• barco lanzamiento o rampa

Cómo llegar:

Adyacente a la autopista 22, a unas 50 millas al este de Salem.

Foster Reservoir

Este pintoresco embalse de 1.200 acres en las bifurcaciones Sur y Central del río Santiam está ubicado en las estribaciones de Cascade, justo al este de Sweet Home. Las buenas instalaciones de pesca y camping lo convierten en un destino familiar popular.

¿Qué pescar:

Fuertemente surtido de trucha arco iris de abril a junio. Un pequeño lago en Sunnyside Park tiene truchas, lubinas, cabezas de toro y agallas azules, y es un buen lugar para los jóvenes.

Consejos de pesca:

La pesca en bancos es buena utilizando técnicas estándar de pesca en lagos. La pesca de orilla es popular cerca de la presa en el parque del Cuerpo de Ingenieros del Ejército (ACOE) y en áreas planas a lo largo del lado sur del embalse. La orilla norte o el brazo de horquilla Central también ofrecen una buena pesca en el banco con menos multitudes. La pesca en barco es la mejor del 1 de abril a mediados de junio y los hilanderos de curricán son una opción popular. Hay cuatro rampas para botes en el embalse.

Instalaciones:

parque del Condado de Sunnyside (Linn)

• camping
• baños o retretes
• área de picnic
• rampa para lanzamiento de botes

Rampa para botes del Condado de Gedney Creek (Linn)

• baños o retretes
• rampa para lanzamiento de botes

Rampa para botes del Condado de Calkins (Linn)

• baños o retretes
• rampa de lanzamiento de barco

Parque del condado de Lewis (Linn)

• baños o retretes
• rampa de lanzamiento de barco
• área de picnic
• tarifa de estacionamiento, entrada u otro día

Cómo llegar:

Foster Reservoir se encuentra a 3 millas al este de Sweet Home en la autopista 20. Tome la salida de la autopista 34 (Corvallis) de la I-5 y diríjase hacia el este a unas 20 millas hacia Lebanon y Sweet Home.

La cercana reserva Green Peter (a solo cuatro millas al noreste de Foster en Quartzville Rd) es más conocida por su pesquería kokanee, aunque también hay trucha arcoiris y perca americana surtidas. Los pescadores pueden encontrar acceso al banco a través de la red de caminos de tala y Servicio Forestal alrededor del lago, comience en los parques Thistle Creek y Whitcomb Creek o a lo largo de Quartzville Dr. También hay dos rampas para botes en la costa norte.

Lago Waverly

Un bonito estanque urbano en el parque Waverly de Albany.

Para qué pescar:

Surtido de truchas en abril y mayo. Excelente pesca en aguas cálidas, incluyendo un poco de perca americana de buen tamaño, más adelante en la temporada.

consejos de Pesca:

Estándar lago-técnicas de pesca funcionará aquí. Excelentes oportunidades de pesca en bancos, incluido un muelle de pesca accesible para pescadores discapacitados. También es adecuado para un barco pontón, un tubo flotador, una canoa u otra embarcación pequeña. Los botes de remo están disponibles para alquilar durante los meses de verano.

Instalaciones:

Waverly Park

• baños o retretes
• área de picnic
• rampa de lanzamiento de barcos
• muelle o muelle de pesca
• accesible

Cómo llegar:

El lago Waverly se encuentra en Albany, en la 99E, justo al oeste de la I-5.

Freeway Lakes

Una serie de tres estanques a cada lado de la I-5 justo al sur de Albany en el Parque del Condado de Freeway Lakes.

Para qué pescar:

Abastecido con trucha arco iris en abril y mayo. Más tarde en el objetivo de la temporada de lobina negra, tipo de pez y agallas azules.

Consejos de pesca:

Las técnicas estándar de pesca en el lago funcionarán aquí. Usa larvas y plantillas para los tipos de pez. Pesca la lubina a lo largo de la orilla del lago cerca de árboles caídos y enganches. Las oportunidades de pesca en los bancos son buenas para los dos lagos al este de la I-5. Hay una rampa para botes para lanzar botes pequeños en el lago más grande en el lado oeste de la I-5.

Instalaciones:

Freeway Lakes County (Linn) Park

• baños o baños
• área de picnic

Cómo llegar:

Tome la salida de la autopista 34 (Corvallis) de la I-5 y recorra una corta distancia al este hasta Seven Mile Ln. Vaya hacia el norte en Seven Mile y luego a la derecha en Three Lakes Rd. Desde Albany, tome la salida de la autopista 20 (Líbano) y vaya hacia el este a Spicer Rd. (Home Depot). Sigue a Spicer Rd. una corta distancia y luego viaje hacia el sur por Three Lakes Rd.

Lago Walter Wirth

Un gran destino de pesca familiar dentro del parque Cascade Gateway, cerca del aeropuerto de Salem. Abierto todo el año.

¿Qué pescar:

Surtido con trucha desde abril hasta junio. Varias especies de aguas cálidas también están disponibles.

Consejos de pesca:

Las técnicas estándar de pesca en el lago funcionarán aquí. Excelentes oportunidades de pesca en bancos con acceso para pescadores discapacitados. El tobogán para botes pequeños acomodará botes no motorizados, balsas, canoas y kayaks.

Instalaciones:

Cascade Gateway Park

• baños o baños
• área de picnic
• muelle o muelle de pesca
• accesibilidad

Cómo llegar:

Desde la autopista 22, justo al oeste de la I-5, gire al sur hacia Turner Rd. SE.

Fall Creek (por encima del Embalse de Fall Creek)

Un hermoso arroyo que fluye 30 millas desde las Cascadas hasta el Embalse de Fall Creek. El tramo de 13 millas justo por encima del embalse se abastece regularmente de truchas desde finales de abril hasta mediados de junio. Buen acceso desde Willamette National Forest road.

Para qué pescar:

Abastecido con trucha arco iris de criadero de tamaño legal. También están presentes truchas salvajes y truchas arcoíris.

Consejos de pesca:

Las técnicas estándar de pesca en corriente funcionarán aquí. El cebo y los hilanderos son más efectivos al principio de la temporada, mientras que la pesca con mosca mejora en verano hasta el otoño. Pesca cerca de los puntos de liberación de truchas de la incubadora (cerca de los campamentos) y donde los peces se mantienen cerca de las uniones tributarias y las piscinas de roca madre. La mejor pesca para el degollador nativo y el arcoíris tiende a estar lejos de los lugares de liberación de la incubadora.

Instalaciones:

Hay varios campamentos del Servicio Forestal de los Estados Unidos a lo largo de Fall Creek, incluidos Bed Rock, Puma Creek, Dolly Varden, Big Pool y Broken Bowl. El campamento de roca madre alberga un popular hoyo para nadar.

Cómo llegar:

Desde la I – 5 al sur de Springfield, tome la autopista 58 este hasta Dexter Reservoir. Cruza el depósito Dexter en Lowell Rd. y continúe hacia el norte hasta Unity County Rd. 6204 (se convierte en Forest Rd. 18) al embalse de Fall Creek. Forest Rd. 18 sigue Fall Creek hasta su cabecera. El Sendero Nacional de Recreación Fall Creek de diez millas de largo comienza en Dolly Varden Campground y tiene muchos puntos de acceso.

Canal de canoas Alton Baker

El Canal de Canoas Alton Baker en Eugene-Springfield es un desvío de agua de 2 millas de largo construido a lo largo de un antiguo meandro del río Willamette. El canal fue creado en 1974 para la navegación recreativa y hoy en día ofrece buenas oportunidades de pesca en la ciudad para la trucha almacenada.

Esta es una zona excelente para introducir a los pescadores jóvenes a la pesca debido al número de peces liberados, la gran zona de fundición sin obstrucciones y el acceso muy fácil y seguro a lo largo del canal.

Para qué pescar:

Abastecido de trucha arco iris de tamaño legal en varios lugares a lo largo del canal desde febrero hasta mediados de noviembre. El canal también está abierto para truchas y cabezas de acero con aleta adiposa durante todo el año.

Consejos de pesca:

Los métodos estándar de pesca de trucha funcionarán aquí.

Instalaciones:

Parque Alton Baker (Ciudad de Eugene):

• baños o baños
• área de picnic

Cómo llegar:

El Canal de canoas Alton Baker comienza justo al este de la I-5 en Springfield, pasa por debajo de la interestatal y a través del Parque Alton Baker antes de volver al río Willamette cerca del puente de Ferry Street. En Springfield, se accede al canal desde Eastgate Woodlands Park. En Eugene, se accede al canal desde Leo Harris Parkway, y en el extremo oeste cerca de Day Island Rd. estacionamiento (fuera de Club Rd.).

Lago Claro

El Lago claro cristalino es la fuente del río McKenzie en lo alto del Bosque Nacional Willamette. Abastecido regularmente de truchas, también tiene buenas oportunidades para acampar y caminar, así como un complejo con botes de alquiler. Abierto para la pesca durante todo el año.

Clear Lake se formó cuando un flujo de lava bloqueó el río McKenzie, que inundó e inundó un bosque maduro de abeto Douglas. Las frías aguas del lago han preservado los árboles en pie, que a veces se llaman Bosque Submarino.

Para qué pescar:

Repleta de truchas arco iris desde finales de abril hasta agosto. Trucha de arroyo también están disponibles.

Consejos de pesca:

Las técnicas estándar de pesca en el lago funcionarán aquí. Las rutas de senderismo conducen a varios lugares de pesca en los bancos alrededor del lago, pero el lago puede pescarse mejor en barco.

Instalaciones:

Clear Lake Resort and County (Linn) Park:

• camping
• baños o baños
• lanzamiento o rampa de botes
• alquiler de botes

Cómo llegar:

Ubicado en la autopista 126, justo al sur del cruce con la autopista 20.

Lago de Leaburg

Este pequeño lago de 40 acres fue creado cuando se construyó la presa de Leaburg en el río McKenzie. Truchas surtidas, fácil acceso y buen acceso a botes y bancos.

Para qué pescar:

Abastecido regularmente de trucha arco iris desde finales de abril hasta mediados de agosto.

Consejos de pesca:

Las técnicas estándar de pesca en el lago funcionarán aquí. Se permite el uso de cebo. Para proteger a la trucha autóctona, solo se puede cosechar trucha con aleta adiposa.

Servicios:

instalaciones

cómo Llegar:

Desde la I – 5, tome la salida 194A cerca de Eugene y diríjase hacia el este por la I-105. Gire a la autopista 126 y continúe hacia el este. El lago Leaburg se encuentra entre los puestos 24 y 25 de millas y es visible desde la carretera.

Salmon Creek

Este arroyo está justo al este de Oakridge y tiene un gran acceso público a las áreas que se abastecen regularmente.

Para qué pescar:

Abastecido regularmente de trucha arco iris desde el cuarto sábado de abril hasta mediados de agosto. Truchas salvajes también están disponibles.

Consejos de pesca:

Las técnicas estándar de pesca fluvial funcionarán aquí. Vadear podría ser un desafío para los más jóvenes o para aquellos con un pie incierto. Buen acceso desde Forest Rd. 24.

Instalaciones:

USFS Salmon Creek Falls Zona de Camping y Uso diurno

• camping
• baños o retretes
• zona de picnic

Cómo llegar:

Siga la autopista 58 este hasta Oakridge. Gire a la izquierda en la señal hacia el centro. Desde el centro, siga Salmon Creek Rd. (Forest Rd. 24).

Embalse Dexter

Un embalse de tamaño justo cerca de Eugene en la Bifurcación media del río Willamette. Buen acceso tanto para la pesca a orillas del río como en barco. Abierto a la pesca durante todo el año.

¿Qué pescar:

Surtido de trucha arco iris finales de febrero hasta finales de abril, y de nuevo en el otoño.

Consejos de pesca:

Las técnicas estándar de pesca en el lago funcionarán aquí. Buena pesca en el banco desde el área de picnic en la calzada cerca del puente cubierto.

Instalaciones:

Sitio Recreativo Estatal Dexter

• baños o retretes
• área de picnic
• rampa de lanzamiento de botes

Sitio Recreativo Estatal Lowell

• baños o retretes
• área de picnic
• rampa de lanzamiento de botes

USACE Orchard Park

• baños o retretes
• área de picnic

Cómo llegar:

Desde la I-5, viaje hacia el este por la autopista 58. El embalse es visible en el lado norte de la carretera cerca de Lowell.

Foto de cabecera de Rick Swart